‹ Dictionnaire universel des synonymes de la langue française, contenant les synonymes de Girard ... et ceux de Beauzée, Roubaud, D'Alembert, Diderot, et autres écrivains célèbres (volume 2)Chapitre 664 sur 1119 · Honnête, Civil, Poli, Gracieux, Affable · texte numérisé non relu

Honnête, Civil, Poli, Gracieux, Affable

Nous sommes honnêtes par l'observation des bienséances et des usages de la société. Nous sommes civils par les honneurs que nous rendons à ceux qui se trouvent à notre rencontre. Nous sommes polis par les façons flatteuses que nous avons dans la conversation et dans la conduite, pour les personnes avec qui nous vivons. Nous sommes gracieux par des airs prévenants pour ceux qui s'adressent à nous. Nous sommes affables par un abord doux et facile à nos inférieurs qui ont à nous parler.

Les manières honnêtes sont une marque d'attention. Les civiles sont un témoignage de respect. Les polies sont une démonstration d'estime. Les gracieuses sont une preuve d'humanité. Les affables sont une insinuation de bienveillance.

Il faut être honnête sans cérémonie, civil sans importunité, poli sans fadeur, gracieux sans minauderie et affable sans familiarité. (G.)

Page 1