‹ Dictionnaire universel des synonymes de la langue française, contenant les synonymes de Girard ... et ceux de Beauzée, Roubaud, D'Alembert, Diderot, et autres écrivains célèbres (volume 2)Chapitre 669 sur 1119 · Confusion, Honte · texte numérisé non relu

Confusion, Honte

Confusion, honte, ont rapport au sentiment pénible que cause l'humiliation

d'une faute.

La honte est un sentiment pénible et humiliant que Fàme éprouve par la conscience d'une faute qui l'avilit.

La confusion est un sentiment que l'âme éprouve de ce que sa honte est connue des autres. J.-J. Rousseau a bien fait sentir la différence de ces deux expressions dans Je passage suivant : J'aimais mieux supporter une fois la confusion que j'avais méritée, que de nourrir une honte éternelle au fond de

mon cœur. .

En ce sens, la honte est intérieure; la confusion est extérieure. (Laveagx.

Page 1