Incurable, Inguérissable

Cure désigne proprement le traitement du mal ; guérison exprime à la lettre le rétablissement de la santé. Le premier de ces mots annonce donc

plutôt le moyen, et l'autre l'effet. Ainsi, le mal incurable est celui qui résiste à t »ns les remèdes; et la maladie inguérissable 7 celle qui ne laisse aucun espoir de salut.

La cure est l'ouvrage de l'art ou elle est censée l'être :

D'un incurable amour remèdes impuissants ! (Racine.)

La guérison appartient bien autant à la nature qu'à l'art; elle s'opère quelquefois sans remèdes, et môme malgré les remèdes.

La Folie est un mal incurable, on ne la guérit pas ; mais elle n'est pas inguérissable, on en guérit.

La faim et la soif, dit Nicole, sont des maladies mortelles; les causes en sont incurables ; et si l'on n'en arrête l'effet pour quelque temps, elles l'emporlent sur tous les remèdes. L'homme est toujours mourant d'une maladie ingu rissable et toujours croissante : sa nature est de se détruire.

Je dis plutôt d'un mal qu'il est incurable, et d'une maladie qu'elle est inguérissable, parce que le mal n'attaque quelquefois que des organes ou des fonctions qui ne sont pas nécessaires à la vie et même à la santé, au lieu que la maladie attaque la santé même, si ce n'est pas toujours la vie. Or, la cure détruit bien le mal, mais c'est proprement la guérison qui rend la santé. Ain^i, le mal incurable n'est pas toujours funeste et mortel; il n'en est pas de même de la maladie inguérissable. On vit avec des maux incurables; quant à la maladie inguérissable, on en meurt.

La cure regarde proprement le mal, elle le combat; la guérison regarde la pei sonne, elle lui rend la santé. Ainsi, le mal est plutôt incurable, et la maladie inguérissable. Un mal ne sera pas incurable, tandis que le malade, par sa mauvaise conduite, est incurable.

Malade en état si piteux, Dites-vous, est inguérissable'.

Et puis, que faire d'un goutteux?

La goutte est un mal incurable. (R.)