Jaillir, Rejaillir

Jaillir fut condamné sans raison par Vaugelas : l'usage l'a maintenu dam son ancienne possession. Ménage, qui le protégait, observe que l'on dit jaillir pour marquer une action simple, absolue et directe, et rejaillir, pour signifier le redoublement de cette action. Cela est vrai dans tous les cas.

J'aime ces jeui où l'onde, Part, s'échappe ei jaillit, :

Dilille {Poème des Jardin*).

Celte description est la définition du mot simple ; le sens du verbe censposé est bien marqué dans cet autre vers du même poème : Faites courir, bondir et rejaillir cette onde.

Rejaillir signifie également jaillir plusieurs fois et jaillir de divers dites. L'eau jailli! en un dot du tuyau droit; elle sort avec impétuosité.- divisée a filets différents, comme une gerbe, elle rejaillit sur divers points de li orconférence.

La lumière jaillit du sein du soleil et rejaUHt sur l'immensité de l'eïpir.

Jaillir ne se dit que des fluides à qui le m mue ment semble être en quelque sorte naturel : ils coulent, ils se répandent, ils s'élèvent comme J'euimémes, tandis que les corps solides restent en repos et dans un état d'iner lie, si on ne leur imprime un mouvement. Moïse lit jaillir une fontaine d'un rocher; le feu jaillit des veines du caillou.

Bejaittir se dit des fluides, et, par extension, des solides qui sont rcmoiis, repousses, réfléchis. La balle qui frappe contre la muraille est réfléchit, mus la pierre qui se brise contre la muraille, rejaillit en morceaux.

Au figuré, on dira très-bien que les idées, les expressions jaillissent à'm

esprit fécond, d'une bouche éloquente: le poète, après avoir maudit l'ar