‹ Dictionnaire universel des synonymes de la langue française, contenant les synonymes de Girard ... et ceux de Beauzée, Roubaud, D'Alembert, Diderot, et autres écrivains célèbres (volume 2)Chapitre 818 sur 1119 · livre cité · texte numérisé non relu

livre cité

Uippocrate commande

Et dit eu quelque endroit (Regkàrd.)

la place d'un convive ou de quelqu'un qui a séance dans une assemblée* On est dans le lieu. On cherche V endroit. On occupe la place. Paris est le lieu du monde le plus agréable. Les espions vont dans tous les endroits de la ville. Les premières places ne sont pas toujours les plus commodes. 11 faut, tant qu'on peut, préférer les lieux sains, les endroits connus, et les places convenables. (G.)

L'emplacement est une place qui convient à sa destination et se dit surtout d'une élendue de terrain où l'on a dessein d'élever des bâtiments.

L'abbé Girard ne parle pas de l'acception du mot lieu qu'on trouve dans le passage suivant du Lutrin :

Sans sortir de leurs lits, plus doux que leurs hermines, Ces pieux fainéants faisaient chanter matines, Veillaient à bien dînent laissaient, en leur lieut A des chantres gagés le soiu de louer Dieu.

On dit en ce sens : en son lieu et place, chaque chose doit venir en son lieu. Mais lieu a toujours quelque chose de vague qui le distingue des trois autres. (V. F.)

Page 1