‹ Dictionnaire universel des synonymes de la langue française, contenant les synonymes de Girard ... et ceux de Beauzée, Roubaud, D'Alembert, Diderot, et autres écrivains célèbres (volume 2)Chapitre 922 sur 1119 · NAT · texte numérisé non relu

NAT

V ingénuité fait avouer tout ce qu'on sait, et tout ce qu'on sent. Comme elle est peu éclairée , elle fait souvent manquer à la prudence, au secret, et se trahit elle-même. (Trévoux.)

L'esprit ndif a des mouvements spontanés et irréfléchis; l'esprit ingénu n'a jamais songé à certaines choses. L'âme candide n'a aucune idée de ce qui pourrait ternir sa candeur.

On peut être naïf, ingénu par instants ; on ne peut être candide qu'à la condition de l'être toujours.

La candeur est la perfection de l'innocence.

On peut s'en vouloir de de sa naïveté, se repentir de son ingénuité; qui rougit de sa candeur a cessé d'être candide.

La naïveté se feint; Vingénuité aussi. Avec une ingénuité dissimulée , elle trompe ceux qui ne la connaissent pas. (Académie.) La vieille, d'un air t'ngénu... (Le Sage.) Vingénuité a ses inconvénients : Les choses vous échappent sans que vous y entendiez aucun mal, mais&près tout, avec votre ingénuité prétendue, ou plutôt avec cette ingénuité précipitée et trop aveugle, vous faites sur ceux qui vous écoutent de très-vives impressions, et vous leur portez des coups très-douloureux. (Bourdaloue.)

Il faudrait une grande habileté de dissimulation et un grand fonds de perfidie pour jouer la candeur.

Les âmes pleines de candeur sont d'ordinaire plus simples dans le bien que précautionnées contre le mal. (FeVblon.) La candeur se perd vite et De se regagne jamais. N'espérez plus de franchise ni de candeur d'un homme qui s'est livré à la cour. (La BaurÈai).

La naïveté et Vingénuité sont davantage des qualités de l'esprit : la candeur est toute l'âme.

Quelle candeur, quelle innocence de mœurs ! (La Brutâri.) (V. F.)

Page 1