Nef, Navire

Nef n'est, depuis longtemps, qu'un tenue poétique ', fit tant pis. Il peut être considéré tomme le mot simple, et employé comme genre,

Navire dislingue une espèce de bâtiment de haut bord pour aller en mer, il sert aussi à désigner collectivement tons les grands bâtiments ou les vaisseaux. Nef devrait au moins servir de genre à l'égard des petits bâtiments, et navire à l'égard des autres.

Nef marque proprement quelque chose d'élevé, de construit sur IVan ; navire, une maison flottante, une habitation pour aller sur mer. Nef distingue l'élévation et la l'orme : ainsi l'on dit nef d'église, et l'on appelle nefi tatains petits vases qui ont la forme d'une nef. Navire exprime particulièrement l'idée d'aller, de nager, de voguer, de naviguer; le navire est la ntf qui va. (II.)

Malgré les regrets de Roubaud, nef est resté un terme poétique et inusité. Ci. F.)