‹ Dictionnaire universel des synonymes de la langue française, contenant les synonymes de GirardChapitre 105 sur 627 · LEVANT , ORIENT , EST · texte numérisé non relu

LEVANT , ORIENT , EST

Le levant est litténilement le lieu où le soleil paraît se lever par rnpporlà iiu pays : celle dénominnlioii est tirée du soleil levant. L"orient est le lieu du ciel où le jour couimcnce à lu"u-e , la lumière à briller : or signifie jour, lumière: \Jest est le lieu de l'horizon d'oùfe vent souffle quand le soleil se lève; le mot désigne le souffle, le veut est que le lever du soleil excite.

Le levant appartient proprement à la sphère, à la ge'ogx'aphic ; l'orient , à la cosmogonie, à l'astronomie ; \'est, à la navigation , à la méte'orologic.

La terre qui est imme'diatcment devnnt nous et plus près du soleil lei'ant , est notre levant ; mais tout l'espace de terre qu il éclaire avant nous est ïorient. Noixs appelons Levant une portion de l'empire Ottoman (pii borne d'un côté une partie de l'Europe; et les vastes contrées des Indes et autres pays éloignés s'appellent Orient : tant il est vrai que ce dernier mot a un sens plus vaste. Mais quand il s'agit de diri-^er notre marche ou de marquer sa direction, nous allons à ïest , à Youestj etc. (R.)

Page 1