ODIEUX, HAÏSSABLE

IDI

Ce dernier terme est infiniment plus faible de haine, que le premier. Si l'objet haïssable est digne de haine, l'objet odieux est digne de toute votre haine.

Avec certains défauts, on est haïssable : avec certains vices, on est odieux. Un homme méchant, pervers, dangereux, est odieux : une personne incommode, fâcheuse, impatientante, contrariante, devient haïssable.

II n'y a point d'homme si parfait, qu'il ne soit haïssable pour un autre. U n'y a point de méchant si endurci, qu'il ne soit quelquefois odieux à lui-même.

Haïssable ne se dit guère que des personnes ou de leurs manières , et dans le stjle modéré. Odieux se dit dans tous les stjles, des personnes et des choses. (R.)