ORDINAIRE, COMMUN, VULGAIRE, TRIVIAÈ

Le fréquent usage rend les choses ordinaires, communes, vulgaires et trii>iales ; mais il y a à cet égard un ordre de gradation entre ces mots, qui fait que triuial dit quelque chose de plus usité que vulgaire , qui , à son tour , enchérit sur commun , et celui-ci sur ordi^ naire. Il me paraît aussi qu'ordinaire est d'un usage plus marqué pour la répétition des actions ;co/?îmun, pour la multitude des objets ; vulgaire, pour la connaissance des faits, et trii^ial , pour la tournure du discours.

La dissimulation est ordinaire à la cour. Les monstres sont co/nmuns en Afrique. Les disputes de religion ont rendu vulgaires bien des faits qui n'étaient connus que des saVans. De tous les genres d'écrire, il n'y a que le comique où les expressions (ri^'iales puissent trouver place.

Ces mots peuvent être considérés dans im autre sens que dans celui du fréquent usage : ils se disent souvent par rapport au petit mérite des choses ; et ils ont ejicore un ordre de gradation , de façon que le dernier de ces mots est celui qui ôte le plus au mérite. Ce qui est ordinaire n'a rien de distingué. Ce qui est commun, n'a rien de recherché. Ce qui est vulgaire n'a rien de noble. Cequi est trit^ial a quelque chose de bas. (G.)