QUANT A MOI , POUR MOI

La phrase quant à moi s'est sauvée de l'oubli, quoique l'humeur de quelques grammairiens, la déférence des écrivains élégans^ la note de vieillesse (espèce de flétrissure) imprimée sur cette manière de parler, concourussent à Ty condamner. Ce qu'il y a de bizarre, c'est qu'en désapprouvant quant à moi , on approuve quant à vous.

On est étonné d'entendre l'abbé Girard prononcer que ces mots sont très synonyme s. On ne comprend pas trop comment il trouve meilleure grâce à pour , lorsque moi se rapporte à la personne ou à la chose qui régit le verbe suivant ; et à quant , lorsque le pronom se rapporte à ce qui est réglé par le verbe. En quoi consiste cette bonne grâce, qui n'est ni dans le sens, ni dans les sons , ni dans l'arrangement mécanique des mots? Que je dise, pour moi , tout m'est indifférent; Qi quant à moi., je ne me mêle d'aucune <7^/>e, ces deux phrases sont-elles moins harmonieuses que celles-ci : pour moi , je ne me mêle d'aucune affaire ; quant à moi , tout m'est indifférent ? Je répondrai , pour l'abbé Girard, que à moi formant un régime indirect, il s'accorde naturellement et fort bien avec le régime du verbe suivant , auquel il semble appartenir ; et que moi., au commencement de la phrase, seml'>le