Occasion, Occurrence, Conjonctiire, Cas, Circonstaiice
Occasion se dit pour l'arrivée de quelque chose de nouveau, soit que cela se présente ou qu'on le cherche, et dans un sens assez indéterminé pour le temps comme pour l'objet. Occurrence se dit uniquement pour ce qui arrive sans
singulier à l'espèce et à la particularité de la chose. Circonstance ne porte que l'idée d'un accompagnement, ou d'une chose accessoire à une autre qui est la principale.
On connaît les gens dans l'occasion, il faut se comporter selon Tocctirrefi» des temps. Ce sont ordinairement les conjonctures qui déterminent au parti
3u'on prend. Quelques politiques prétendent qu'il y a des cas où la raison éfend de consulter la vertu. La diversité des circonstances fait que le même homme pense difiTéremment sur la même chose.
Quoique tous ces mots s'unissent assez indifféremment avec les mêmes épithètes, il me semble pourtant qu'ils en affectent quelques-unes en propre, et qu'on dit quelquefois avec choix une belle occasion, une occurrence favorable, une conjoncture avantageuse, un cas pressant, une circonstance délicate^ et qu'on ne dirait pas une occasion heureuse, une occurrence délicate, une belle conjoncture, un cas avantageux, une circonstance pressante. (G.)
L'occasion^ du latin ôb, cadercy tomber devant, indique le moment le plus convenable pour entreprendre une chose. Le génie et les grands talents manquent souvent, mais souvent aussi les seules occasions. (La Brutbre.) L'occasion est une sorte de tentation : l'occasion fait le larron.
La faim, Voccasion^ Therbe tendre (La Foutaoii.}
Nous prenons de nos méprises mêmes Voccasion de tomber dans ce noavelles. (MASSU.LON.) Si chercher les occasions^ c'est mériter d'y succomber, les fuir, c'est souvent nous refuser à de grands devoirs. (J.-J. Roosseau.) On peut faire naître l'occasion. Dans les grandes entreprises, on doit moins s'attacher
ODi isog
à Aire naître des oceasians qu'à profiter de celles qui se présentent. (La RochvrouGAinj)*)
Voœurrence (lat. ob cumerey courir devant)^ aussi rapide que Yùccasiony est tout à fait indépendante de notre volonté. Elle n'a pas non plus un rapport déterminé avec Tentreprise. Il semble que dans Y occasion ^ le hasard nous aide; dans Y(Hscuirreneej il agit sans songer à nous, ou se fait notre ennemi; car en dit bien ocGwrrence funeste, fatale; tandis qu'avec occasion on joint le plus souvent, ou l'on sous-entend Tidée cie favorable.
La conjoncture (lat. cum jungere^ joindre avec) sert, comme dit l'abbé Girard, à marquer la situation qui provient d'un concours d'événements, d'affaires ou d'intérêts. Si un événement unique, inattendu, complique la situation, on dira très-bien : en cette conjoncture. Il s'emploie le plus souTent au
Sluriel. Il y a peu de règles générales et de mesures certaines pour commaner ; l'on suit les temps et les conjonctures. (La BatT^RR.) Toute confiance est dangereuse si elle n'est entière : il y a peu de conjonctures où il ne faille tout jire ou tout cacher. (Idkm^
Cas est plus précis : il est déterminé : dans tel ou tel cas; mais, en même ^mps, il regarde l'avenir. C'est une occasion prévue. Il sert à fixer la conduite ^ tenir, la règle à suivre dans une circonstance déterminée. En cas de mort, de maladie, etc. Il appartient aux langues techniques; à la médecine, à la législature. On ne sait si ce sont les casuistes qui ont créé les cas de conscience, ou les cas de conscience les casuistes; mais ils s'entretiennent mutuellement. i^s circonstances (lat. circum stantia^ choses se tenant autour) se composent de toutes les choses accessoires qui accompagnent le fait principal ; elles en sont comme les signes distinctifs, les parlicufantés. (Voir Circonstance, coi^oncture.) (V. F.)
