‹ Dictionnaire universel des synonymes de la langue françaiseChapitre 185 sur 1170 · Avertir, Informer, Donner avis · texte numérisé non relu

Avertir, Informer, Donner avis

Avertir vient du latin advertere, diriger l'attention sur, etc., et semble donc indiquer quelque chose d'essentiel pour la personne à qui l'on donne l'avertissèment. Informer vient d'informare, donner la forme; il renferme l'idée du complément ajouté aux connaissances de la personne que l'on informe, sur l'objet dont on veut lui parler. Donner avis, exprime ce qui supplée à la vue, à rintentjon effective; aussi suppose-t-ii souvent l'éloigncment de la pei-sonnc à qui l'on donne avis.

César, averti par mille circonstances extraordinaires du complot que l'on

Page 1