‹ Dictionnaire universel des synonymes de la langue françaiseChapitre 25 sur 1170 · Absorber, Engloutir · texte numérisé non relu

Absorber, Engloutir

Qui eonnait la diffëreDce qu'il y a entre la totalité et rintégralitë^ doit sentir celle qai se trouve ici. Absorber exprime ^ à la vérité, une action générale, mais successive, oui, en ne commençant que par une partie du sujet, continue ensuite, ets^étena sur le tout. Engloutir marque une action dont la généralité est rapide et intégrale, saisissant le tout à la fois, sans le détailler par parties.

Le premier a un rapport particulier à la consommation et à la aestruclion. Le second dit proprement quelque chose qui enveloppe, emporte et fait di&paraître tout d un coup. Ainsi le feu absorbe, et Teau engloutit.

Au milieu des sollicitudes et des engagements du siècle qui absorbent près* que tous nos jours et tous nos moments. (Massillou.)

J'ai toujours été accablé d'occupations assez frivoles qui engloutissent tous mes moments. (Volt.)

C'est, selon cette même analogie, qu'on dit dans un sens figuré, être absorbé en Dieu, ou dans la contemplation de quelque sujet, lorsqu'on y livre la totalité de ses pensées, sans se permettre la moindre distraction. Je ne crois pas qa^engUmtir soit d'usage au figuré. (G.)

On lit cependant dans Boileau ;

... Vous brûlez de voir tous vos parents Engloutir k la cour, charges, dignités, rangs.

On peut dire que Paris est un gouffre où viennent s'engloutir tous les pro* duits des provinces pour y être i£sorbés. (N.)

Page 1