‹ Dictionnaire universel des synonymes de la langue françaiseChapitre 280 sur 1170 · Changement, Variation, Variété · texte numérisé non relu

Changement, Variation, Variété

Termes qui s'appliquent à tout ce qui altère l'identité, soit absolue, soit relative, ou des êtres ou des états.

Le premier marque le passage d'un état à un autre ; le second, le passage rapide par plusieurs états successifs ; le dernier, l'existence de plusieurs individus crune même espèce, sous des états en partie semblables, en partie dif«* férents, ou d'un même individu sous plusieurs états dilTërents.

Il ne faut qu'avoir passé d'un seul état à un autre, pour avoir changé; c'est ia succession rapide sous des états différents qui fait la variation : la variété n'est point dans les actions ; elle est dans les êtres ; elle peut être dans un être

(4) Ceci De paraît pas exact; car changer est un mot relatif^ dont le corrélatif est persister dans la possession. On ne peat entendre le terme change sans avoir Tidée de la chose qa*on a, et celle de la chose pour laquelle on la cède. {Encycl, 111, 4^7.)

Ceci est très-bien observé, quant à l'expression. La pensée de l'abbé Girard est que le mot change exprime un sens grammaticalement complet, et çiu^en conséquence il n*â jamais de complément ou de réaime, ce qui est vrai ; mais il fallait le dire simplement, pour ne pas donner lieu à Téquivoque qui fonde la remarque de Tency-

Page 1