Extirper, Déraciner

Extirper indique toujours l'action d'enlever avec force le corps de la place à laquelle il tenait fortement; au lieu que déraciner sert ordinairement à désigner l'action seule de détacher les racines ou les liens qui retiennent le corps, quoique le corps même reste à la même place. Un ouragan déracine les arbres et ne les extirpe pas; ces arbres restent à leur place, mais avec leurs racines détachées ou rompues. On déracine un cor au pied en cernant le calus tout autour, pour l'extirper ensuite. Une dent est déracinée sans être arrachée : im polype n'est extirpé qu'autant qu'il est enlevé avec toutes ses racines.

L'action di extirper demande toujours une force et un effort que n'exige pas toujours l'action de déraciner ; car il n'y a souvent, pour déraciner ^ qu à détacher des racines faibles et superficielles ; au lieu que pour extirper^ il faut enlever le corps entier, et arracher une souche plus ou moins forte, et capable de résistance.

Au figuré, ces mots signifient détruire entièrement des choses surtout pernicieuses, des abus, des maux, des habitudes, des erreurs, des hérésies, etc.

a06 FAC

On déi-acine ce qui a jeté des radnes profondes : telles sont les habitudes invétérées ; on les déracine en détruisant ce qui les produit et ce qui les nourrit. On extirpe ce qui a pris beaucoup de consistance et de force, des passions, Tar exemple : on les extirpe en les détruisant sans en laisser aucune trace. (R.)