‹ Dictionnaire universel des synonymes de la langue françaiseChapitre 756 sur 1170 · IHM · texte numérisé non relu

IHM

En imitant^ on peut et on doit garder son originalité. Copier^ c'est rendre avec exactitude ce qu'on a sous les ^reux; il y a du mérite à bien copier: la copie de la fresque de Michel-Ange, faite par Sigalon, est presque un chefd'œuvre : si on copie un ouvrage et qu'on en donne la copie comme une oeuvre orisinale^ on est plagiaire. Si on prend contrefaire dans le sens de charger^ if n*est guère synonyme d'tmiter; mais il a dans l'industrie un ski» qui le rapproche de ces deux mots ; contrefaire, c'est imiter un produit de manière à tromper Tacheteur qui prend la contrefaçon pour le produit véritable ; les contrefacteurs sont les plagiaires du commerce* (Y. F.)

Page 1