‹ Dictionnaire universel des synonymes de la langue françaiseChapitre 85 sur 1170 · Amant, Galant · texte numérisé non relu

Amant, Galant

Il me semble que le mot galant, dans le sens oîi il est synonyme avec amant, n'est plus si en usage qu'il l'était autrefois^ et que celui-ci s est seul emparé

40 AHB

de la place. le ne doute pas que la préférence ne vienne des idées accessoires

uc uua uaj^ ucuh avvii uc uaiciaa yi*»i*r»»a*

d'une personne qui lui plaît : il devient le gaiafU le premier cas^ il peut n avoir aucun retour; dans

favorise. On peut être Tun et Tautre sans aimer véritablement^ et uniquement par des vues d'intérêt. Une laide fille qui est riche est sujette à trouver de tels amants; et une vieille femme qui paye peut avoir de pareils galants.

Un homme se fait amant de celle à qui il plaît; dans le second cas, il en a toujours.

Les amants font honneur aux dames et flattent leur amour-propre; elles ne les souffrent souvent que par vanité, et demandent en eux de la constance. Les galants leur font plaisir^ et fournissent matière à la chronique scandaleuse; elles se les donnent par choix, et veulent qu'ils soient discrets.

Une fille bien élevée ne doit jamais souffrir auprès d'elle d'autres amante que ceux que ses parents a^^réent. Une femme adroite et prudente sait mettre son galant au rang des amis de son mari. (G.)

Aujourd'hui ces deux mots ont exactement le même sens; seulement galani est tnvial ou comique.

Page 1