‹ Dictionnaire universel des synonymes de la langue franseChapitre 458 sur 494 · JI77. VACARME, TUMULTE · texte numérisé non relu

JI77. VACARME, TUMULTE

Vacarme emporte pav sa valeur l'idée d'un plus grahu bruit, et tumulte, celle d'un plus grand désordre. .

Une seule personne fait quelquefois du vacarme; mais I< tumulte suppose toujours qu'il y a un giand nombre de gens

Les maisons de débauche sont sujettes aux 'vacarmes, ii arrive souvent du tumulte dans les villes mal policées.

Vacarme ne se dit qu'au propre; tumulte se dit au figuré, du trouble et de l'agitation de lame. On tient mal une réso^ lution qu'on a prise dans le tumulte des passions. (Encijci XVI., 790.)

1178. VAILLANT ET VÀlLLAIîCE, VALEUREUX ET VAlELn.

La vaillance est la vertu ou la foi'ce courageuse qui règn<* dans le cœur, et constitue rhoniTne essentiellemciit vaillant; la valeur est cette vertu qui se déploie avec éclat dans l'occasion de s'exercer, et qui rend l'homme valeureux dans les combats.

La vaillance annonce la grandeur du courage, et la valeur, la grandeur des exploits. La vaillance ordonne, et la valeur 'exécute. Le héros a une haute vaillance et fait des prodiges de valeur.

Il faut que l'officier soit vaillant, et le soldat valeureux. Le vaillant capitaine sera valeureux- quand il faudra l'être ; car la prudence est de s'abandonner au courage, lorsqu'elle n'est pas de le contenir. Condé paroîtra peut-être plus valeureux que Turenne. Turenne étoit-il moins vaillant? (H.)

117g. VAINCRE, SURMONTER.

Vaincre suppose un combat contre un ennemi qu'on attaque, et qui se défend. Surmonter suppose seulement dos efforts contre quelque obstacle qu'on rencontre et qui fait de la résis lance.

On a vaincu ses ennemis , quand on les a si bien battus , qu'ils sont hors d'état de nuire. On a surmonté ses adversaires ,

Page 1