‹ Dictionnaire universel des synonymes de la langue franseChapitre 8 sur 494 · IMMUNITÉ · texte numérisé non relu

IMMUNITÉ

Il faut retenir et contenir ce qui deviendroit immodéré; il faut réprimer et resserrer ee qui seroit démesuré; il faut arrêter et réduire ce qui devient excessif ; il faut adoucir et afibi- Llir ce qui est outré.

Il j a excès en tout genre et en tout sens , comme il y a défaut.: au physique , tout ce qui surpasse, déborde et va plus loin que ioLjet de comparaison , excède : au figuré , tout ce qui excède est vicieux , même dans la vertu. On dit : froid excessif , une grandeur excessive , une force excessiK'e. Tout ce qui excède y d'une manière nuisible, les bornes naturelles ou établies dans un sens quelconque , est excessif. La surabondance est excessive, dès qu'elle est nuisible.

La pré^iosition outre désigne proprement le lieu au-delà duquel on va; c'est le mouvement ou l'action d'aller qu'elle exprime. Ainsi , ce qui sort de sa place et passe le but ou le terme , est outré Ce mot ne se dit guèr'e , dans le sens propre , que pour exprimer un grand excès de lassitude, la fatigue extrême , le travail poussé jusqu'à l'épuisement des forces. (R.)

63l. IMMUSITE, EXEMPTI05.

h'immunité est la dispense d'une charge onéreuse ; Yexemption est une exception à une obligation commune. L'exemption vous met bors du rang : l'immunité vous met à 1 abri d'une servitude.

Immunité ne se dit proprement qu'en matière de jurisprudence et de finance : c'est une exemption de charges civiles ou de droits fiscaux. L'exemption s'étend à tous les genres de charges, de droits, de devoirs, d'obligations, dont on ne peut éti-e affranchi; ainsi on dit exemption de soins, de vices, d infirmités, etc. , dans l'ordre ou moral ou physique.

L'immunité est proprement un titre en vertu duquel les personnes et les choses sont soustraites à quelque charge civile ou sociale.

L'exemption est l'affranchissement particulier de quelque charge à laquelle des personnes ou dos choses auroient été soumises avec les autres, sans cette exception7à la règle commune.

Immunité s'appliqite principalement aux exemptions dont des corps, des communautés, des villes, un ordre de citoyens.

Page 1