RE G
REG
or. (în pharo de Messine, hi\. 3/i de Messine, et à 72 1. de Naples. On y remarque un très bel liùpilul , 10 églises paroissiales, et un hospice d'enfants trouvés. Fabr. de soieries, toiles, bus, draps, et ouvrages en os, bois et ivoire. Pairie d'Agalhocle , tyran de Syracuse, des pliilosoplies Hipparque , llyppias , Licus et Théogène. Popul. 7,200 habit. Gonzalve de Cordoue la mit au pouvoir de Ferdinand II d'Arragon , roi de Naples. Quoique réduite en cendres par Barberousse, en iS-ii, et par Mustapha Pacha, en 1448, elle était redevenue florissante, lorsqu'elle fut presque entièrement détruite par le tremblement de terre de 1783.
REGGIO (l'anc. B heg ium Lepidi), ch.-\, de la pet. prov. de ce nom , dans le pet. duché de Modène, à 5 1. 1/4 de Modène, dans un pays délicieux, sur le canal navigable du Tessone, et à 1/4 de 1. du Crostolo, avec un chàt.-fort, évêc, trib. de prem. instance. Parmi les moiiumens remarquables, on distingue la cathédrale , l'église de Notre-Dame de la Giara, et la salle de spectacle. Patrie de l'Ariosle. Popul., 1 0,000 habit.
Fondée par les Romains , détruite plusieurs fois , entre autres par les Goths , en 409 , elle passa enfin sous la domination de la maison d'Esle. Elle prit une part active à la révolution de 1831.
RÉGION' TBANSBRAHMÂPOUTRI-
ÇVX, ou Grande-Cuersonèse d'or, ou Triple PÉNINSULE. Voici ce qu'on trouve dans la nouvelle édition de la géograplue de Malte-Brun : « M. de Rienzi a proposé de nommer notre Indo - Chine la Grande - Chersonèse d'Or ; » (j'ai aussi proposé de la nommer Région transbrahmâpoutrique ou Triple Péninsule); « M. Balbi l'a appelée Inde transyangélique ; mais pourquoi ne la nommerait-on pas seulement YInde orientale , par opposition à l'Hindoustân , qui est bien V Inde occidentale? Les vastes régions qui , sous la figure de deux péninsules, s'étendent entre le golfe de Bengale et la mer de Chine, ne sont guère connues que par leurs côtes. L'intérieur présente un champ à des conjectures inutiles et fastidieuses. Il paraît cependant que toute la péninsule est formée par trois ou quatre chaînes de montagnes qui , sorties du Tibet, courent dans une direction parallèle vers le S. Entre ces quatre rangées de montagnes se trouvent trois longues et superbes vallées principales , outre plusieurs d'un rang secondaire. Cinq grand fleuves arrosent ces vallées ; mais leurs sources et leurs cours même sont à peu près inconnus. » Voilà deux erreurs assez grandes. Cette région n'en forme point deux principales, mais trois, bien caractérisées, et le mot'Inde orientale ferait renaître cette dénomination fautive d'Indes occidentales et orientales. L'article n'en est pas moins très recommandable, et nous n'avons cru pouvoir mieux faire que de l'emprunter à l'ouvrage de Malte-Brun et de M. Huot son continuateur; mais nous pouvons ajouter que cet article nous appartient en grande partie , puisque nous l'avons refait pour la géographie de Malte- Brun. L'iraouaddy , le plus grand fleuve de l'Inde orientale , paraît prendre sa source sous le nom dQ Yarou-dzanglfotchou , dans le
Tibet occidental, au pied du mont i?amfc^ou4kabab. Son cours est d'env. 700 1. A l'art. Tibet nous citerons les principaux aiïl. de ce fl. dans cotte partie de l'empire chinois; dans l'empire Birman , les principales rivières qu'il reçoit sur sa droite, sont le Ma-Kiang, qui a 50 à (>0 1. do cours ; le Kiayn-Deayn ou Thanlaouaddy , trois fois plus considérable, et qui a reçu de quelques voyageurs le nom dVroouaddy occidental. Sur la gauche, il est alimenté par deux autres rivières, le Loung-Tchhouan-Kiang , long d'environ 200 l., et le Myingouya-Myit , qui a 70 1. de longueur. L'iraouaddy forme, à son embouchure , dans le golfe de Martaban , plus de quatorze bras. Le Ziltang et le Salouen ou Thsan-Louen , probablement le même que la Thun-Louen ou Thaleayn , sont encore des fleuves importants qui se jettent dans le golfe que nous venons de nommer. Le dernier passe pour avoir 400 1. de cours. Le Mé-Nam, qui coule à l'E. du précédent, a plus de 500 1. de longueur, et se jette dans le golfe de Siam. Le May-Kang ou May-Kaoung, appelé aussi Kambodje , en a plus de 740 ; enfin le cinquième grand fleuve de cette partie de l'Asie est le Sang-koï^ qui arrose le Toung-King, pour aller se jeter dans le golfe de ce nom , après un cours d'env. 1501. S'il existe tant d'incertitudes sur les fleuves de la Région Transbrahmâpoutrique ( Indo- Chine de Malte-Brun), les doutes sont bien plus grands à l'égard de la direction des montagnes, objet encore plus difficile à débrouiller dans le chaos des relations de voyages. Parmi les quatre chaînes, dont on suppose communément l'existence , celle qui sépare l'empire des Birman.s du Bengale s'abaisse dans le royaume d'Arakan , et se perd en collines avant d'atteindre le cap dit Pointe de Negraïs ou Manten. La seconde chaîne qui paraît surpasser toutes les autres en élévation comme en longueur, sépare le Pégiou et l'Ava du royaume de Siam , s'étend ensuite au travers de la presqu'île de Malakka et finit au cap Romania^ sur le détroit de Singhapoura. C'est l'extrémité méridionale de l'Asie. On ne sait presque rien sur la troisième chaîne. Elle paraît séparer le royaume de Siam de ceux de Kambodje et du Laos ; peut-être se dirige-t-elle obliquement entre ces deux derniers pays , peutêtre s'élend-elle en plusieurs branches autour d'un plateau central. Au midi, elle est censée border le golfe de Siam et son extrémité , où le cap de Kambodje sépare ce golfe de la mer de la Chine ; mais ce cap est formé de terres très basses , et rien ne prouve que ce soit l'extrémité d'une chaîne de montagnes. La quatrième est un peu mieux connue. Elle prend naissance dansla provincechinoise d'Youn-Nan ;elle borne à rO. le Toung-King et la Cochinchine, en les séparant du Laos et du royaume de Kambodje. L'élévation et la largeur de cette chaîne paraissent la placer au rang des plus considérables de l'Asie. Les voyageurs n'ont pu observer le climat de l'intérieur que d'une manière rapide , incomplète ; sans doute il doit s'y trouver plusieurs régions tempérées : telles sont celles du N. de l'empire Birman. Les côtes éprouvent de fortes chaleurs que modèrent cependant les vents de mer, plus frais et plus humides que dans l'Inde. L'inondation périodique des vallées
REG
inférieures par la crue des fleuves , est une circonstance commune à toutes les contrées de cette triple péninsule ; mais les différentes époque de ces crues indiquent que les montagnes ou plateaux où ces rivières prennent leurs sources doivent se trouver à une distance inégale. C'est l'action réunie de cette chaleur et de cette humidité qui donne à la végétation de la Région Transbrahmâpoutrique un caractère particulier de vigueur et de grandeur.
La portion de l'empire des Birmans qu'on appelle Miemnay répond, selon Gossellin et G. de Rienzi , à la Chersonèse d'Or des anciens, que M. de Rienzi étend plus justement jusqu'à l'extrémité du Toung-King , sous le nom de Grande Chersonèse d'Or. En effet, la Birmanie est très riche en minéraux ; la presqu'île de Malakka en produit aussi beaucoup, outre l'étain. Les rivières du Pégou continuent encore à charrier des paillettes d'or, et leurs sables doivent, dans les temps anciens, avoir produit une bien plus grande quantité de ce métal précieux. Il est même assez probable que l'usage de dorer les planchers et les clochers des temples remonte à des temps très reculés, puisqu'on raconte que la tour deChoumadou fut bâtie environ 500 ans avant l'ère chrétienne. Si cela est vrai, le riche aspect de cet édifice aurait dû donner lieu à cette dénomination classique de Chersonèse d'Or. Peut-être les anciens avaient-ils , par la tradition , reçu une vague idée de la richesse de toute la Région Transbrahmâpoutrique. L'or et même l'argent abondent encore plus au Toung- King et à la Cochinchine que dans l'empire Birman.
A rexceptioï des Malais,qui forment une race particulière, et qui est répandue principalement dans l'Océaiiie , les autres peuples de la grande Chersonèse d'Or ressemblent, par la taille, le visage carré, Iq teint jaunâtre, les cheveux raides, les yeux bridés, à la race mongole et chinoise,dont ils sont probablement issus, caries Chinois se sont de tout temps répandus le long des côtes orientales et méridionales de cette région ; ils y ont introduit leur écriture et en partie leur langue. Quant aux Birmans, ils paraissent avoir conservé le souvenir de l'arrivée d'une colonie de Mongols, venus au nombre de 700,000 hommes en état de porteries armes. Cependant de semblables traditions même prouvent que la première masse de ces nations a dû habiter ces contrées depuis un temps immémorial. On assure qu'outre celte race dominante, il existe dans les montagnes, spécialement dans celles de Cochinchine et du Laos, une nation sauvage, noire, semblable aux Kafres , et qui s'appelle Kemoys ou Moys. Ils paraissent avoir du rapport avec les Igololes ou Ygorrotes des îles J hilippines et avec les autres noirs épars dans Ja Malaisie.
U's langues originaires de ces nations portent toutes, a 1 exception du malayou , le caractère simp e, pauvre et imparfait des langues monosyllabiques du Tibet et de la Chine? mais elles se subdivisent en trois classes aujourd'hui très distinctes La langue Birmane est parlée dans 1 Ava et 1 Arrakan La langue siamoise domine dans le royaume de Siam et le Laos. Enlin la langue arvnamUUiua est en usage dans VÀn-
— 828 — REG
Nam , c'est-à-dire dans le Toung-King et la Co chinchine , peut-être aussi dans le Kambodje. Ces langues sont plus ou moins mêlées de Chinois ou d'indien, selon que les nations qui les parlent sont plus rapprochées de l'Inde ou de la Chine. Le dialecte de Pégou diffère entièrement de ces trois langues, mais il n'est pas bien connu. Le malayou , répandu dans la presqu'île de Malakka, ainsi que dans toute la Malaisie, et surtout dans la grande île de Kalémantan , dont je le crois originaire, mêlé de racines sanskriles et de quelques racines birmaniques ou siamoises, auxquelles le commerce et l'empire de la religion musulmane ont fait joindre plusieurs mots arabes.
La religion de Bouddha, venue de l'Hindoustân, règne dans toute la Région Transbrahmâpoutrique sous plusieurs formes. Elle s'est probablement amalgamée avec diverses superstitions locales et nationales qu'elle n'a pu entièrement dompter. La langue ;>aA/j , qui est un dialecte dérivé du sanskrit, et probablement celui qu'on pariait dans le Magadha ou le Bahar méridional , cette langue riche, harmonieuse, flexible, est donc devenue celle de la religion, des prêtres et des savants dans toute la triple péninsule, à l'exception du pays des Malais, de la Cochinchine et du Toung-King. Le mohammédisme l'a exclu de la première de ces contrées; dans les deux autres, la langue et la philosophie des Chinois ont été introduites par des colonies de cette nation. Cependant le bouddhisme y règne sous une forme peu différente de celle qu'elle a prise en Chine, et Bouddha y est adoré sous le nom de Fou. L'islamisme est professé par tous les Malais, et le brahmanisme domine chez les peuples les plus civilisés de la gr. Chersonèse d'Or ; enlin la religion catholique a été embrassée par un nombre considérable d'habitants, et le protestantisme est professé par quelques miUiers d'Européens.
Le gouvernement des états de la triple péninsule est presque partout le despotisme le plus absolu. Dans les empires Birman et Siamois, ainsi que dans le royaume d'y^n-iVam, tout homme au-dessus de 20 ans , excepté les prêtres et les fonctionnaires publics, doit au souverain au moins une année sur trois de sa vie : aussi , dans ces pays, l'émigration est-elle un crime de lèse-majesté, et considérée comme un vol fait au prince. Dans les deux empires qui viennent d'être cités, le nom du souverain n'est connu que d'un petit nombre de courtisans en faveur, et, de même qu'en Chine , ne peut , sous peine de mort , être prononcé par aucun de ses sujets. Telles sont les considérations générales auxquelles les pays et les peuples de la Région Transbrahmâpoutrique peuvent donner lieu.
J'en ai développé quelques unes dans la description de chacun des états qui composent la triple péninsule, et j'ai donné et donnerai dans leur ordre alphabétique unô idée de l'histoire de ces peuples. /^oy. An-Nam, Bir.manie, Malakka, Siam, etc. ^
REGSTÉVIlXi: , com, de France (Manche).
1,823 habit. Arrond. et à 2 1. 0. S. 0. de Coutan ces.
BLÉGUISHSIM ou Rexen, com. de France