T. VI -— 2 57 — -SI
le prince Kourakinc ne connaissait pas encore les détails du scnani consulte. J'ai répondu au chancelier que l'empereur Alexandre éuj le maître chez lui, mais que, si cette levée de 2 hommes sur 50 ne se faisait qu'i cause de la levée de la garde nationale en Franc le principe n'était pas exact, que révénement de Flessingue dans l guerre d'Autriche avait prouvé la nécessité de cette mesure, que l position de la France à Tégard des Anglais b démontrait, qu'enfii cette garde nationale tournerait le dos à notre armée, au lieu que levée faite en Russie irait rejoindre la levée de i8ri et former troisième réserve de l'armée. J'ai ajouté que l'empereur Alcxand avait bien pris les avances sur la formation de notre garde nationa par ses mesures pour la garde intérieure et surtout par h composi non en armée de réserve de 18 nouvelles divisions d'intanterie et de cavalerie.
L'on parle chaque jour du départ prochain de Tempère Alexandre. Le départ se remettant de jour en jour, mon courrier lient prêt à panir aussitôt que je saurai qu'il est effectué.
L'empereur Alexandre emmène avec lui, en étrangers, le сот de Lowcnhjclm et M. Bran dès, secrétaire de légation.
Il parait que, dans la conduite du gouvernement russe depi quelques jours, il n'y a aucun aplomb. La levée des 2 hommes < de l'inspiration de l'empereur, sans consulter qui que ce soit; elle surpris tout le monde. On n'en paraît pas content, parce qu'on n' sent pas la nécessité.
10 Avril 1S12.
Le chancelier m'a annoncé lui-même dans une conversation qu* i'ai eue avec lui le 8 avril qu'il accompagnerait l'empereur Д Vilna- Il m'a dit en même temps que S. M. comptait partir la semaine prochaine. Il ignore encore qui, pendant son voyage, entretiendra les relations avec le Corps diplomatique.
Dans cette conversation du 8 avril, le chancelier a commencé par prendre un air composé en me parlant de la marche de nos Troupes dont une partie était déjà sur la Vistule, de l'alliance que Tious avons faite avec la Prusse et qui allait porter des troupes dans la Prusse même. Il m*a aussi parlé d'une alliance que nous étions, suivant toute apparence, sur le point de conclure, et m*a demandé si, d'après cela, l'empereur Alexandre pouvait s'en rapporter aux dispositions pacifiques que l'empereur Napoléon avait manifestées dans sa conversation avec le colonel CzemichefF et si tout ne prouvait pas, au contraire, que l'empereur Napoléon avait depuis longtemps la volonté bien prononcée de faire la guerre à la Russie.
J'ai répondu au chancelier qu'en remontant aux causes qui ont amené les choses à ce point, il m'était bien facile de prouver que la Russie avait provoqué chacun des armements de l'empereur Napoléon. Voici quelques-uns des faits que j'ai cités.
La Russie a commencé par porter sans aucune raison son armée sur la frontière du duché de Varsovie.
L'empereur Napoléon, devant craindre pour le duché et pour Dantzig, a augmenté la garnison de cette place et l'a portée à 12.000 hommes.
La Russie a aussitôt fait venir cinq divisions, c'est-à-dire à peu près 50.000 hommes de l'armée du Danube.
L'empereur Napoléon, qui n'avait pas d'armée, a déclaré alors qu'il répondrait à ces armements par des armements, lesquels cependant n'ont jamais été dans la proportion de ceux de la Russie.
La Russie a ensuite annonce l'envoi à Paris d'un négociateur pour traiter l'affaire d'Oldenbourg, dont la conclusion eût fait cesser les armements; cette annonce a été portée dans toutes les cours, qui ont sollicité la Russie d'effectuer cet envoi. L'empereur Xapolcon, espérant d'après cela que les alfaires pourraient se terminer d'une manière satisfaisante, n'a voulu alors prendre aucun engagement avec la Prusse; c'est le cabinet de Pétersbourg qui a lui-même avoué
ce fait. Cependant, maigre tout le bien qu'on pouvait espérer Je s.a mission, la négociation russe n*est pas partie.
L'empereur Napoléon, voyant que son espoir ne serait pas rempli ^ a dû placer ses troupes de façon à ce qu'elles puissent protéger 1^ duché de Varsovie.
Alors !a Russie a fait paraître i8 nouvelles divisions d'infanterie, 8 de cavalerie, toutes forces dont rorganisariou, qui a duré dix -huit mois, s'était faite dans le plus grand silence et tandis qu'elle nous reprochait quelques milliers d'hommes qui arrivaient 1 notre armée du nord.
Depuis, Tempcrcur Napoléon organise une garde nationale pour la défense des côtes, garde nationale qui tourne le dos à notre armée.
Aussitôt la Russie, sans connaître les deuils de ce sénatusconsulte, lève 2 hommes sur 500, c'est-à-dire près de 100.000 hommes, qui vont se rendre dans les dépôts ou former les réserves de la grande armée.
«Vous voyez donc, M. le comte», ai -je ajouté après tous ces détails, equc toutes vos mesures ont provoqué les nôtres, qui n'ont jamais été et ne sont pas encore, je le répète, en proportion avec les vôtres, que vous avez pris ces mesures subitement, tandis que vous n'avez pas exécuté ou que vous avez retardé tout ce qui pouvait avoir un bon résultat, comme l'envoi du comte de Nessclrode et la réponse à la lettre de l'empereur Napoléon.
«Vous avez»), ai -je encore ajouté, «un avantage que nous ne pouvons pas nous procurer. Tout le monde sait le français, on traverse la France en tout sens: vous pouvez donc aisément connaître tout ce qui se lait chez nous; vous avez des ministres dans toutes les cours d'Allemagne pour vous instniirc de ce qui se passe chez nos alliés, au lieu que nous, nous ignorons tout ce qui se fait dims votre intérieur. La difficulté d'en être informé est telle que la plupart des russes mômes n'en savent rien. L'organisation des 18 nouvelles divisions 1^ étonné jusqu'aux militaires».
Le chancelier n*a rien répondu à tout ceb et a remis la conversation sur les alliances que nous formions; il m'a dit que la Russie en agissait bien différemment, qu'il pouvait me donner sa parole d'honneur qu'elle n'avait aucun engagement, même éventuel, avec l'Angleterre. J'ai répondu que les circonstances étaient fort différentes, qu'il était évident que l'alliance de la France avec la Prusse, qui n'était pas ennemie de la Russie, n'avait aucune conséquence et tombait d'elle-même le jour où la France et la Russie seraient d'accord, au lieu que la Russie, prenant des engagements avec l'Angleterre qui était en guerre avec la France, s'alliait à une puissance ennemie, et que ce seul fait équivalait à une déclaration de guerre, que d'ailleurs si, par suite des explications qui pouvaient avoir lieu," un arrangement se concluait entre la France et la Russie, cette dernière puissance se trouverait très embarrassée vis-à-vis de l'Angleterre.
Le chancelier m'a dit alors: «Je pense comme vous, et je puis vous dire que je conserve encore l'espoir d'un arrangement. Avant d'en venir aux mains, il faudra bien s'expliquer, et j'ai lieu de penser que ces explications pourront amener un bon résultat. Sans cet espoir, je ne panirais pas avec l'empereur».
Il Avril 1812,
J'avais été invité à dîner chez l'empereur le mercredi 8 de ce mois, mais au moment de m'y rendre, j'ai éprouvé des douleurs d'estomac si violentes que je me suis trouvé mal et me suis fait excuser.
S. M. m'a fait prier de nouveau pour aujourd'hui. Après le diner, étant passé, comme de coutume, dans le cabinet de S. M., Elle m'a observé qu'il y avait beaucoup de temps qu'Elle ne m'avait vu, ajoutant que je ne devais rien en conclure par rapport à ses sentiments pour moi, mais que c'était parce qu'F.lie se trouvait embarrassée de n'avoir que des choses peu agréables \ me dire. Alors, sans attendre
de réponse. Elle a passé au discours d^^^^n^ëlB^^? M, le duc de Fcltrc, au sujet de la formation des cohortes de Ь garde nationale. L'empereur m'a dit qu'il ne voyait, d'après ces discours, aucune possibilité de conserver la paix, puisque l'empereur Napoléon, en déclarant dénationalisé tout bâtiment neutre qui loucherait dans ш port angbis, payerait un tribut aux Anglais ou serait même seulement convoyé par des bâtiments de guerre anglais, considérait de fait tous les bâtiments neutres qui pouvaient entrer dans les ports russes de b Baltique comme dénationalisés, puisqu'il était de toute îrapossibilitê que ces bitimcnts y arrivassent sans la permission des Anglais. LVmpcreur a ajouté: «Et cette impossibilité est telle que, si même un bâtiment neutre parvenait à s'introduire dans la Baltique sans faire partie d'un convoi anglais, on ne voudrait pas le croire; et si je l'admettais, on ne manquerait pas de dire qu'il est dénationalisé comme les autres. Vous voyez donc bicnv, a-t-il continué, «que l'empereur Napoléon veut interdire ;\ la Russie tout commerce même avec les neutres. Est-ce 1Д cependant l'esprit Ju traité de Tilsitt? de la convention d'Erfurt? Ai -je pris rengagement de ne point commercer avec les neutres? Lorsque l'empereur Napoléon a fait le décret de Milan, a-i-il pris des arrangements avec moi? Suis -je dans l'obligation d'obéir à tous les décrets qu'il croit devoir faire? M'en a-t-il seulement parlé i Erfurt? Il y a trois ans, pourquoi n'a -i- il (лк aucune représentation à cet égard? C'est depuis un an seulement qu'il élève cette difficulté; mais, encore une fois, où sont mes engagements de ne point admettre de neutres? Leurs papiers sont examinés scrupuleusement. Plus de soixante -quinze bâtiments ont été confisqués cette année. Il n'est pas entré de marchandises anglaises. On veut assimiler, et seulement en ce moment, les denrées coloniales aux marchandises anglaises; mais les denrées coloniales appartiennent aux neutres tout comme aux Angbis. Parce que vous changez les dénominations, dois-je donc en changer, et seulement d'après vos décrets? C'est tout au plus ce que Ton exigerait d'une nation entièrement dépendante. Les engagements que j'ai pris â Tilsiit et â Erfurt, je les ai fidèlement tenus, et je veux toujours les
souhiîte pas la guerre, et ne l.i ferai qu'avec Ь plus lande peine. Le meilleur moyen que pouvait employer Гетрсгсиtapoléon pour abanre l'Angleterre et la forcer à Ь paix, c'était de jire durer notre alliance, et même de la resserrer. Certes, en ce molent, la joie de l'Angleterre doit être bien grande de voir qiic dex; x jnpires qui avaient été aussi unis sont sur le point d'en venir aux is, et cependant pour des intérêts qui ne sont pas les leurs. Je le rc: je ne veux pas faire le commerce avec Г Angleterre, je Г.-. iromis; mais je veux le faire avec les neutres. Exiger le contraire, *est fermer absolument les pons de la Russie et lui ôter les moyens ^exister».
j Pendant les dernières phrases, l'empereur montrait beaucoup Térootion et les larmes lui roulaient dans les yeux. I J'ai répondu en nés peu de mots à S. M. que l'empereur \apoк)п, par son alliance avec la Russie, avait eu pour but de Гогч^ 'Angleterre à désirer h p.iix, que, si les mesures adoptées par le* ^ux empires eussent été strictement exécutées, et sunout djins b Badjque, l'Angleterre eût éprouvé des convulsions intérieures bien plus prandcs que celles qu'elle éprouve en ce moment, que Гетрспп. îapoléon ne pouvait pas admettre un antre principe que celui qu'il vançait sur les bâtiments dénationalisés^ que ce mot était nouveau À b lérité, mais que le principe avait existé de tout temps et qu'il était ans l'esprit des stipulations du traité de Tilsirt et de la convention j*Erfurt relatives aux puissances de la Baltique qui faisaient alliance rt p mettaient sous la protection de rAnglctcrrc, que Tempercur Kap^ ^on n'avait pas le dessein dVncr л la Russie toute espèce de cotv oerce, mais que la Russie avait promis de ne pas faire le commerce ¥ec les Anglais et que cependant elle leur avait servi de débouché юиг inonder l'Allemagne de leurs denrées, que la Russie avait de plus, tar son oukaze de 1810, interrompu son commerce avec la France, |ue tous ces faits, qui avaient donné naissance aux différends actuels, iécessitaient des explications, que, depuis dix-huit mois, l'empereur Napoléon ne cessait de demander qu'elles eussent lieu, mais que le
silence que la Russie avait garUé, les armements qu'elle avâ^Sïts qui, date par date, avaient provoqué ceux de la France, devaient avoiizzr convaincu l'empereur Napoléon que la Russie était froide pour ['alliance.^ mais que cependant la volonté de S. M. avait toujours été et éiaicitoujours de s'entendre avec la Russie ci de consolider l'alliance, etz qu'Elle mettrait toujours sa plus grande gloire à conser\'cr la paix sur dcs bases solides et inébranlables.
L'empereur a répondu Л ce que je disais sur les armements en me détaillant le mouvement successif des divisions. Il n'a fait que répéter ce qu'il m'a si souvent dit. Lorsqu'il m'a parlé de la formation de nos sixièmes bataillons, je lui ai dit que cela s'était fait ouvertement, tandis que la formation des i8 nouvelles divisions d'infanterie, des 8 de cavalerie, des 57 compagnies d'artillerie, organisation qui datait dans son principe de quinze à seize mois, prouvait évidenrnicot qu'il avait de beaucoup pris l'avance. Je lui ai parlé aussi de Ь nouvelle levée de 2 hommes sur 500, non sous le rapport de la levée même, mais pour combattre la raison qu'il en donnait, qui était la formation de notre garde nationale. Je lui ai fait voir l'erreur qu'il y avait h assimiler l'une Л l'autre ces deux mesures, puisque la Russie n'avait pas comme la France la nécessité de garder et de défendre une immense étendue de côtes, toujours menacées d'une attaque imprévue. Je lui ai cité l'expcdiiion des .\nglais contre Flessingue lors de la dernière guerre d'Autriche.
L'empereur a répondu peu de chose h cela, mais il s'est étendu sur le commerce de la Russie que l'empereur Napoléon voulait, a-t-il encore répété, détruire entièrement. J'ai répliqué: «Mais, Sire, au lieu d'im commerce qui peut faire du bien aux Anglais, faites- en un avec nous. Notre argent vaut mieux que le leur et les canaux depuis le Niémen jusqu'au midi de la France offrent un grand débouché в.
L'empereur m'a dit ensuite: «Prévenez votre maître que je vais faire une tournée. Depuis trois ans, je n'ai visité aucune ville, aucun établissement, parce qu'on a toujours voulu donner à tous mes voyages une couleur hostile; mais, dans les circonstances actuelles, j'ai
besoin (le voir mes troupes. J'espère revenir à St-Pétersbourg; mais que je sois ici, que je sois sur la frontière, ou bien à Tobolsk, partout Tempereur Napoléon me trouvera, s'il le veut, bon ami, bon allié, prêt à resserrer notre alliance par tous les moyens qui ne seront pas contraires à Thonneur. Dites -le lui bien!» L'empereur a ajouté Л cela des choses flatteuses sur ma conduite et l'estime qu'il me portait, sur le désir qu'il avait de me retrouver, et m'a embrassé en terminant la conversation.
14 Avril 1812.
Ayant appris qu'il était arrivé de Suède un courrier envoyé par le général Suchtelen, ministre de Russie, j'ai désiré voir le chancelier avant le départ du courrier Dragon. Ce matin, il n'a pu me recevoir. Je viens de le voir à 9 heures du soir.
Il m'a demandé si j'avais vu le comte de Saint- Julien: je lui ai répondu que je ne l'avais pas vu depuis huit jours. Il m'a dit: «Eh bien! il vous apprendra que l'empereur Napoléon et l'empereur d'Autriche ont fait un traité d'alliance. Cette nouvelle lui est arrivée de Stockholm par une lettre du général Neupcrg, qui avait reçu un courrier extraordinaire du prince de Schwanzenberg annonçant cette nouvelle». Le chancelier a ajouté: «Je vous en ai déjà parlé, M. le comte, tout cela rend plus difiiciles les moyens de s'entendre. Je ne conçois pas l'Autriche; il ne devait pas être dans sa politique de se brouiller avec nous. Ses frontières touchent aux nôtres et nous pouvons lui faire beaucoup de mal». Le chancelier ne m'a pas parlé des dispositions de la Suède, mais il m'a fait entendre que l'on engageait cette puissance à faire la guerre à la Russie.
Le chancelier ne sait pas positivement le jour du départ de l'empereur, mais il m'a toujours dit que lui partirait le lendemain. L'empereur Alexandre a déclaré au Conseil qu'il emmenait MM. AraktchéefF et Kotchoubcy, conseillers privés, que le comte Alexandre
Saltykolî serait chargé du portefeuille des affeircs étrangères en l'absence du chancelier, que M. ViazmiiiiiofT serait gouverneur de Pétcrsbourg en l'absence du général BalacholT et le marée liai Saltykolf président du Conseil d'Etat en l'absence du cliancelier.
L'on dit toujours que le départ de l'empereur aura lieu jeudi x6 avril.
17 Axril 1S12.
J'ai vu ce matin le comte de Romantzoflf. U m*a dit qu'il avait reçu par la poste une lettre du prince Kourakîne qui ne lui mandait rien, sinon qu'il expédierait un courrier sous trois jours.
Le chancelier a observé qu'il fallait que ce courrier ne fût pas parti à l'époque annoncée, puisqu'il n'était pas encore arrivé. Il m'a parlé de l'embarras que paraissait éprouver le comte de Saint-Julien à revenir sur ce qu'il avait toujours dit sur la neutralité que devait, selon lui, garder sa cour. Le cliancelier m'a ensuite dit que, dans cette circonstance, la Russie n'avait qu'à se louer de la Suède, que le gouvernement suédois avait répondu d'une manière qui lui faisait beaucoup d'honneur к h proposition qui lui était faite par le ministre d'Autriche de se déclarer contre 1л Russie. Il m'a dit que cette réponse avait été faite par écrit.
Le comte de Romantzoff, dans la môme conversation, m'a tait entendre que nous voulions faire entrer la Suéde dans les explications qui peuvent avoir lieu. Il m'a dit qu'il ne voyait pas pourquoi il faudrait que d'autres puissances prissent pan h ce qui ne regardait directement que la France seule et la Russie.
Il m'a répété que, du côté de la Russie, on ne ferait rien pour provoquer la guerre.
Le comte de Romantzoff ignore encore quand l'empereiu- partira, mais il se dispose à suivre S. M. à un jour de distance.
i8 Avril 1812.
Le gouvernement russe paraît content de celui de Suède. D'après que m'a dit M. de Romantzoff, le ministère suédois aurait répondu ativement aux demandes qui lui ont été faites par le ministère ichien. Le comte de Lôwenhjelm, qui est, dit-on, fort passionné ir le parti anglais, a eu une conversation de deux heures avec ipereur, le soir du courrier de Suède. Cependant il n'a pas reçu :ctement de courrier.
L'empereur ne partira pas demain, dimanche, comme on l'avait Son départ est ajourné indéfiniment, c'est-à-dire qu'il peut partir 1 moment à l'autre. Le prince Kourakine a annoncé par la poste voi d'un courrier pour quelques jours après. Ce courrier n'étant arrivé, il est possible que l'empereur ne veuille pas panir avant, de Romantzoff m'a dit qu'il ne voyait pas que l'empereur eût Din de partir si tôt.
Le comte de Saint-Julien, depuis la nouvelle de l'alliance entre *rance et l'Autriche, est fort embarrassé, ayant été chargé de donner, : jours avant, des explications sur le mouvement des troupes autriînncs en Galicie et l'ayant considéré comme mesure de précaution ir les frontières.
Il n'y a pas de nouvelles de Turquie.
Tous les généraux chefs de corps et de division sont rendus à : poste. Les généraux aides de camp de l'empereur et les aides de ip partent successivement.
22 Avril 1S12.
M. Divoff est arrivé ici dans la nuit du 17 au 18. Le 19, j'ai
iM. de Romantzoff, qui m'a dit que iM. Divoff n'apportait rien de
iveau, qu'il n'avait été expédié que pour une affaire domestique de
ceb auciS^ïwIT^SS» qae M. СЫТ disait avoir rencontré dn troupes fnniçiîses en àa;k ci*Ennog, mm It cbancciîcr ne m'en a pas purU.
Le 20, ayam appris <)uc Tempereur, <2оас oo avaîc f& le Jèpot remis i циеЦ|}с» jours, devah se meore en гоше к lemirmam> j a étmandè une audience aa chancelier, qui m'a сообгте ceat ocmvdk et m'a dît q\K l'annonce de Гагпуее des troupes françaises aa deià d'Etbinfi^ qui paraissaient devoir se rendre à Kcenigsberg, avait dé»miné le dépan de S. M. Le chancelier m'a dît que loi s'y était оррок, n'en voyant pa^ la nécessité, mais que Tempereuf Lot avait lépooda qu'il panait pour empêcher ses généraux de Ып aoame nnprodeiKs, SBCime provocation. J'ai dit alors Ji M. de Romantzoâ* qoe d^abord j'avais pensé comme lui, mais que, d'après ce qu'il me disais des intentions de S. M., j'étais bien aise de son départ, puisqu'il ceodaic i empêcher qu'aucune démarche, aucune mesure inconsidérée vint merar obstacle au désir réciproque d'un лггхпостст solide et реппапеЖ entre les deux empires.
Hier, à 2 heures après-midi, l'empereur a quitté Pétersbourg- П s'est rendu, comme c'est Tusage lorsqu'il quitte la capitale, à l'église d* Kaxan, où on a fait des prières publiques pour son va>-ag€. On i remarqué qu'on n'avait pas prie pour les armées. L^empereur ne Га pas voulu, dit -on, pour montrer par celte suppression dans les prières qu'il conservait toujours l'espérance de la paix. U y avait beaucoup de monde t\Ai\H l'église et au dehors. Lorsque l'empereur a pris congé des pcrs<inncs qui l'environnaient, il y a eu beaucoup d'attendrissement et les cris de hurrn se sont fait entendre de toutes pans.
L 'empereur va à Vilna par la route de PskofT. Il s'arrêtera dans ce dernier endroit un jour ou deux, pour cxnminer les dépôts de la Cîarde et rariilleric de réserve qui s'y trouvent. On croit que de Vilna II fera diverses excursions pour passer en revue les troupes, les magasins, etc.
Л huit heures du soir, je me suis de nouveau rendu chez le comte Koitiantzotr, ifciu Iv départ était annoncé pour aujourd'hui. Il ni'.i
dit qu41 était expressément chargé par l'empereur de m'engager à mander à l'empereur mon maître qu'il partait parce qu'il avait appris que les troupes françaises avaient passé la Vistule, qu'ignorant où elles s'arrêteraient, il voulait être sur les lieux pour empêcher que ses généraux fissent aucun mouvement, prissent aucune mesure, qui pussent faire perdre tout espoir de conserver la bonne intelligence, et qu'il me priait de mander aussi qu'à Vilna comme à Pétcrsbourg, il serait toujours Tami et l'allié le plus fidèle de l'empereur Napoléon, qu'il partait avec la ferme intention et le désir le plus sincère de ne pas faire la guerre, et que, si elle avait malheureusement lieu, on ne pourrait lui en attribuer la faute.
J'ai répondu que je m'empresserais de faire connaître à S. M. les intentions et les paroles de l'empereur Alexandre, que l'empereur mon maître ne désirait nullement la guerre, que les mouvements de ses troupes n'avaient rien qui dût provoquer des mesures hostiles, et que l'intention que manifestait l'empereur Alexandre d'empêcher de son côté tout mouvement qui pût rendre la guerre inévitable donnait une nouvelle force à l'espoir que je n'avais cessé de conserver de voir la bonne harmonie se rétablir entre les deux empires.
Le comte de Romantzoff m'a dit qu'il ne comptait panir que le 23 ou le 24, qu'il espérait que je recevrais un courrier d'ici là. Il a ajouté en riant: «Je voudrais bien que vous fussiez chargé de proposer une entrevue; je rédigerais sur le champ -le -message». J'ai répondu par des vœux pour le maintien de la paix.
2} Avril 181 2.
Le comte Romantzoff m'a annoncé officiellement, ainsi qu'à tout le Corps diplomatique, son prochain départ et la nomination de M. le comte Alexandre Saltykoff pour diriger en son absence le département des affaires étrangères.
Je joins ici la copie de la note du chancelier.
J'ai été voir le comte Saltykoff. Nous ne nous sommes rien dit de particulier.
Il est possible que le chancelier, désirant recevoir le courrier annoncé par le prince Kourakine, ne parte que samedi.
2} Avril 1812.
Depuis le départ du courrier Dragon, nous avons été sans aucune nouvelle positive du dehors. Des courriers russes sont arrivés de Suède, mais pas un courrier suédois. Le bruit circule dans le public qu'un traité, que quelques personnes regardent comme éventuel, est conclu entre la Russie et la Suède; mais à cet égard, rien de positif, rien même qui paraisse fondé. Si ce traité eût été signé, le comte de Lôwenhjelm eût reçu auparavant un courrier de sa cour. Cependant il se pourrait que le comte de Lowenhjelm, qui s'est prononcé assez ouvertement dès son arrivée, qui ne fréquente que les sociétés anti-françaises et les missions des puissances ennemies de la France, M. de Bezerra, le duc de Serra-Capriola, etc., il se pourrait, dis-je, que le comte de Lowenhjelm, embarrassé de sa position et pressé par l'empereur Alexandre, eût pris sur lui de signer un acte quelconque, au hasard de n'être pas approuvé. L'on dit que le caractère ardent du comte de Lowenhjelm peut le faire supposer capable d'avoir pris sur lui sans l'autorisation formelle de sa cour. Quoi qu'il en soit, il y a eu dans quelques conversations du comte Romantzoff, et il règne en général dans tous les propos sur la Suède, une sorte d'affectation à faire croire que l'on est bien avec cette puissance, qui me donne beaucoup de doute sur la réalité du fait.
M. le comte de Saint -Julien ne s'est . pas présenté chez moi depuis l'arrivée de la dépêche qu'il a reçue du ministre d'Autriche à Stockholm. On m'a dit qu'il ne sortait pas, afin qu'on ne lui en parlât pas dans la société, et qu'il voulait attendre un courrier de sa cour.
Ml JnatlWif , cJmi|^ dfjAfat» à^ Пянс, &> гка obé» dr «nr
nurthr que fiK% ce àc pamr lurtqoe > .yiinrraig Ь.Яе1ж i ряг шс« prfec^dtmnes ciép^cbes Ick гшпипч «fOE |Ък тс (^oe j^» гсяие pour engsgcr b Russér 1 к рв <iv viobm le (cninoinï ргш^* -^ - vusovioL Gt гггшсш» nbd» «in тшрм lis ягаг on sfe
<^ie me ntuiik V. E., cfoi liohreor «iooser ilb •mpereiir Alrtan<lrç et le poRcr i ies taoufea pROF р1тее«. j'jf (ionofiffè <|tw not prcniecs roeavcmons êcnecK авшпЬ î (k« rrmtpes» Wnm amonuemam pour les vims et - -" -'еоеЫ «Je» JIvîsiaiis гозю ponrs^
s de nai, €сл ce <{iie Учл шзшк <fo Ь (>тсЬя1ле arrivée àtf% гта)иж <ian» des vdlrt où il peraic сероь dim «pi'tfties ne doivcnr рок cticonr arriver, comme â^ Kosigibeg s fl
. im^ui^cm J*:Auaiir plus <^oa grossir îcr Ьеапг coup .1 bi liimp^rr^iir AlcwmJre стесшг ce i|u*U гаЧ bit ifîrc
pur If - "^r empêche $еч gvnèraax <ie violer le lemtcmx iie
no^ jlti. ,L . vmidfaîenT реял-егге iinre pour pnodre «don eux
♦•я# lymitirm plu» mitit«hre, je puis espérer <|ме les choses seront <Ьш >^* !<• désfre Гегорегеиг >bpo(èon et <iae rteo n'esnpèchen^ û Kcw vrai, d^enffer en explication.
I^ff? ('hoimenr d'envoyer Д V. R. m m^uEte du 25 mars qoî flfi d'ebfifd ^fc croire цое les port» albiem être ouverts anx Angbis.] /'«1 KAfid^ le chancelier \ cet égard, tl m'a dit que cela devait regarder le< >di^s provenant de la ^kè^ qui étawnt eticombrées dam
\^ I ,-.. ntédoiw, et qiie Ton venait de «ottmenre cette province
«u mkmfi régime que le re«te de la Kuseiie. La noce que je joins à rmikaaft eipltque (oui.
C'est la contrebande qui se faisait par la Finlande qui a occasionne la sortie de M. Gourieff contre M. Spéransky en plein Conseil d'Etat l'année dernière. M. Spéransky, qui était particulièrement chargé de l'administration de h Finlande, donnait des permis au moyen desquels on Êûsait entrer les marchandises.
Le terme de l'introduction permise maintenant est le 15/27 avril; ainsi il expire dans trois jours. Cette mesure nuit, dit -on, au commerce de Ь Russie et nuira encore davantage au moment de la navigation, parce que l'on s'approvisionne dans ce moment à meilleur compte. Le café et le sucre ont beaucoup baissé.
Le comte de Romantzoff part décidément ce soir. Il sort de chez moi. Le courrier du prince Kourakine qu'il attendait n'est pas arrivé. Il m'a encore répété qu'il pensait que l'on parviendrait à s'entendre, que, sans cet espoir, il ne serait pas parti.
D'après des renseignements que je crois exacts, il me paraît à peu près positif qu'il n'y a rien de signé avec la Suède.
Je viens de voir le comte de Saint -Julien. Il m'a dit qu'il n'avait pas encore reçu de courrier de sa cour. Je lui ai parlé comme V. E. m'y autorise du traité d'alliance signé avec l'Autriche, mais sans entrer dans aucun détail. Il m'a dit que ce que M. de Neuperg lui mandait de Stockholm n'était qu'un extrait d'une dépèche de Schwartzenberg qui ne lui donnait que des notions très imparfaites.
J'expédie à V. E. M. Prévost, secrétaire de mon ambassade, qui, étant parfaitement au courant de tout, pourra lui donner tous les renseignements qu'Ellc serait dans le cas de désirer dans ce moment.
Je garde Bourdais pour l'expédier le i""du mois prochain, comme V. E. me le prescrit.
Г' Mai 1S12.
Pour me conformer aux ordres de V. H., je fais partir aujourd'hui à midi le courrier Bourdais.
T. VI — 273 — 32
Tout est ici dans la plus gran^^ra^ation depuis le dcpan ^^ l'empereur. Il ne s'est rien passé de nouveau, et on n'a à peu pr'^s aucune nouvelle du dehors. M. Labensky est arrivé en courrier le , 28 avril au soir, mais on ne sait rien de ce qu*il a apponé. On pr^| sunie même que le comte Saltykoff aura envoyé ses dépèches à M. «Je Romantzoff sans les ouvrir. M. Labcnsky dit qu'on ne parlait p^s encore à Paris du départ de l'empereur Napoléon.
Le bruit qu'un traité éventuel avait été signé avec la Suède csi tombé presque entièrement, et on paraît au contraire se méfier maintenant des Suédois. On assure que Ton prend des précautions dans la Finlande ex -suédoise, que les habitants de cette province se montrcm peu contents du gouvernement russe, et encore moins des agents qu'il emploie. On dit qu'on rapproche de la FinUnde russe les diverses administrations, et que celle des postes, entre autres, a été transférée d'Abo à Hclsinglors,
M. de Lôwcnhjclm n'a pas suivi l'empereur, comme on l'avait annoncé. On dit qu'il attend un courrier de sa cour. Il en a expédié deux ou trois, mais n'en a reçu aucun.
Les nouvelles du nord de r.\llemagne portent que la Suède a effectivement répondu d'une manière négative à la proposition qui lui a été faite par le ministre d'.^utrichc, mais qu'en même temps, elle a offert à la cour de Pctersbourg sa médiation. Ceci contribue i taire penser que le gouvernement suédois n'est point décidé, comme on s'en flattait ici, à faire cause cormnunc avec la Russie.
M. d'Armfeld est parti il y a cinq jours avec M. СгегшсНсЙ" pour faire la visite des magasins. On dit que l'empereur a confié celte mission A M. d'Armfeld parce que, n'étant pas russe, on craint moins quelque connivence de sa part avec ceux qui ont été charges de Гаррго\ isionncment de ces magasins, et que, comme il ne sait pas la langue, on lui a adjomt M. Czernicheff*, qui, ne faisant que d'arriver à Pctersbourg après une assez longue absence, n'a pas encore eu le temps d'être influencé. D'autres persotmes disent que l'empereur a fait un faux calcul quant à M, d'Armfeld, parce que, comme étranger.
il a besoin de ménager tous les russes et ne voudra pas se faire des ennemis.
L'empereur a dû être à ViJna le 26 avril, mais on n'en a pas encore la nouvelle. Il n'est resté qu'un jour à Pskqff. Les mauvais chemins et la débâcle des rivières l'ont un peu arrêté.
La poste ordinaire, par la même cause, a déjà été plusieurs fois en retard de vingt -quatre heures.
L'amiral TchitchagofF est parti avant-hier pour Vilna. Il est aussi du nombre de ceux qui formeront auprès de S. M. une espèce de conseil privé.
M. de Nesselrode s'est mis en route .deux jours après l'empereur. Il paraît que ce sera lui qui, pendant le voyage, fera tout le travail dont était chargé M. Spéransky. M. ChichkofF, nommé à la place de ce dernier, reste ici.
Le comte de Romantzoff a dû arriver à Vilna trois jours après l'empereur.
Quatre officiers, anglais de naissance, au service de la Russie depuis longtemps, mais qui étaient retirés à Moscou, viennent d'être remis en activité. Ce sont les amiraux Trulle et Greigh, et les Commodores Elliot et Baily. Les trois derniers serviront dans la Baltique et le premier dans la mer Noire. Le commodore Elliot doit, dit -on, aller prendre le commandement de l'escadre d'Arkhangel et l'amener à Cronstadt pour la réunir à l'escadre de la Baltique. Tous les vaisseaux et frégates en état de servir sont mis en armement et doivent être prêts pour l'ouverture de la campagne.
Les esprits sont toujours ici dans la même situation. Point de désir de la guerre, point de jactance. L'espoir que l'on peut en venir à un arrangement se soutient; on pourrait même en quelque façon dire qu'il s'accroît, mais sans qu'on puisse en donner la raison. On parle très peu et personne ne se prononce hautement. Ce silence provient moins de la disette de nouvelles que de l'incertitude où l'on est et de la crainte de tenir un langage qui ne serait pas justifié par les événements. Je n'envoie point cette fois -ci de bulletin
de nouvelles. Je n'ai absolument rien à mander, que ce que contient cette dépèche. \\ E. peut juger que, le gouvernement é-tant en quelque fiiçon transporté ailleurs, il est difficile que j'aie h l'avenir quelque chose d*intéressant à lui écrire d'ici.
Il Mai iSt2.
L'empereur Alexandre est arrivé à VLlna le dimanche гв avril! Il y a été reçu, d'après la gnzette, avec de grandes démonstrations de joie. Depuis son arrivée dans cette ville, il n'en est sorti que pour faire des inspections. Il a été voir le général Bcnnigsen, qui habite une campagne prés de Vilna. П paraît toujours que ce général ne veut pas accepter un commandement: on assure que sa santé ne le lui permet réellement pas.
Je n'ai pas encore de nouvelles de l'arrivée du comte de Romantzoff.
Le prince d'Oldenbourg, tous les aides de camp de l'empereur, le baron d'Armfeld, le comte Kotchoubey, l'amiral Tchitchagoff sont successivement partis depuis le départ de S. M. Ce dernier doit, dit -on, se rendre de Vilna à Bucharest. On prétend qu'il est muni d'instructions particulières de l'empereur, instructions, ajoute -t- on, ignorées du comte de RomantzofT, et dont le but est de tâcher de parvenir u conclure la paix avec les Turcs, en offrant de faire beaucoup de sacrifices.
Le nouveau secrétaire de l'empire, M. Chichkoff, est aussi parti pour rejoindre l'empereur.
Les arsenaux de marine sont en grande activité. On travaille i la construction de chaloupes -canonnières. Il doit y en avoir 150 toutes prêtes pour le i / 1 3 de juin. Ces chaloupes seront mdtées en bricks, poneront 3 canons de 24 et auront 80 hommes d'équipage. Elles pourront naviguer en avant, en arrière, sans avoir besoin de virer. On dit qu'elles sont destinées à défendre les rivières du Niémen et de la Dvina, et même à entrer dans le Curische Haff et le Frische Hafî.
Les vaisseaux et frégates, tant à Cronstadt qu'à Arkhangel, sont en armement. Les régiments de marine qui faisaient le service de terre vont le cesser, et seront entièrement à la disposition de la marine. Toutes les troupes de la Finlande ont ordre de se rendre sur les côtes. On dit que ce sera pour s'embarquer et opérer des descentes sur les flancs de l'armée française, conjointement avec les Suédois. D'autres au contraire disent que les troupes russes de la Finlande se rendent sur les côtes pour s'opposer aux Suédois, dont on n'est pas sûr. Outre les amiraux et contre -amiraux anglais qui ont été rappelés au service de la marine, on y a fait rentrer tous les autres officiers anglais de naissance.
Il est déjà arrivé à Liban plusieurs navires chargés de denrées coloniales. On dit qu'ils viennent de Suède, sous l'escorte d'une frégate suédoise.
Deux suédois sont arrivés hier de Stockholm, le général Tawast et le baron de Rosen, son aide de camp. Le général Tawast va à Constantinople remplacer le ministre suédois, dont on n'est pas content. Il espérait s'y rendre directement, mais comme, depuis le départ de l'empereur, personne ici n'ose rien prendre sur soi, il paraît qu'on le fera passer par Viba.
L'estafette qui devait arriver hier de Viba a manqué.
Il ne se passe et ne se dit rien de nouveau. On ne parle que des accidents éprouvés sur les routes par tous les voyageurs et officiers russes, dont les voitures ont été brisées. Cependant la Ga:^ette de Pétersbourg fait mention des remercîments de l'empereur aux gouverneurs civils des différentes provinces pour le bon état des routes.
Le 3 mai, jour de Pâques russe, il y a eu Cour le matin. Le Corps diplomatique y a été invité. On a été étonné de voir admettre le Corps diplomatique en l'absence de l'empereur, mais les archives ont prouvé que cela avait déjà eu lieu. Les impératrices m'ont adressé la parole, mais d'une manière fort brève, ne me disant que quelques mots sur ma santé. Les conversations avec les ministres de Sardaigne et du Brésil, et surtout avec M. de Lowenhjclm, ont été
птщрпЬктал рЫ longues ^ЛТ^кях les aoBcs tBosbres Cofps шрюпшм^ое.
n a pare un oakaze eo dite do 9/21 avril, poor dàen le mode d'tocrodcictioD dn papier- maamie en Lîvtmk, en et en LithuaDJc. J*eo joins id Ь tndoctioo. Cece aiesitre casisc bcancoop de saûtâctsoo à Pétersbomg, mab 00 prteod qa'dk oera un grand mècooienemeoc dans ce» provinces, oô on ne se scr — Yaît qoc d'argent.
Deux des /ournaux du Sofu s^uc j ai ГЬоопеиг d'adresser V. E. lui prourerofit qne, depnis le dépan de Гетретеог Alexandre 3 n'y a potnf de force, point d'ensemble dans b portion du goovernemcnc qui est restée à Pétersbourg. Le premier journal auras flufiire pour faire mettre l'autenr en prison, mais rimpunité l'a encû ragé. Dans le dit, personne ne gouverne id. Ceux qui sont chargé uà intérim des diЯéreots ministères o*osent rien prendre sur eux. L2 moindre bagatelle est renvoyée i Mina, même les passeports des simples paniculiers. On fait difficulté de les leur délivrer, avant d'avoir envoyé ia liste de leurs noms pour qu'elle passe sous les yeux Гетрсгеиг.
té Mai ï8i2.
Depuis son arrivée à Vilna, Гегарегеиг 2 passé chaque jour en revue quelques-unes des troupes cantonnées dans les environs. On mande que tout est extrêmement cher dans cette ville, que le fourrage surtout y est d'un prix excessif. Malgré le nouvel oukaze, le papiermonnaie était reçu dilBcilement; on donnait cinq roubles pour un rouble d'argent, qui n'en vaut ici que quatre. La dernière estafette arrivée de Vilna était partie le 5 mai et n'est parvenue ici que le 12: elle a donc été sept jours à venir, au lieu de quatre qu'elle met ordinairement. Cela prouve combien les chemins sont mauvais. D'après les lettres qu'elle a apponécs, l'empereur devait s'absenter pendant c'm({
jours pour aller à Chawl)' passer en revue les troupes du corps du général Wittgenstein. De là il doit, dit -on, se rendre à Lutzk, à la seconde armée de l'ouest commandée par le prince Bagration. Les mêmes lettres portent qu'on attend à Vilna M. de Narbonne, qui est envoyé au quartier général de l'empereur Alexandre par l'empereur Napoléon.
On répand le bruit que la cavalerie russe souffre beaucoup de la disette de fourrage, qu'elle va même rétrograder. On disait la même chose de la cavalerie française déjà depuis quelque temps.
On assure que l'amiral Tchitchagoff n'a pas été jusqu'à Vilna, qu'on a été au-devant de lui, qu'on Га rencontré à Pskoff et qu'aussitôt il a pris en droiture la route de Bucharest. Il paraît que les Russes redoutent extrêmement l'effet des démarches de la France auprès de la Porte Ottomane, et que, pour engager celle-ci à la paix, ils rabattent beaucoup de leurs prétentions. On va jusqu'à dire qu'ils offrent de restituer entièrement Ь Valachie et la Moldavie.
Le comte de Saint -Julien a reçu par un courrier de Vienne la nouvelle de la ratification du traité d'alliance. Il ne m'en a rien dit, mais je sais que le secrétaire de la légation d'Autriche, M. de Lebzeltem, ne s'en est pas caché, et a même dit à plusieurs personnes qu'on était fort satisfait à Vienne.
Le neveu de M. Lôwenhjelm est arrivé avant- hier en courrier de Stockholm et lui a remis des dépêches qu'il attendait, dit -on, avec impatience; on annonce que M. de Lôwenhjelm partira sous cinq ou six jours pour Vilna.
On répand plusieurs nouvelles tirées, dit - on, des gazettes anglaises, d'après lesquelles un fort près de Badajoz aurait été pris, le siège de Cadix levé, etc..
Un courrier du prince Kourakine expédié de Paris le 24 avril a porté ses dépêches à Vilna, et de là a été envoyé ici, où il est arrivé hier soir.
к раЫк Ь шяпЛе ^ш Oto i^ore я ce brat est pv les SoMo». Les ihs et les рЁПилил déstfo- memesB к рвж атсс Ь Turqoie, ее Гоа fcn тем бе grands sacriôces роог т porvenî-.
L'amind TchauhtgaéE л *— — r^ avec loi Taimnl Greigo, j ^ d'orîfpne.
On dit qoe le pro^ des Russes, йртН s'être amngès avec h Turquie, e« d'obtenir le pa&sage de leurs escadres dans les DardanelleVy de porter, soh sous l'escorte de кшз vaisseaux de guerre, soir
Isous Pescorre des vaisseaux anglais, la troupe dans les royaumes d'Italie « de Naples, que Ton suppose dégarnis de troupes, soit en Espagne pour seconder les opérations des Anglais et faire une fonc diversion.
»On ajoute que l'escadre de Cronstadi, après avoir effectué sa réunion avec celle d'Arkhangel, portera aussi des troupes sur les côtes de France dans la mer Baltique ou dans l'Océan. Quelques personnes
y croient que ce projet a été donné par le prince royal de Suède, d*autres par les Anglais, mais dans tous les cas l'on dit que les
Ш Suédois y coopérerom. H est certain que si, lors des premiers coups, les Russes soutiennent le clioc et sentent qu'ils ont les moyens de résister, ils pourront chercher à faire des diversions, mais, comme ils ne veulent employer ce moyen qu'A la dernière extrémité, c'est-à-dire dans le cas où la guerre aurait décidément lieu, ils n'auront pas le temps d'effectuer ces projets, et, s'ib éprouvent des échecs considé-
I râbles lors des premières attaques, ils n'oseront pas le faire. La construction des chaloupes -canonnières se pousse avec activité, ainsi que l'armement des vaisseaux. Comme les Russes imitent tout ce qu'ils nous voient faire, ayant vu dans nos gazettes que les marins de la Garde étaient partis pour l'armée, ils enverront des marins Л la leur. Ils organisent des équipages de ponts; il en est parti un de ■ Pétersbourg il y a quatre jours, par la route de Riga. H L'empereur, après avoir passé la revue de la première armée de
l'ouest, est retourné h Vilna. Il en est reparti trois jours après pour aller voir la seconde armée de l'ouest commandée par le prince Bagration dont le quartier général est à Lutzk; il doit y rester H quelque temps. Avant son dépan de Vilna, il a écrit i l'impératrice В mère et lui a, dit-on, mandé qu'il n'avait plus d'espoir de conserver la paix. On attribue cette opinion de l'empereur aux dépêches que Ш le prince Kourakine a écrites après l'arrivée à Paris de M. Serdobine, porteur de sa réponse u l'empereur Napoléon. On ajoute même dans le public que l'empereur Napoléon a témoigné vivement son mécontentement de ce qu'on avait l'air de demander l'évacuation de la Prusse par ses troupes avant d'entrer en explication.
7 Juin 1812.
M. Prévost, qui est arrivé hier à i heure du matin, m'a remis les dépêches de V. E. en date des 22 et 23 mai.
V. E. me prescrit d'employer tous les moyens possibles pour «ne rendre à Vilna, de transmettre à M. le comte de Narbonne l'ordre <le S. M. d'en partir, de rester moi-même à Vilna le plus longtemps possible, enfin de quitter cette ville en me faisant donner des passeports pour sortir de Russie.
J'ai l'honneur de vous envoyer copie de la note que j'ai adressée à M. de Salt}-koff pour demander des passeports et de celle qu'il m'a écrite en réponse. V. E. verra par la dernière que ce ministre était autorisé à recevoir de ma part toute espèce de communication, mais qu'il n'a pas cru pouvoir prendre sur lui de me délivrer les passeports que je demandais sans prendre les ordres de son maître. Après l'envoi de ma première note et avant d'en recevoir la réponse, je me suis rendu chez le comte Saltykoff. En m'abordant, il m'a dit: «Comment, M. le comte, vous n'avez donc pas confiance en moi? Je suis autorisé à recevoir toutes les communications que vous voudrez bien me faire». J*ai répondu que je serais toujours flatté d'entrer en relation avec lui, mais que les objets sur lesquels j'avais à traiter dans cette circonstance ayant été envoyés directement à l'empereur, il était indispensable que je me rendisse auprès de S. M. pour lui donner les explications nécessaires, que je devais relever les erreurs commises par le prince Kourakine dans les communications qu'il avait faites :ui nom de son gouvernement. M. de Saltykotf m'a répondu qu'il n'et.iit pas autorisé à me donner un passeport, mais qu'il allait faire partir un courrier pour informer S. M. de m.i demande. Il a ensuite rcm:> plusieurs fois la conversation sur le chapitre des communications qr.c je pouvais lui faire et qu'il m'assurait qu'il transmettrait aussitôt.
Mais j'ai toujours fait la même réponse, en insistant, sans succùs, -ui^ la délivrance d'un passeport. A peine rentré chez moi, j'ai reçu Ь réponse du comte Salt^kotf, à bquelle j'ai répliqué par la note Л? 3 que je joins également à ma dépêche.
Lorsque V. E. m'a écrit, Elle croyait M. le comte de Xarbonne à Vilna, mais, peu de jours après le dépan de M. Prévost, Elle Taura vu arriver Д Dresde. D'après l'empressement que l'on a mis à le faire partir, Elle aura jugé qu'il y gênait beaucoup et qu'on n'a voulu le garder que le moins possible. Je dois supposer qu'il en sera de même Je moi, peut-être h. cause du pays, dont les Russes se défient extrè* mement. Si le comte Salr\koff m'eût donné sur-le-champ les passeports pour me rendre à Vilna, j'aurais été extrêmement embarrassé, après avoir traité l'objet de ma mission, de trouver un moyen de prolonger mon séjour. On aurait cherché à se débarrasser de moi, ce qui aurait été l'affaire de deux ù trois jours, puisque je n'ai rien à dire de nouveau à Гстрегеиг Alexandre et seulement à lui parler sur une communication déjà faite depuis quelque temps. Avec cette précipitation, il m'eût été difficile de remplir les vues de V. E.; je me serais même peut-être vu forcé de revenir à Pétersbourg. Loin donc que ce retard de sept à huit jours soit préjudiciable, il me parait ■л^\ contraire plutôt satisfaisant.
Comme il part des courriers du gouvernement tous les deux jours pour Vilna, il est difficile que j'en envoie moi-même directement. Cependant, je compte en expédier dans le cas où la réponse à ma demande serait un refus formel, si toutefois on veut le laisser aller à Vilna, ce dont je doute, tant la défiance est grande.
W E. remarquera que, dans ma i" note, je n'ai point parle de communication à faire au chancelier, mais seulement a Гешpereur. Je prévoyais que M. de Saltykoff me déclarerait qu'il avait le pouvoir de recevoir toutes mes communications aussi bien que M. de Romantzoff.
Le comte de Lôwenhjelm doit partir pour Vilna. Il a été demandé par l'empereur; ce n'est sûrement pas comme militaire,
nub pour avoir une conresponJance plus suivie et plus brève avcc la Suède
On rép-ind le bruit que l'escaJre russe se réunira à l'escadre suédoise, que des troupes des deux nations doivent être embarquées pour opérer des descentes sur les côtes de la Prusse, de la Pomé-
ranie, ctc Ce qu'il y a de positif, c'est qu'à Cronstadt, tous les
vaisseaux sont en armement et seront prêts sous quinze jours; la plupart sont armés en flûtes; on équipe aussi un grand nombre de clialoupcs - canonnières matées en bricks. On dit que ce seraient des troupes russes qui sont en Finlande qui coopéreraient Л cette expédition, nuis je ne crois pas que la Russie puisse retirer de la Finlande plus de lo.ooo hommes. Les bruits de la ville attribuent ce projet de débarquement sur les derrières de l'armée au prince royal de Suède, qui, dit- on, a le diable an corps ei veut Л toute force commander une armée combinée russe et suédoise.
■H On a répandu ces jours derniers toutes soncs de bruits sur la
^■paix avec les Turcs. D'abord on la disait signée; ensuite on a prétendu que les préliminaires seuls Tétaient, puis que Гешрсгеиг n'avait Hpas voulu ratitîer le traité ;l cause de certains articles qui lui ont déplu. ^■Des nouvelles venant d'une bonne source donnent pour certain que ^■'amiral Tchitchagoff, i son arrivée ù Bucharest, a pris le commande- ^ment de l'armée de Moldavie à la place du général Koulouzolf qu'on
I attend incessamment ici, qu'il a les pouvoirs les plus étendus et qu'à son dépan de Pétersbourg, l'empereur avait tant de conliance dans la paix avec la Turquie, qu'il a annoncé qu'il la regardait comme immanquable. Cependant, d'un autre côté, on dit que les Turcs demandent plus à mesure que les Russes cèdent, et que, si cela continue de cette manière, il n'est pas possible que cette paix se fasse. On assure qu^avant son départ, l'amiral Tchitchagoff a eu des entretiens fort vifs Щ avec le comte Romantzoff et qu'il s'est même emporté jusqu'à lui В reprocher d'avoir mis des entraves à la conclusion de la paix. Ш On dit que le général KoutouzofT a été rappelé de la Moldavie
pour être gouverneur de Moscou à la place du maréchal Goudowilch,
nçadt Su M.
1 reç«
orart oc
/ fmm tSi2
D'ipres к Jtre du leuoc aaste Pococki, attaché дих atUire cirai^ères et armé kner soir de УЭввц tl parut qu*on s'occupe pca' dans le раЫк des opénùons иайиакы et que Гол n'a point d'opinion fixe sur Ь paix cta Ь guerre. Les dernîènes lenres qu'on avait reçues de Vllna portaient qoe Гол y cooserrait Tespotr de b paix; quelques-t»» diienc même qnVDe tsaÔL tmmanqtable. On dit que, dans un des derniers CoascOs» fl y a eu des altercations très vives entre M. Barcby de ToUy d'ooe pan, et les gcnéranx Betmigsen Armfcld de Tautre, et l'on prétend que le premier a enroyé promener^ les autres. L'empereur, ajonte-t-on, a blâmé cet emportement.
L'escadre de Cronstadt esc déjà en rade, forte de 12 vaisseaux de guerre armés et 5 frégates. Trois régiments formés en partie de Ь 25'
division, savoir les fiisiliers de WorooQDoff et les chasseurs № qui
éfaidK à Cronstadt sont embarqués. 40 chaloupes -сагю1т{сге5 allées i! y a quelque temps à Abo et à Svéaborg porter des recrues'^ et chercher des troupes de la 6' division. Ceb formera un corps de 12.000 hommes sous les ordres du général Fock, qui commandera les troupes de débarquement. Les bruits ne varient point sur la destination de cette escadre.
On dit que le prince royal de Suède, qui commandera letroupes russes et suédoises réunies, a des intelligences dans !c noru de TAllemagne, à Hambourg et Lubeck.
Tandis qu'on se flatte de la coopération de la Sucde, on a remarqué avec quelque surprise le peu d'empressement qu'a mis j partir pour Vilna M. de Lôwenhjelm, qui a dit, il y a déjà huit jours, qui! était demandé par l'empereur; il ne s'est mis en route qu'auiourd'iu.i. M. Brandès, secrétaire de Ь légation suédoise, le suivra, mais seulement dans quelques jours.
Le prince Kourakine a mandé ici qu'on lui avait refuse des passeports. Beaucoup de bâtiments venant de Carlshamn et chargés de «enrées coloniales sont arrivés à Liban.
Les effets publics ont monté ces jours -ci. On attribue cette "^usse à la commande de 12.000 tonnes de chanvre pour TAni^leterre, ^^ Я*11 n'est cependant pas considérable.
Le prince Lobanofl^, qui a été rempbce a Ki^a рлг \ ::с:хгл'. ^s^n, est désigné pour aller inspecter les dépôts de recri.es.
L'empereur Alexandre partira de Vilna pour Grodno ie n\. 2^ ;î;.i:.
*i^vait être de retour à Vilna pour le 21 mai/2 ;uin, inais <»:'. сгч ::
^'^ ^1 aura pu pousser jusqu'à Lutzk, quanier Liênérai di: prince В;1^:гл::^ '
On apprend que le prince Troubetzkoi, aide de can^p 1:е:к :.
^ l'empereur Alexandre, est parti de Vilna pour se rendre .и:рге^ .:.
'^^pereur Napoléon.
Le comte de Saltykoff vient de 'п'.кЬч^.ег \л -.".i-ii ^: \-; iv t^^ur se plaindre à moi de ce que i.i р(>^:е dv- .\Кпк'. л\л\: uu'.i;, ^-^s paquets destinés au ministère impérial, je lui .li .idvesse l.i !epon-«v M.ont je joins également ici la copie.
— lis: -
яуаШ point Je courrier â ma disposition, ] expédie л V.tHe sieur Dupuis, négociant attaché à la maison Lenormand de Par», qui, après avoir rempli cette mission, retournera en France où ses affaires l'appellent.
En ce moment même, je reçois par un feldjàger une réponse du comte de Romantzoff л ma demande d'aller à Vilna. C'est un refus, fondé sur l'interruption des postes et sur l'obstacle qu'on prétend avoir été apporté au passage d'un courrier expédié par une mission russe.
Je ne veux point retenir le sieur Dupuis. Demain ou aprèsdemain, je ferai panir M. Prévost, qui portera д V. E. la lettre lic M. de Romantzoff, la réponse que je vais y faire et en même temps tous les renseignements que j'ai pu recueillir depuis son arrivée.
/; Juin 1812.
J'adresse ci -joint à V. H., par M. Prévost, la lettre du conut de Romantzoff qui contient le refus de me bisser aller A Vilna, ainsi que la réponse que j*ai cru devoir y faire. J'ai pensé que j'entrais dans les intentions de V. E. en ne m'expliquant point sur les communications dont j'étais chargé et en me bornant à témoigner ma surprise de me voir interdire toute rebfion directe avec l'empereur et son ministre. On peut croire, puisqu'on s'est opposé à mon voyage, qu'on n'a plus à Vilna aucun espoir d'accommodement. Peut-être n'y a-t-on pas consenti dans la crainte de me laisser voir une partie de l'année russe; cependant l'empereur sait que je connais à peu prés tout ce qui est à Vilna: peut-être aussi n*est-on pas assez sûr des Polonais pour ne pas appréhender le séjour parmi eux d'un français revêtu d'un rang qui attire la considération publique. Le prompt départ de M, de Narbonne parait en être la preuve. Quoi qu'il en soit, je ne pense pa-s qu'après avoir reçu ma lettre, on change d'opinion et qu'on veuille revenir sur ce qu'on a fait.
V. E. remarquera qu'on a eu soin de m'envoyer un officier de feldjàger, qu'on a mis à ma disposition pour porter ma réponse, ce qui prouve bien l'intention de ne point laisser aller de mes propres courriers à Vilna.
D'après les instructions de V. E., je me dispose à partir, mais je ne demanderai mes passeports que dans le cas de quelque mesure hostile de la part de la Russie.
M. le prince Kourakine a écrit ici qu'on lui avait refusé des passeports, mais il a oublié de mander quels en étaient les motifs. M. de Saltykoff" ne m'en a point parlé.
Toutes les missions des puissances alliées à la France sont prêtes à partir en même temps que moi. M. de Saint -Julien m'a prié de l'avertir lorsque je demanderai mes passeports. Il est aisé d'en conclure qu'il a aussi reçu ordre de sa cour de suivre la même marche que moi.
M. Lebzeltern, secrétaire de la légation d'Autriche, qui a passé par Vilna en se rendant à Vienne, a proposé de nouveau les bons offices de sa cour et manifesté le désir qu'elle avait de voir les différends se terminer à l'amiable, mais il n'a reçu aucune nouvelle satisfaisante. Ce qu'il a écrit au comte de Saint -Julien prouve qu'il ne conserve plus d'espérance, d'après l'entêtement du gouvernement russe.
Parmi les nouvelles qui viennent de Vilna, on débite que l'empereur a refusé de ratifier le traité conclu avec les Turcs par le général Koutouzoff. On dit aussi qu'il ne règne pas un grand accord dans le conseil de guerre; on peint le général Armfeld comme un boute -feu et un brouillon, le général en chef Barclay de Tolly comme un homme extrêmement entêté. Il parait que le retour du général Witzingerode auprès de l'empereur ne fait pas plaisir; il n'était pas aimé pendant son premier séjour en Russie.
Les communications de la poste aux lettres étant suspendues, on n'a de la frontière d'autres nouvelles que celles que donnent les gazettes, qu'on laisse toujours passer.
On n'a point de nouvelles officielles de Suède.
T. VI
iâ Ь иитЛ àt b s^mtnpc
Oi 1^юп л qocOcs coii£-
■1 Ir pMç <Fe Ь Ru
M. ^Tuiinaiy est, dk-on, {uni
b гшбсшоа do
шгс pfpacT 4|o on
Un cuMfia àe Vàui. a de b poîx атес les Tmcs et ks oooSy mess on сям pour Ëmaièirs b fi^ie dn РгшЬь.
pour Сш1Г||1ИИ1Щ|Д| y on Ш gfina wigntur» L'cnvcM de ce cnnot de ne pss "<
npprocbcr de ceim dn gfaènl BÉRfanr de Tolb^. Le qmtief géoénl du prince Bagnfirwi ctni, d*aprb les dmnèits noovdleSk à Prttpm. n pank d*aprtès cch qne les Russes criipn ш me мгири sur le ceotfe. Б est sTTvé â Cronsttdi an assez grand пошЬс^ de bdiuuciib, b plupin sous ратШоп améncam. On pectcnd qa*on a donné Tordre de recevnr dais ce port ks ттчгжп de ttnces bs м*«»»<^ même les Miimems de ffotm anglais^ шак ceci me ptiratf nn bnuft ргешаСМк du moins jusqu'ici n'est>3 eocré qat des navires sons paviQan
Des nouvelles de Suède qui paraissent certaines annoncent que le gouvernement suédois est en discussion avec l'Angleterre au sujet de la neutralité, que la Suède la veut absolue, c'est-à-dire libre entièrement de commerce avec la France et tous les pays en guerre avec les Anglais, ce que ceux-ci ne veulent pas adopter, comme contraire aux ordres du Conseil. On dit aussi que le gouvernement russe ne veut pas consentir à ce que la Suède reste neutre en cas de guerre contre la France, mais qu'il prétend qu'elle fasse cause commune avec lui. On a'ssure que cela cause beaucoup d'embarras en Suède. Le prince royal est, dit -on, toujours malade d'une fièvre intermittente.
M. Adams, ministre d'Amérique, a reçu de Lisbonne une lettre d'une personne sûre qui lui mande que la garnison française de Badajoz y est arrivée forte seulement de 2.900 hommes, et que les Anglais et les Portugais ont eux-mêmes, de leur propre aveu, perdu plus de 10.000 hommes à l'attaque de cette place.
On n'a point encore l'annonce de l'arrivée à Vilna du courrier qui a porté ma réponse au comte de Romantzoff.
Toutes les chaloupes - canonnières, à l'exception de dix, sont parties de Cronstadt. On dit qu'après que les troupes de débarquement à Svéaborg seront à bord, elles doivent se rendre du côté de Memel. Ces chaloupes n'ont qu'un canon de 24 et deux de petit calibre, et peuvent porter 60 hommes, sans compter l'équipage; elles sont matées comme nos péniches de Boulogne.
28 Juin 18 12.
J'ai l'honneur d'envoyer à V. E. M. de Rayneval en courrier. Il lui dira tout ce qui s'est passé relativement aux passeports que j'ai demandés. Je comptais expédier M. de Rayneval plus tôt, mais j'ai retardé, espérant savoir bientôt et pouvoir mander à V. E.
Adams, ministre des Etats-Unis à St- Pétersbourg, 58, 93, 94, 128, 173, 187, 291; V. aussi sous Etats-Unis.
Alexandre In, Empereur de Russie, passim.
AjDxie PaTlowna ( Grande - Duchesse ),
Araktebéeif, 265.
Arenberg (Duc d'), 80.
Armfeld (Général), 12, 252, 254, 274, 276, 286, 289.
Arrighi (Général), v. Padone.
Bagration (Prince), 254, 279, 281, 287,
Baîkoff, 60.
Baily (Commodore), 275, Barclay de Tolly, ministre de la guerre
de Russie, 254, 286, 289, 290; v,
aussi sous Russie.
Baesano (Maret, Duc de), 38, 165,
166, 179, 198, et passim.
Bennigeen (Général), 202, 243, 276,
Berthier (Maréchal), v. Neachàtel.
Bezerra, ministre du Brésil à St-Péters-
bourg, 34, 40, 59, 137, 143, 149,
271; V. aussi sous Brésil.
Blome, 187—190, 229.
Bondberg, 216.
Boolatoif (Général), 236.
Botiniole, courrier, 70.
Boordais, courrier, 33, 70, 163, 186,
Boatiagoine, 164, 166.
Brancia, chargé d'affaires de Naples à St-Pétersbourg, 210; V. aussi sous Naples.
Brandès, 258, 287.
Bray (de), ministre de Bavière à St- Pétersbourg, 116, 189, 190; V. aussi sous Confédération du Rhin.
Cadore (Champagny, Duc de), 14, 15, 32, 41, 42, 44, 46, 93, 94, 143,
Campo-Chiaro (Duc de), 144.
Catherine П, 24, 118.
Catherine Pavlowna (Grande-Duchesse),
Caolaineourt, v. Vicence.
Cette, 127.
Champagny, v. Cadore.
Chichkoff, 27$, 276.
Clarke, ministre de la guerre de France,