Diplomaticheskīi͡a snoshenīi͡a Rossīi i Frant͡sīi

зультаты оказывались бол-Ье опред'^ленными и ясными. Коленкуръ пишетъ 2б шля 1809 г. императору Наполеону: «L'empereur m'a témoigné plusieurs fois sa reconnaissance pour toutes les marques de bonté dont M. de Czernicheft" a été l'objet; il m'a chargé de remercier Votre Majesté de la Légion d'Honneur qu'Elle daignait m'annonccr pour cet officier, en ajoutant: uje la lui verrai^ porter avec d'autant plus de plaisir, que je voudrais l'avoii méritée et la recevoir de la même manière que lui, à côté de l'empereur». L'empereur ne tarit pas en admiration sur les opérations de V. M., etc., etc.î>. Въ посл-Ьдующихъ письмахъ все тЬ же зав-кретя восторговъ и дружб! поб-Ьдоносиому вождю Франщи. Наконецъ, только въ aerycTf) императоръ Александръ благоволитъ высказаться относительно Польши, заявляя категорично, что его единственное жeлaнie не возстановлять польскаго королевства. Въ Aonecenin отъ 19 августа французск1й посолъ заявляетъ, что «l'empereur me répéta encore que, quant aux intérêts de la Russie, il les remettait dans les mains de Votre Majesté, d'une part, pour lui montrer, ainsi qu'a l'Europe et л son empire, touîe sa confiance dans un moment où tout retentissait de ce qui se préparait soi-disant contre ses intérêts, de l'autre parce que l'envoi d'un négociateur russe était inutile n т. д.».

Пользуясь удобнымъ временсмъ, Росс{я заключила в!Лгодный миръ со Швешей, заверипшоийся подписашемъ договора 17/29 ноября 1809 года, за что графъ Румянцевъ быль возведенъ въ 3BaHie канцлера. Флигель-

Но, читая внимательно донссен1я Коленкура, приходится сд-Ьлать обратное заключен1е. Посолъ находить перемкну въ отношен1яхъ къ нему Александра, несмотря на частыя встречи и беседы посл^ трапсзъ и вн-Ьшшя формы ласки, которыя остаются T-fe же. Въ письмЬ къ Шампаньи отъ з октября гериогъ Виченцск!й даеть такую характеристику русскому императору: «L'empereur étant assez méfiant et n'ayant qu'une franchise apparente, comme tous les gens qui ont peu de force de caractère, il est bien dilHcile, une fois qu'on a éveillé ses soupçons, de pénétrer tout ce qu'il pense. Il a du reste toujours le même abandon dans ses conversations avec moi sur ce qui tient au personnel et à l'intérieur; mais il paraît mettre plus de réserve sur les affaires politiques».

Ha этотъ разъ Колеикуръ wfeTKo попалъ въ больное MicTO, и нельзя не согласиться съ его сужден!емъ. Т-Ьмъ не MCH-fee, и императоръ Александръ, и канцлеръ графъ Румянцевъ неуклонно настаивали на своемъ въ Д'кл'Ь о Польш'Ь, несмотря на Bct доводы, которые старался представить Коленкуръ, чтобы уладить этотъ щекотливый вопросъ. Русск!й самодержецъ всячески доказывалъ послу Франщи правоту и справедливость своихъ требован!й, что явствуетъ изъ Bcisxb писемъ и донесешй Коленкура. «Ces Polonais sont ivres, il faut

les dégriser». «Je veux bien que l'empereur Napoléon ait tous les avantages; je ne les lui envie pas, mais il est juste que la Russie n'ait pas en échange tous les désavantages. C'est sur cela cependant que nous discutons, quoique nous ayons tout fait pour vos intérêts, vous ne pouvez le nier».

Бышсприведенныя тирады не лопускаютъ ни минуты coMHtHifl.

Наконсцъ, подписанный 2б октября 1809 года (новаго стиля) мирный трактатъ въ Шенбрун'Ь съ ABCTpicH дошелъ до Петербурга. На pyccKifi кабинетъ этотъ договоръ врядъ ли произвелъ хорошее впечатд^ше.

По крайней M^p-fe век разговоры, которые нм-Ьлъ Коденкуръ на эту тему съ императоромъ Александромъ и съ графомъ Румянцевымь, свид-Ьтельствуютъ объ этомъ. Но въ Парижа были заняты уже другимъ вопросомъ, поглощавшимъ всеобщее BHHManie, а именно разводомъ Наполеона съ Жозефиной.

И вотъ приходятъ въ 11етербурп> одни за другими иастоятедьныя требован1я, адресованныя Коленкуру, чтобы онъ просилъ для своего государя руки великой княжны Анны Павловны. Импсраторъ Александръ былъ пр1ятно озадаченъ, по крайней м^рк наружно, но каково должно было быть neroAOBanie вдовствующей императрицы Mapiii 0еодоровны! Добиться точнаго и быстраго OTB-feTa было не легко французскому послу. Хотя прямого отказа и не последовало сразу, но императоръ Александръ не торопился удовлетворить

иетерп'Ьше своего союзника и медлилъ дать окончательный отв'Ьтъ. А за это самое время, пользуясь еще разъ крайне любезнымъ настроен1емъ со стороны Наполеона къ русскому двору, импсраторъ Александръ счслъ удобнымъ скорее заключить конвенцию о Dojbuili, которая и была подписана 2 января 1 8 1 о года и послана немедленно въ Парижъ для ратнфикаши Наполеономъ. Вместо соглас1я на бракъ съ русской великой княжной, императоръ Нлполеонъ получилъ этотъ драгоценный документъ. Посл-Ьдующее нзв-Ьстно, Въ феврале былъ объявленъ бракъ императора франпузовъ съ пв- CTpiflcKOH эрцгерцогиней Mapieft- Луизой, а конвеншя о Польигк не удостоилась ратификаи1и. Трудно было императору Александру скрыть свое неудоеольств1е, а графу Румянцеву разочароваше въ дружескихъ чувствахъ союзной державы. Оно наглядно выражено въ письмЬ Коле1гкура къ Шампаньи отъ ю марта i8io гола. Особенно характерны посл-Ьдшя строки, et L'empereur, qui met du sentiment à tout, est blessé; il ne le dit pas, mais il ne peut le cacher. Le ministre, qui, en tout ceci, ne veut se montrer que comme politique, paraît ne considérer cela que comme une difficulté qui entrave la marche de l'alliance, mais qui ne la détruit cependant p^s encore; il dit qu*il veut la conserver, et, à cet égard, je crois ses paroles d'accord avec ses véritables sentiments». Очевидно, что этотъ моментъ можно считать уже окончан1емъ д-Ьйствительнаго союза между Poccien и Франщей.

Остаются лишь на время вн'feшнiя формы в■feжливости и любезности. Оба союзные монарха будутъ ждать лишь удобнаго момента, чтобы покончить наиболее выгодно для каждаго узы дружбы, проявленныя

въ ТильзитЬ н Эрфурт'Ь. И Коленкуръ уже предчувствуетъ исходъ своей мисс1и на берегахъ Невы, что видно изъ его фразы про графа Румянцева ail paraît ne considérer cela que comme une difficulté qui entrave la marche de l'alliance, mais qui ne la détruit cependant pas encore ъ.

На торжество же бpaкocoчeтaнiя Наполеона и Mapin -Луизы посылается съ большой помпой братъ русскаго посла въ Париж'Ь, князь АлексЬй Куракинъ.

Къ IV тому приложена литограф1я, на которой виденъ домъ, въ которомъ жилъ Коленкуръ, на набережной р-Ьки Невы (Изъ коллскщи П. Я. Дашкова).

ПИСЬМА И ДОНЕСЕН1Я КОЛЕНКУРА съ 17 iюля i8o9 г. по 24 мая i8io г.

Lettres à Champagny.

i-j Juillet i8op.

j'ai reçu avant-hier la dépèche de Votre Excellence du 26 juin par un négociant de Kœnigsberg, le nommé Batiste, expédié en courrier par M. de Clérembault, tombé malade en route. La veille au soir, le comte Raczinsky, aide de camp du général Pelletier, m'avait remis des dépêches du prince Joseph Poniatowsky, dont j'adresse la copie à V. E. J'ai retardé le courrier qui devait porter mes dépêches, espérant avoir une audience de l'empereur avant son départ pour la Finlande; il m'en a effectivement accordé une, hier au sonir de la parade. Il m'a parlé le premier des lettres du prince Poniatowsky au prince Galitzine, en me disant que, pour les plaintes qui portaient sur des négligences, on y avait déjà remédié, que, quant aux retards, il ne pouvait changer en un moment cette vieille tactique de la guerre de Sept Ans. Il a ajouté qu'il fallait s'expliquer franchement sur les affaires de Pologne et sur la prise de possession de la Galicie au nom de l'empereur Napoléon, qu'il doutait que l'empereur eût donné un pareil ordre au prince Poniatowsky, trop contraire aux intérêts et i la tranquillité de ses états, qu'il était impossible qu'il consentit jamais à laisser établir sur sa frontière une province française, que

T. IV

L'empereur termina la conversation en me disant: «Je suis sans ambition, je désire seulement que l'empereur me donne des explications satisfaisantes» des assurances positives» sur toutes ces tracasseiies. S'il veut laisser, à la paix, la Galicie et quelques autres débris i l'Autriche, ou bien faire des dispositions qui ne changent en rien b position de la Russie, qui ne menacent pas sa sûreté personnelle» je le seconderai de tous mes moyens. Qu'on ne nous laisse aucune inquiétude, voilà tout ce que je désire: je ne demande rien pour moi. L'empereur est aujourd'hui dans la prospérité, tout lui sourit, mais, si la fortune lui était momentanément contraire, il éprouverait ce que je vaux, pour mes alliés et pour mes amis ».

Dans cette conversation qui fut assez courte, S. M. m'ayant dit qu'EUe ajournerait les explications sur tous ces points à son retour de Finlande, Elle s'est exprimée d'une manière très prononcée, cependant avec calme et même avec un ton conciliant. Aussitôt après cette audience. S, M. s'est mise en route.

J'ai aussi eu l'honneur de lui remettre les copies de la correspondance de l'empereur avec le commandant de l'escadre de Trieste: «Que l'empereur», m'a dit S, M., с lui ordonne d'obéir, lui mande qu'il n'approuve pas ses représentations, et il obéira. Je l'ai mis à sa disposition, et cela sans aucune restriction».

J'espérais donner à V. E. quelques détails sur les afiaires de Suéde, mais, le comte de Romantzoff étant absent, je n'ai rien pu apprendre, et l'empereur était trop pressé et trop animé pour que je puisse lui en parler. Il sera de retour dans six jours.

Le prince Czartorysky, qu'on avait assuré à tout le monde être à Pétersbourg, n'y est pas encore arrivé. On l'attend sous peu, dit-on chez lui.

J'ai communiqué les derniers bulletins que V. E. a bien voulu m'adresser.

D'après les dernières nouvelles données par les Grecs de Constantinople, il paraîtrait que M. de Latour-Maubourg, après avoir eu une espèce de désagrément qui lui aurait même fait quitter le palais de

France, y serait rentré peu de jours après et aurait repris plus de crédit qu'avant. Le pacha de Janina, 1Ъотте le plus opposé aux intérêts de la France et le plus inquiétant comme voisin de la Dalmatie, vient de périr dans une insurrection de chrétiens qu'il voulait désarmer- M. de Romantzoff, en me donnant ces nouvelles, m'a ajouté qu'il ne croyait pas à celle du prétendu désagrément éprouvé momentanément par M. de Latour-Maubourg.

L'opinion générale ici est que la paix avec la Suède ne se fera pas, parce qu'elle ne consentira jamais Л rompre avec l'Angleterre, qui lui aurait même déjà donné de l'argent.

Plusieurs jeunes officiers aux Gardes et quelques jeunes aides de camp de l'empereur panent pour servir à l'armée de Galicie,

Par tout ce que m'a dit l'empereur, et d'après ce que j'ai pu apprendre et les conjectures que je puis former, il paraît que le prince Galitzine doit décidément être à Cracovie, môme se porter au delà, mais que les Russes ne manœuvreront que sur la rive droite de la Vistule pour ne pas être en contact avec les troupes du grand-duché.

24 Juillet 180$.

J'ai l'honneur d'adresser à Votre Excellence la copie de ma réponse Su prince Poniatowsky. L'officier qu'il m'avait envoyé, et que j'ai expédié le 19, m'a fait beaucoup de questions. Il m'a demandé si les Russes sortiraient de la GaUcie, si le prince Poniatowsky pouvait marcher de l'avant, n'ayant point d'ordres pour cela, s'il pouvait être tranquille sur ses derrières, et même pour son flanc à cause des Hongrois. J'ai répondu que les Russes avaient l'ordre de marcher sur Olmutz, que c'était l'intention de l'empereur Alexandre, que j'ignorais celle de ma cour sur les opérations ultérieures du prince Poniatowsky, que, s'il pouvait, sans compromettre son corps, s'emparer lui-même de Cracovie, il rendrait sûrement un grand service à l'empereur, que, par rappon

aux Hongrois, les Russes, malgré leur lenteur, couvrant cependant son flanc, il pouvait agir de ce côté en toute confiance.

Cet officier m*a aussi parlé des autorités autrichiennes rcpbcées par les Russes: je l'ai assuré que cela serait changé. Quant au mauvais esprit des généraux, à Tespècc de connivence qu'il y a entre eux et les Autrichiens, je l'ai assuré que le jugement du général Gortchakoff en imposerait. En général, je me suis appliqué, sans entrer dans de grands détails, à lui faire penser que la cotir de Russie marcliait franchement dans le système, et qu'on devait compter sur la coopération qui existait déjà par la présence de l'armée russe et qui deviendrait plus efficace par l'essor que la volonté prononcée de l'empereur finirait par lui donner.

Rapport à Napoléon.

26 Juillet tSot^.

M. de Czernicheff étant arrivé dans la nuit du 23, en même temps que l'empereur revenait de Finlande, je reçus de S, M. le billet dont copie est ci -joint. M. de Czernicheff me remit dans la matinée du 24 la dépèche de M. le comte de Champagny. M. de Romantzoff p.issii chez moi, pour me féliciter sur les succès de Votre Majesté.

Le 25, j'eus l'honneur de dîner chez l'empereur, qui daigna me remettre la copie de l'armistice conclu avec les Autrichiens et celle de b lettre du prince de Ncuchâtel au prince Galitzine, plus la correspondance de ce général avec l'archiduc Ferdinand sur les conditions de cet armistice. L'empereur me dit: « Mon armée ne rétrogradera pas; elle gardera sa position». L'empereur me parut content de l'armistice, comme pouvant &tre un acheminement à la paix. Il m'annonça ensuite que ses troupes étaient entrées Л Cracovie, dont les Autrichiens avaient voulu* défendre le pont pendant qu'ils y mettaient le feu, qu'il avait été sauvé par la vigueur de l'attaque de l'avaiit-garde, qui l'avait passé

de vive force. La traduction de la dépêche du prince Galitzine, qui m*a été remise ensuite par M. de RomantzoflF, contient les détails de la prise de Cracovie et des différends qui ont éclaté entre les troupes rosses et celles du prince Poniatowsky, qui ne sont arrivées, sui\ant l'empereur, que quand la ville était déjà occupée par les siennes. L'empereur reprit là -dessus la conversation qu'il avait eue précédemment avec moi sur les affaires de la Pologne. Il s'étendit longuement sur tous les griefs qu'il croyait avoir, sur Ь nécessité où on l'avait mis de demander des explications par écrit. Il me dit avoir approuvé la note que M. de Romantzoff devait me remettre. Il se plaignit beaucoup de la conduite qu'on tenait envers lui dans ces affaires de Pologne, s'appuya toujours sur ce qu'il avait été franchement, sur ce qu'il avait cru impossible, jusqu'à l'événement, que V. M. récompensât sa loyauté, sa conduite envers Elle, en autorisant des projets qu'Elle savait si opposés à ses intérêts. Je répondis que ces projets n'étaient que dans la tête, ou plutôt dans l'esprit de malveillance, de ses généraux, de ses agents à l'étranger, qu'il devait ajouter quelque foi aux assurances que je lui avais données, à celles que je lui répétais, que tous ces griefs n'étaient que des on dit démentis par les faits, par Ь mesure môme prise par V. M. pour que rien ne fût fait en Galicîe au nom du grand-duché, qu'Elle lui prouvait, au contraire, en faisant prendre possession en son nom des conquêtes du 9" corps, combien Elle désirait entrer dans ses vues, que c'était répondre par un cartel à des intentions amicales que de remettre une note quand Dn s'était toujours expliqué de confiance sur toutes choses, que c'était rentrer dans l'ancienne routine diplomatique pour rien, que les agents solitiques ne devaient se blesser de rien de ce qu'un souverain leur âisaic l'honneur de leur dire, mais que cette marche annonçait cependant peu de confiance. Je passe à V. M. tout ce que l'empereur me répondit de personnellement obligeant. Il ajouta à cela qu'il convenait des lenteurs, des mauvaises opérations du prince Galitzine; il me répéta tout ce qu'il m'avait dit précédemment sur les causes de ces retards, comme sur la vieille routine des gens peu capables. «Si ce n'était».

me dit -il, «avoii* l'air de se justifier de toits qui ne sont pas de notre côté, depuis toutes ces histoires pdenaûes, je vous montrerais ma correspondance avec le prince Galitzine: vous y trouveriez Ь preuve que j'ai été de parole sur tout et qu'il n'a pas dépendu de moi que les choses n'allassent autrement. Malgré ce qui s'est passé et rembarras que CCS affaires de Pologne mettent dans ma position, je lui ai encore écrit de Borgo. Vous ne l'auriez pas Ым vous-même d'une manière plus positive; certes» je ne Tai pas ménagé, mais, tout en condamnant ses lenteurs, il faut un peu se mettre à sa place: que ferait l'empereur s'il marchait avec 50.000 hommes laissant sa frontière ouverte et dégarnie et qu'on en annât 50.000 sur ses derrières? Voilà cependant la position du prince Galitzine en Galicie! Ajoutez à cela ce qui se passe dans mes propres provinces, d'après les mêmes insinuations: j'en appelle à l'empereur, à vos meilleurs généraux, qu'auraicmils fait dans cette position? Comme Galitzine, ils se seraient souvent arrêtés; peut-être même n'eussent-ils pas marché du tout, s'ib eussent eu affaire ;\ des gens aussi peu conciliants que Messieurs les officiers du grand-duché». L'empereur parla ensuite du mauvais esprit de quelques-uns de ses généraux: il dit qu'il ne voulait pas les justifier, que toutes ces plaintes réciproques ne signifiaient rien, que les Polonais étaient connus, qu*on ne pouvait se tromper sur leur but, qu'ils cherchaient à brouiller, i semer la zizanie en inspirant des doutes sur les intentions de chacun, que c'était ce qui l'avait fait douter des projets qu'on nous prêtait depuis longtemps et qui s'étaient développés depuis, que c'était aussi le premier intérêt de l'Autriche et de TAnglelerre, qu'il s'était donc défendu de cette idée, n'avait même demandé d'explications positives sur rien avant la guerre, ayant pensé qu'il suffisait de faire connaître son opinion, son désintéressement, pour espérer qu'il serait à l'abri de toute attaque directe ou indirecte sur des objets d*unc si haute imponance pour lui.

Je représentai encore que tous ces doutes n'étaient fondés que sur des on dit et étaient l'effet des menées dont S. M. disait Ellemême qu'il fallait se défier, que l'opinion qu'Elle avait prise sur tout

cela n'était motivée sur aucun fait, qu'il serait très facile de répondre â sa note, et d'autant plus, que c'était nous qui pourrions nous plaindre avec raison qu'on n'eût rien fait pour l'alliance, qu'on eût abandonné en quelque sorte le 9= corps, qu'on aurait pu secourir lorsqu'il était à Sandomir.

L'empereur reprit que l'Europe entière savait ce qu'il avait fait pour l'alliance, même dans cette guerre d'Autriche, qu'il ne fallait s'en prendre qu'aux proclamations, aux appels, aux pièces, même au langage officiel des généraux et agents du roi de Saxe, comme duc de Varsovie, et aux menées pratiquées dans les proNÎnces russes, pour trouver la raison de la lenteur de la marche de son armée. Il me dît ensuite: «Si l'empereur tient Л l'alliance et ne veut rien de contraire X mon honneur comme aux intérêts de mon empire, il doit s'expliquer avec plaisir et en avoir à me tranquilliser: comme je suis ^ans ambition, je ne suis pas difficile à contenter. Si l'empereur a d'autres projets, il est bon que je sache à quoi m'en tenir; il le faut même pour mes peuples, car, en accréditant peut-être l'opinion que Messieurs du grandduché cherchent déjà A émettre pour rallier tout A eux, que c'est d'accord avec moi que l'on veut restaurer la Pologne, cela peut -il tomber sous le sens à ceux qui ont la plus légère idée de notre politique, de nos intérêts? »

Quant à la note, S. M. me dit: a Elle sera dans les termes qui conviennent à l'attachement que j'ai pour l'empereur Napoléon et au prix que j'attache à notre alliance et à son estime. C'est pour conserver cette alliance, avant qu'on y porte atteinte, que je veux m'expUquer maintenant de manière à ce qu'il ne reste pas un doute. Que l'empereur fasse cesser les justes inquiétudes qu'on m'a données, et il verra, soit contre l'Autriche, soit contre l'Angleterre, avec quelle loyauté je le seconderai .

L'empereur répéta plusieurs fois qu'il avait agi bien franchement dans le principe, jusqu'à ce qu'on eût trop hautement annoncé le projet du rétablissement de la Pologne. J'assurai là-dessus de nouveau l'empereur que V. M. n'avait jamais eu une pensée, encore moins rien fait

ni tok^ré qui pût Гiлquiétcr, s'il mettait de côté tout ce que b malveilknce inventait, et sunout la mauvaise volonté des généraux, qui cherchaient maintenant à colorer leur désobéissance et leurs lenteurs par mille contes absurdes. J'appuyai fonement 1Л- dessus, je parlai de Ь fidélité de V. M. pour toutes les stipulations d'Erfurt, de la lettre de M. de Champagny à M. de Roniantzoff sur la Suéde apportée par M. de Czernichcff et que ce ministre m'avait donnée à lire. Je finis par dire à S. M. que je regrettais cependant, quelle que fût son opinion sur ces petites tracasseries polonaises, qu'Ellc eût moins fait pour notre alliance que pour celle qu'Elle avait eue avec l'Autriche et ensuite avec la Prusse, qui ne lui avaient jamais offert aucune espèce d'avantage. L'empereur, en souriant, me dit: «J'avais prévu ces tracasseries polonaises, mais je vous avais si franchement expliqué mon opinion sur cela, que, confiant en l'empereur, j'ai passé lA-dcssus par le seul désir de le servir. Je vais vous parler franchement: vous m'assurez que l'empereur ne veut rien qui puisse troubler la tranquillité de mes états, vous dites que je ne m'inquiète que d'on dit; ch bien, Général, je vous assure qu'il y a des faits plus que vous ne pensez. Nous connaissons aussi h valeur des mots et de ce qui s'imprime j puis l'empereur lui-même a dit un jour à CzemicheflT, en causant, qu'il prévoyait que nous aurions de la peine à être d'accord sur les affaires de Pologne, que cela serait difficile à arranger, qu'il pensait cependant qu*il y aurait des moyens de s'entendre. Ceci est assez clair, ce me semble, mais moi qui ne vois pas de moyens, qui ne veu.x aucun changement nouveau, qui ne puis consentir à aucun, comme je vous l'ai dit depuis longtemps, je m'explique avant qu'on ne puisse s'en faire un moyen de discorde: l'empereur appréciera, j'espère, ma franchise».

L'empereur daigna me donner ensuite h Jire !a lettre de V. M., en ajoutant: «Elle m'a fait grand plaisir, je ne fais point de politique avec lui, personne ne lui désire plus sincèrement des succès et ne s'en réjouit plus réellement. Dans tout ce qui peut l'intéresser, vous devez savoir que je cherche même à ne pas lui laisser un doute sur

ni toléré qui pût l'inquiéter, s'il metuit de côté tout ce que la malveillance inventait, et siutout h mauvaise volonté des généraux, qui cherchaient maintenant à colorer leur désobéissance et leurs lenteurs par mille contes absurdes. J'appuyai fortement là -dessus, je parlai de la fidéhté de V. M. pour toutes les stipubtions d*Erfurt, de la lettre de M- de Champagny à M. de Romantzoff sur la Suéde apportée par M. de Czemicheff et que ce ministre m'avait donnée à Иге. Je finis par dire à S. M, que je regrettais cependant, quelle que fût son opinion sur ces petites tracasseries polonaises, qu*Elle eût moins fait pour notre alliance que pour celle qu'Elfe avait eue avec l'Autriche et ensuite avec la Prusse, qui ne lui avaient jamais offert aucune espèce d'avantage. L'empereur, en souriant, me dit: «J'avais prévu ces tracasseries polonaises, mais je vous avais si franchement expUqué mon opinion sur cela, que, confiant en l'empereur, j'ai passé l:\-dessus par le seul désir de le servir. Je vais vous parler franchement: vous m'assurez que l'empereur ne veut rien qui puisse troubler la tranquillité de mes états, vous dites que je ne m'inquiète que d'on dit; eh bien, Général, je vous assure qu'il y a des faits plus que vous ne pensez. Nous connaissons aussi la valeur des mots et de ce qui s'imprime; puis l'empereur lui-même a dit un jour Л Czernicheff, en causant, qu'il prévoyait que nous aurions de la peine à être d'accord sur les affaires de Pologne, que cela serait difficile à arranger, qu'il pensait cependant qu'il y aurait des moyens de s'entendre. Ceci est assez clair, ce me semble, mais moi qui ne vois pas de moyens, qui ne veux aucun changement nouveau, qui ne puis consentir ;\ aucun, comme je vous l'ai dit depuis longtemps, je m'explique avant qu'on ne puisse s'en faire un moyen de discorde: l'empereur appréciera, j'espère, ma fi-anchise».

L'empereur daigna me donner ensuite à lire la lettre de V. M., en ajoutant: «Elle m'a fait grand plaisir, je ne fais point de poHtique avec lui, personne ne lui désire plus sincèrement des succès et ne s'en réjouit plus réellement. Dans tout ce qui peut l'intéresser, vous devez savoir que je cherche même à ne pas lui laisser un doute sur

mon opinion, sur mes vues: je vais au-devant. J'espère donc que, dans cette circonstance, il en fera de môme pour moi, s'il tient à moi et X notre alliance comme je tiens à lui et à elleD.

L'empereur m'a témoigné plusieurs fois sa reconnaissance pour toutes les marques de bonté dont M. de Czernicheff a été l'abjct; il m'a chargé de remercier V. M. de la Légion d'Honneur qu'Elle daignait m^annoncer pour cet officier, en ajoutant: «Je la lui verrai porter avec d'autant plus de plaisir, que je voudrais l'avoir méritée et la recevoir de la même manière que lui et ii côté de l'empereur».

L'empereur ne tarit pas en admiration sur les opérations de V. M., sur tout ce qui s'est fait, sur ce que lui a dit M. de Czernicheff. On en a parlé de même avant, pendant et après le dîner.

L'empereur me parla aussi des Anglais, de leur débarquement à Cuxhaven. Il me dit qu'il était fâché que ce fÛt si loin, parce qu'il aurait été bien aise que ses troupes eussent leur pan de gloire dans les succès qu'on aurait sur eux, mais que c'était trop loin et qu'il n'avait rien sur sa frontière, pas même assez pour les côtes du côté de Libau, qu'on annonçait, au reste, que c'était du 27 au 30 que les Anglais devaient agir contre Cronstadt ou Réval, qu'ils avaient des forces assez considérables, qu'ils interrompaient toutes les communications et avaient fait beaucoup de mal à son commerce et pris beaucoup de bâtiments et, dans d'autres endroits, brûlé et ravagé la côte.

Quant à l'armistice, l'empereur me dit que les Autrichiens avaient eu plus de mal qu'on ne croyait peut-être leur en avoir fait dans le premier moment, que V. M. avait acquis autant d'un trait de plume qu'Elle aurait pu le faire par le gain d'une autre bataille: il me parut ne pas croire entièrement à la paix; il fondait cette opinion sur ce que lui mandait V, M., autant que sur l'entêtement qu'il soupçonne aux Autrichiens. Il me dit à ce sujet: «D'ici à un mois ou quarante jours, les vents me feront justice des Anglais; je serai donc libre, j'espère qu'on m'aura répondu et que je pourrai aller moi-même voir ce qui se passe à mon armée, si les tètes sont redressées comme elles doivent l'être, et si on sert l'alliance comme je veux qu'elle le soit».

^Bm

L'empereur me montra un rapport du prince Galitzine sur des propos soi-disant tenus par l'archiduc Ferdinand, auquel on impute d'avoir dit: »L*archiduc Charles nous rendra bon compte sous peu des Français; je me chargerai des Russes et surtout de l'empereur: b vengeance est toute prête et celle que j'en tirerai sera écbtante de toutes manières». Je répondis que cela me paraissait bien en contradiction avec les bulletins autrichiens, qui parlaient des Russes et de la Russie dans de tout autres termes. Je citai à S. M. le bulletin du 24 juin, que j'avais remis la veille h M. de Romantzoff, et qui contient un paragraphe remarquable sur la Galicie. L'empereur me dit qu'il ne l'avait pas \4i et prit note pour le demander au comte Roniaiitzoff, en ajoutant: «C'est sûrement de la fabrique de notre ami Binder, comme la proclamation de l'arcliiduc Ferdinand».

Lettres à Champagny.

26 Juillet 180^,

M. de RomantzofF revint de Finlande le 2 г. Il m'écrivit le billet ci-joint et je le vis le lendemain matin avant d'aller dîner chez S. A. L le grand -duc. Il me dit qu'il me remettrait, d'après les ordres de l'empereur, les dernières lettres de la correspondance avec la Suède, qui avaient été expédiées de Borgo. Il me répéta, en me faisant le détail de ce que contenaient ces lettres, que l'empereur était déterminé à ne consentir à aucun arrangement qui différerait des trois points indiqués comme bases ou qui ne constaterait pas de toute manière les principes de l'aUiance. Il me dit ensuite que le général Chouvalofl' venait d'avoir un nouvel avantage, qu'il avait pris ou détruit un corps suédois de 3000 hommes, que, d'après les nouvelles qu'il avait de Suède, on était loin d'y être d'accord, qu'on s'y méfiait même de M. de Stédingk, à qui on avait adjoint sept personnes pour traiter,

parmi lesquelles chaque parti avait son agent. Suivant les on dit du pays, il paraît qu'à h diète toutes les opinions s'accordent pour désirer l'alliance avec la France et la paix avec la Russie, que le gouvernement est dans les mêmes sentiments, mais qu'il n'a pas assez de force pour résister à cette multitude, qui, n'ayant aucune idée politique, croyait pouvoir obtenir cette alliance sans renoncer aux relations avec l'Angleterre, que, sous ce rapport, le gouvernement n'est même pas assez fort pour dominer l'opinion du commerce. Selon ces nouvelles, les différents partis reviennent sur la question de l'hérédité: les uns penchent pour les enfants du roi qui a abdiqué, les autres pour un prince de la maison d'Oldenbourg, sans le désigner. On parle même d'offrir la couronne de Suède au prince d'Augustenbourg, à condition qu'il y réunirait la Norvège: on croît au moins à une espèce d'armistice secret entre lui et la Suède, et on fonde cette opinion sur ce que cette puissance n'a pas un soldat contre la Norvège; on pense que l'Angleterre est portée pour ce projet et qu'elle en a même eu l'initiative.

Après m'avoir donné ces nouvelles, le comte de Romantzoff me répéta encore que, Ь Finlande cédée, la Russie n'avait rien à envier à la Suède, qu'elle devait même désirer sa prospérité et qu'il voyait avec plaisir que c'était l'opinion de l'empereur Alexandre. Il passa de \i aux afbires de Pologne. Il commença par me dire que la première chose que l'empereur avait faite A son arrivée à Borgo avait été d'écrire au prince Galitzine pour improuver sa conduite sur ce qu'il avait replacé les agents autrichiens et lui ordonner de les déplacer sur-lechamp, qu'il avait également blâmé les procédés trop compLiisants qu'on avait eus pour des patrouilles autrichiennes, que S. M. avait mandé positivement que les soupçons du prince Poniatowsky n'étaient que trop fondés et qu'il était temps que les généraux cessassent de mettre leur opinion personnelle à la place de celle de leur souverain. «A cet égard»), me dit-il, «l'empereur est décidé: il veut tout ce qui constate la guerre et le parti qu'il a pris. Il ne veut pas que rien se fasse à demi et il ne ménagera ni le prince Gaiitzine ni les autres».

M. de Romantzoff me répéta plusieurs fois que Tempcreur était mal servi, que les mêmes choses se répétaient partout, que les alliés de la Russie ne pouvaient se f;icher qu'elle ne fît pas plus pour h cause commune que pour celle qui lui était personnelle.

D fut ensuite question de h prise de possession de la Galicie au nom de l'empereur Napoléon, point sur lequel le ministre n'avait pas discuté dans notre dernière conférence. Il me dit que S. M. ne pouvait ignorer que cet arrangement et ce qui se passait relativement à la Pologne ne pouvait convenir à la Russie, que l'empereur lui avait ordonné de me remettre une note sur tout cela, qu'il s'était expliqué depuis bien longtemps sur ce projet sans avoir obtenu les égards qu'on devait i leurs intérêts et à i*allîance, si ce n'était à la conduite qu'ils avaient tenue envers nous dans toutes les circonstances, qu'ils auraient dû s'attendre h plus de réciprocité.

«Depuis longtemps», continua -t-il, «on annonce hautement le projet du rétablissement de la Pologne. Les Polonais, si on peut se ser\-ir de ce nom, peuvent désirer et penser à sa restauration, mais nous ne pouvons y consentir, ni à rien de ce qui peut y mener ou en avoir l'air. Pour l'empêcher, M. l'ambassadeur, je vous le dis et voiis le répète, nous sacrifierions jusqu'à notre dernier homme, nous vendrions nos chemises. Que le roi de Saxe ait des sujets, sous le nom d'habitants du grand-duché de Varsovie, rien de mieux; fidèles observateurs des traités, nous ne les enfreindrons jamais. Replacez les esprits dans l'état oîi ils doivent être par la lettre de ces traités et nous ne nous plaindrons de rien. Nous devions nous attendre à une marche plus franche de votre pan: dans vos aflàires d'Espagne, dans celles de Prusse, avons-nous rien fait de quelque genre que ce soit, qui ait pu vous donner la plus légère inquiétude? Quels ont été notre conduite, notre langage envers l'Autriche, lorsqu'elle menaçait et que l'empereur était en Espagne? Nous devez- vous moins, quand nous faisons cause commune avec vous? Doit-on agiter nos provinces, faire des appels à nos sujets, leur demander, au nom d'une patrie qui n'existe plus, de l'argent, des moyens de toute espèce, pendant que nous combattons pour votre

cause? Faut-il, pendant que nous marchons pour vous joindre, que notre armée s'arrête à chaque pas dans la crainte de mouvements intérieurs? Je vais vous parler franchement», ajouta-t-il, «oubliez que vous êtes ambassadeur: si Tempercur m'en avait cru, à mon retour de Paris, il aiu-ait fait pénétrer en Hongrie une partie du corps du maréchal Prozorowsky, nos quatre divisions seraient restées sur la frontière pour maintenir la tranquillité, nous n'aurions eu aucun contact avec vos Varsovicns, par conséquent aucune discussion qui pût altérer la bonne harmonie et semer des doutes. Vous avez persuadé l'empereur: il a cru servir plus efficacement son allié en faisant marcher cette armée, et il vous l'a promis. J'ai prévu ce qui arrive: nous sommes obligés d'agir avec précaution, parce que ces Polonais sont des gens qui nous suscitent mille tracasseries, leurs intérêts sont tout opposés aux nôtres; ils s'inquiètent peu des vôtres s'ils n'ont pas trait aux leurs, ik s'emarrassent par conséquent fort peu de ceux de vos alliés. Tout cela peine l'empereur. Il veut vous seconder franchement, et on l'inquiète pour la îr.inquillité de ses propres états. L'explication franche et positive que ces circonstances nous mettent dans le cas d'avoir aura, selon moi, cet avantage, c'est qu'elle fortifiera l'alliance en détruisant toutes les inquiétudes, même tous les motifs d'en avoir. Si vous y tenez comme nous, ce sera un grand bien, car elle n'en sera que mieux cimentée».

Dans mes réponses, je lui représentai qu'une note n'était pas nécessaire, que leur inquiétude n'était pas fondée, que cette prise de possession de la Galicie conquise par le 9' corps en était même une preuve. J'ajoutai qu'on ne pouvait prétendre qu'une poignée d'hommes fît des conquêtes pour la Russie, ou au moins en son nom, tandis que la superbe armée de cette puissance ne faisait rien qu'occuper le pays dont ils s'étaient emparés ou qu'ils avaient par leurs manœuvres forcé l'ennemi :\ évacuer. Je dis encore que ces prétendues réclamations n'étaient sûrement que des écrits particuliers dont rien n'empêchait de défendre l'introduction dans les provinces russes, que c'étaient d'ailleurs de ces choses qui tenaient au caractère des Polonais et que ni le

gouvernement Je Tempereur, ni même celui du granJ-duchc n'auiorisaient. Je répétai que la mesure même dont il se plaignait, empêchant de rien faire au nom du grand-duché, était une preuve certaine que l'empereur Napoléon ne voulait rien faire qui pût les inquiéter, et qu'en y réfléchissant, l'empereur Alexandre se convaincrait qu'on ne pouvait prendre, dans l'état où étaient les choses, un parti plus conforme à ses intérêts et même aux vues qu'il avait manifestées. Je finis par dire que ce n'était pas notre faute si l'armée russe était restée inactive et avait mis par là le corps du prince Poniatowsky dans le cas de tout faire par lui-même pour nous seconder, que, puisque h Galicie était si près d'eux, ils auraient dû y rester les premiers, qu'il n'y avait pas de conquêtes à réclamer quand l'armée n'avait rien fiit pour ГаШалсе ou pour b cause commune, qu'autant l'empereur et lui avaient été prononcés pour le système, autant les généraux avaient agi contre, que je n'accusais ni ne défendais personne dans cette affaire, l'empereur mon maître ne se plaignant de rien, mais que, puisqu'on entamait ce chapitre, il m'était permis d'objecter que le prince Galitzine et autres pouvaient bien en avoir imposé i l'empereur sur ces prétendus mouvements, proclamations et appels aux Polonais, comme ils l'avaient fait sur leurs propres opérations et leur marche, que j'en appelais ;\ cet égard au jugement de l'empereur lui-même et au sien, qu'on pouvait juger de tout par ce seul fait du phcement des agents autrichiens. «L'empereur», ajoutai-je, «a improuvé cette conduite, mais croyez-vous, M. le comte, que ce soit le seul tort du prince Galitzine et des gens qui l'entourent? C'est de la tactique autrichieruie que de chercher à donner à l'empereur des doutes sur les intentions de son allié. Ce sont vos généraux qui auraient besoin d'une note rigoureuse, car ce sont eux qui trahissent leur maître, en même temps que la cause commune». Je lui citai tous les faits à ma connaissance sur ce qui s'est passé en Galicie, les propos tenus même contre l'empereur Alexandre. Je fis à côté de cela le parallèle de la conduite tenue envers les généraux russes par le prince Poniatowsky, par rapport i la marche d'un corps de l'armée du prince Prozorowsky: je dis au comte Romantzoff que ce

corps devait agir indépendamment des quatre divisions, que la convention comme l'esprit de Talliance voulaient que Ton agît avec tous ses moyens, que l'empereur n'aurait donc pas pu s'empêcher de faire marcher ces quatre divisions. Je plaisantai sur ce qu'elles avaient fait depuis leur entr«^e en campagne. Le ministre, tout en me disant comme il le fait toujours, qu'il n'est point militaire, qu'il ne peut juger des opérations, convint du mauvais esprit des généraux et avoua qu'on n'avait presque rien fait. Il allégua, à la vérité, pour les justifier, beaucoup de circonstances; cependant il me parut toujours avoir la même opinion sur les talents du prince Galitzine. Il me répéta plusieurs fois qu'on pouvait m'assurcr que l'empereur avait toujours voulu que ce général marchât plus vite, et qu'à cet égard, il en convenait franchement avec moi, S. M. avait toujours tenu beaucoup plus à remplir la parole qu'Elle m'avait donnée et à faire pour son allié ce que je désirais, qu'à agir comme lui l'aurait désiré. Il ajouta: «Les Autrichiens sont sans doute fort mal dans leurs affaires; cependant cette guerre durera quelque temps. L'empereur Napoléon éprouvera donc que, si nous ne marchons pas vite, et quoique l'on nous inquiète, nous n'en allons pas moins franchement: en définitive, si on veut être de bonne foi, on verra ce que nous avons mis dans la balance pour vous. Pour cela, il (iaut juger de la position où nous a placés cette alliance, il faut voir tout ce que nous avons sur les bras. Je ne dis pas cela pour nous faire un mérite d'avoir rempli nos engagements, mais pour vous prouver que nous ne sommes pas en .irriére de bons procédés, et que nous pouvons en réclamer et demander des explications sur un point sur lequel nous pensions qu'on nous dormerait toute sécurité». M. de Romantzoff plaça dans la conversation que la Russie ne voulait rien, qu'elle était sans ambition, que ses désirs se bordent, comme il me l'avait dit depuis longtemps, à ne voir faire rés d'elle aucun nouvel établissement qui servit à ébranler la fidélité le SCS autres provinces ou i y nourrir l'espoir de quelques changements, qu'il n'était pas difficile de la satisfiiire si on était te, modèrèj et qu'en se conduisît en loyal allié. Il appuya fortement.

et h plusieurs reprises, sur tout ce qui avait été £ut pour répanii l'agitation chez eux. Il parla de pièces qu'il avait en mains. Eûtes et imprimées à Varsovie, arrangées par le gouvernement et les généraux. Il me cita l'exemple de plusieurs gentilsiiommes lithuaniens qui avaietitj quitté la Russie pour se joindre aux insurgés de Galicie, im eai autres, qui avait passé la frontière avec trente hommes armés. Il finit b conversation en me disant: «Si l'empereur Napoléon n*a pas d'arriérepenséCy s'il tient, comme nous aimons Л le penser, à rendre Ь paix an monde, à maintenir b bonne harmonie qui existe entre nous, il s'expliquera franchement, comme nous l'avons toujours bit avec lui. Nous ne sommes pas des gens difficultueux, nous ne cherchons pas^ h nous faire un mérite de telle ou telle chose: il sait que nous alloc au-devant de ses convenances, que nous voyons sa puissance sans jalousie, que, s'il faut choisir entre la voir s'accroître ou diminuer, quoiqu'il soit, il le sait, de notre intérêt qu'elle reste ce qu'elle est, nous préférons qu'elle s'accroisse, pourvu cependant que cela ne soit pas prcN de nous, e! cela pour Tintérct même des deux puissances. Ndus agissons comme de francs alliés en demandant des explications sur un point qui touche notre tranquillité intérieure».

Le même jour à 6 heures du soir, le comte de Romam/oiï vint Л ma campagne me donner les nouvelles qu'il venait de recevoir sur les succès de S. M. du 2 au 7 juillet, sur la rive gauche du Danube, et sur la retraite des Autrichiens par Znaim et Brunn. Ces nouvelles, venues par l'Allemagne, étaient sans aucuns détails; le comte de Romantzoff me dit qu'une lettre particulière, sans lui en donner davantage, lui faisait cependant penser que ces combats avaient été décisifs, qu'il y avait môme eu une grande bataille.

Autant que ma mémoire a pu y fournir, j*ai rapporté à V. E les propres expressions du ministre sur les principaux points de la conférence sur les affaires de Pologne. Je lui ai ensuite parlé au sujet du commandant de l'escadre de Tricsie. Il m'a dit, comme l'empereur l'avait fait précédemment, que ce commandant, quoiqu'il eût cru devoir adresser des représentations, n'en obéirait pas moins dés que

l'empereur Napoléon lui donnerait un ordre impératif, puisqu'il avait été rais entièrement et sans aucune restriction à la disposition de S. M. L'empereur, qu'on attendait le 22, n*est arrivé que le 24. S. M. a visité Swéaborg et Ganglau, auxquels on ajoute des ouvrages. La session des Etats de Finlande est terminée. M. de Sprcngporten, qui revient à Pétersbourg, a été créé comte. S. M- fait plusieurs autres grâces à des Finnois.

26 Juillet i8op.

M. de CzemichefF est arrivé dans la nuit du 23 au 24, en même temps que l'empereur revenait de Finlande. S. M. Га vu aussitôt et Га retenu quatre heures, pour lui parler de tout ce qu'il avait vu, de toutes les opérations, etc. Il m'a remis, le 24 au matin, la lenre que Votre Excellence m'a fait l'honneur de m'écrire. Il m'a parlé longtemps et avec admiration de tout ce qui s'était fait sous ses yeux, et avec reconnaissance de toutes les bontés dont il avait été l'objet. Son langage est ce qu'il doit être, dans le public comme chez moi. Dans la société, oa Га beaucoup questionné sur toutes les affaires, paniculièrement sur celles des 21 et 22 mai; son langage ne s'est pas démenti. L'empereur, pendant que M. de Czernicheff passait chez moi, a daigné m'écrire un billet, dont je joins ici la copie, et M. de Ivomantzoff, en sortant de chez S. M., s'est rendu chez moi pour me faire son compliment- Immédiatement après j'ai été chez lui; je lui ai communiqué la dépèche de V. E., ainsi que le bulletin. Il m'a dit qu'il voyait nos victoires avec autant de plaisir qu'il verrait celles des Russes, puisqu'elles servaient la cause commune, que, quoiqu'il n'eût point douté des succès de l'empereur, il ne s'en réjouissait pas moins.

Nous avons encore parlé des affaires de Pologne, à peu prés dans les mêmes termes, de part et d'autre, que dans les précédentes conversations. L'empereur, en me parbnt de la note qu'il doit me présenter et que j'aaends toujours, m'a seulement ajouté que, si ou eût

LMM

voulu aller par des voies détournées et que Ton n'eût pas pour principe d'agir avec la plus grande franchise, on aurait pu, au lieu de nous remettre cette note, l'adresser au ministre de Saxe, en lui demandant compte de tout ce qui se faisait au nom du roi contre les intérêts de b Russie, que c'eût été extrêmement embarrasser ce prince, qui, probablement, ne saurait que répondre, puisqu'il tenait un Ungage officiel qu'il ne pouvait avouer, mais que l'empereur avait préféré s'adresser directement et sans détour à l'empereur Napoléon, ne doutant pas qu'il répondit d'une manière satisfaisante et qui calmerait toutes les inquiétudes, et voulant d'ailleurs éviter tous les bavardages en Allemagne.

M. de Romantzotf m'a communiqué h lettre que V. E. lui a adressée rebtivement aux affaires de Suède.

2 s Juillet iSo^.

Le 24 au soir, un officier expédié par le prince Galitzine a apporté la nouvelle de la conclusion d'un .armistice entre l'armée française et l'armée autrichienne. S. M., chez laquelle j'ai eu l'honneur de dîner le 25, m'a communiqué cette nouvelle en me remettant les copies de b lettre du prince de Neuchâtel au prince Galitzine, de celle de l'archiduc Ferdinand à ce général et de sa réponse. Je joins ici ces deux dernières pièces.

L'empereur m'a appris en même temps la prise de Cracovic par SCS troupes, après un combat assez vif. Il m'a ensuite parlé d'un différend qui avait eu lieu, à la suite de l'entrée des Russes dans cette ville, entre le prince Souvoroff et le prince Poniatowsky. Ceci a mené i renouveler b précédente conversation que j'avais eue avec S. M. sur les afHiires de Pologne. Elle m'a dit les mêmes choses que le comte de Romantzoff dans ses dernières conférences; comme lui, Elle n'a cherché que légèrement à excuser les lenteurs des généraux russes, et les a principalement rejetées sur les inquiétudes que leur avaient données les mouvements et l'esprit d'insurrection des Galiciens. «Qu'auraient fait

vos généraux, qu'aurait fait Tempereur lui-mûme», m'a -t -il dit entre autres choses, «si, marchant avec cinquante mille hommes, il en eût eu cinquante mille autres armés derrière lui et manifestant des intentions peu bienveillantes? Voilà pourtant quelle a été la position du prince Galitzine ! »

S. M. m'a encore reparlé de Ь note qu'EUe veut me faire remettre, malgré tout ce que j'ai pu lui dire pour lui faire sentir qu'une explication verbale serait suffisante. Elle m'a dit que cette note serait conçue dans des termes qui convenaient i l'anachement qu'Elle avait pour l'empereur et au prix qu'Elle mettait à son alliance, mais qu'il fallait qu'Elle fût tranquillisée, qu'Elle était sans ambition, et que, dès qu'Elle serait satisfaite sur cet article, l'empereur verrait avec quelle loyauté Elle le seconderait contre l*Autriche et l'Angleterre.

J'ai toujours rejeté la faute des mésentenJus qui avaient lieu en Pologne sur les généraux russes; j'ai fait sentir qu'on se plaignait à tort, puisqu'on n'avait encore rien fait pour l'alliance. J'ai même dit à S. M. que je regrettais qu'Elle eût moins fait, dans cette circonstance, que lorsqu'EUe secourait successivement la Prusse et l'Autriche, dont l'alliance ne lui offrait cependant aucun avantage.

Dans le courant de la conversation, S. M. m'a dit que l'empereur Napoléon avait prévu lui-même les tracasseries que feraient naitre les affaires de Pologne, puisqu'il avait dit un jour à M. de Czernicheff qu'on aurait de la peine à être d'accord à ce sujet, que ceb serait difficile A arranger, que cependant il espérait qu'on finirait par s'entendre. S. M. a ajouté que pour Elle, Elle ne voyait aucun moyen d'arrangement à cet égard.

Vers Ь fin de la conversation, S. M. m'a dit que, si on luî Atait toutes ses inquiétudes, Elle pourrait bien aller Elle-même, d'ici À un mois ou six semaines, à l'armée de Galicie pour en presser les opérations. S. M. m'a paru douter que l'armistice dût amener incessamment la paix.

Le 26, j'ai revu le comte de Romant2off, qui s'était déjà retiré <)uand j'étais sorti la veille de chez l'empereur; il m'a parlé de Cracovie.

n m'a dit que c'était une chose d'autant plus désagréable, que les habitants en avaient tous été témoins. Il a ajouté que l'empereur lui avait dit qu'il ne fallait pas donner de Timportance à cela, que l'essentiel était le maintien de l'alliance, qu'il voulait que tout en pondt le cachet, même cet événement, quelque désagréable et peu mérité qu'il fût, que, ses troupes étant entrées les premières dans Cracovie, et après une affaire assez vive, et le prince Galitzine ayant môme ses avant-postes au delà, il pensait que le meilleur moyen de remédier à cela et d'éviter les inconvénients qu'aurait nécessairement cette animosité des deux corps serait de fixer la ligne d'opérations de chacun, pour empêcher qu'on se rencontrât. M. de Romantzoff me répéta ensuite ce que S. M, m'avait dit la veille: si cette guerre n'était pas bientôt terminée, l'empereur Napoléon verrait comme l'armée russe le seconderait, lorsqu'on se serait expliqué et qu'on leur aurait ôté les justes sujets d'inquiétude qu'ils avaient. Il a encore répété qu'on ne pouvait avoir de doutes sur le prix que l'empereur et lui mettaient au maintien de l'alliance, A l'union des deux cours, que, dans son opinion personnelle, l'alliance de la France était la plus avantageuse h h Russie, comme celle de la Russie la plus avantageuse à la France. «Ceux qui connaissent notre position», a-l-il dit, «ceux qui connaissent tout ce que l'empereur Alexandre a fait, tous les obstacles qu'il a vaincus pour le maintien de cette alliance, ne peuvent nous soupçonner de vouloir l'affaiblir, encore moins la rompre. Toute notre conduite, nos sacrifices journaliers prouvent le prix que nous y attachons». Il m'a encore répété ce qu'il m'avait dit il y a quelque temps, qu'elle offrirait des résultats immenses et même de grands avantages Л la France en particulier, si elle avait pour but de rétablir la paix maritime et celle du continent, que la Russie, sans ambition, sans arrière-pensée sur la puissance et la prospérité de la France, ne mettant aucun obstacle aux arrangements qui pouvaient lut convenir autour d'elle, était sûrement pour elle l'allié le plus utile et le seul qui, tant par ses principes que par sa politique, ne devait lui porter aucun ombrage, que la Russie ne tenait qu'à son intégrité territoriale et à

ce qu'il y eût un ordre de choses dans son voisinage qui ne portât pas une atteinte directe ou indirecte à cette intégrité, qu'elle voulait et devait s'expliquer franchement dans les circonstances actuelles, pour éviter tous les différends qui pourraient naître si on laissait des doutes sur le parti qu'elle prendrait peut-être un jour. Il a encore développé longuement tous ces raisonnements en appuyant sur les mêmes détails et répétant souvent que cette alliance était beaucoup рюиг les deux parties si clic durait, et peu de chose si la paix qui pouvait se conclure y mettait un terme ou l'attiédissait au point de ia ranger dans la classe des transactions politiques qui n'ont qu'un court terme. Il a ajouté que, quant à eux, ils tenaient invariablement à l'alliance, et qu'ils feraient tout pour Ь conserver.

Après m'avoir encore parlé des affaires de Pologne, comme dans les précédentes conférences, il m'a dit que l'empereur lui avait ordonné un changement à la note qu'il devait me remettre et qu'il avait approuvée du reste, voulant qu'elle portât en tout le cachet de son attachement pour l'empereur Napoléon, du sentiment qui l'attache à son аШапсе. «L'empereur Napoléon ne le croit peut-être pas», me dit-il ensuite, «mais cela est cependant un fait: l'empereur Alexandre l'ainie, l'admire. Il ne tient qu'à lui d'avoir en nous des alliés comme l'histoire n'en présente pas: qu'on s'explique, qu'on dissipe les inquiétudes qu'on nous a, pour ainsi dire, forcés à prendre malgré nous, et vous verrez tout ce que nous ferons pour vous, non seulement en Autriche, mais partout».

Le comte m'a ensuite parlé de la lenteur habituelle des Russes; il m'a dit qu'elle était ponée au point qu'elle ne pouvait se comparer qu*â celle, autrefois, des Espagnols. La conséquence qu'il en a tirée a été qu'ils ont fait tout ce que comportaient leur caractère et leurs habitudes, et en outre, qu'autant ils sont lents à commencer, autant ils mettent de ténacité à suivre le parti qu'ils ont une fois pris.

En me parlant de la Pologne, il m'a dit qu'il connaissait le caractère des habitants du pays, qu'il rendait justice aux qualités qu'ils pouvaient avoir, mais qu'il connaissait aussi leurs défauts, qui n'avaient

pu écliappcr 3 E~ sagacité de l'empereur Napoléon, que, si leur légèreté faisait pencher le conquérant en leur faveur, elle devait éloigner d'eux le prince qui voubit assurer la paix de l'Europe et y maintenir un ordre de choses stable, ainsi que l'intégrité des gouvernements établis.

M. de Romant/off m'a ensuite parlé, en me disant que c'était confidentiellement, d'une visite que lui avait faite la surveille, après que je l'avais quitté, le ministre de Saxe, qu'il avait reçu, m'a-i-il dit, parce qu'il avait insiste pour le voir. Ce ministre, d'après ce qu'il m'a dit, lui a parlé des sentiments du roi pour l'empereur, des regrets qu'U aurait que S. M. prit en mauvaise part 1^ mesures que les circonstances forçaient à. prendre dans son pays. «Comme je ne voidais pas avoir l'air de le comprendre», a ajouté M. de RomantzofT, «il en est venu à me nommer Varsovie. Je lui ai répondu», a-t-il continué, «que l'empereur admirait, vénérait, comme l'Europe entière, les venus du roi, que, quant au duché de Varsovie, comme nous avions nous-mêmes des provinces polonaises sous notre domination, nous cormaissions les qualités comme les défauts de leurs habitants, et que nous ne nous choquions pas des sottises de nos voisins; en général, je me suis attaché h lui faire croire que nous ne donnions aucune attention à cch. Ce n'est pas le moment de donner à penser à l'Europe, et surtout de laisser percer en Allemagne, que les liens de l'alUance peuvent être relâchés par suite des nouveaux projets qu'on croit que vous avez. L'empereur a approuvé ma conduite».

En généra], le comte de Romantzoff semble présenter la question sous ce point de vue, c'est que l'empereur Napoléon paraît maintenant tenir peu .\ l'alliance de la Russie, parce qu'elle est un obstacle invincible au rétablissement de la Pologne qu'il projette. Il présente ce rétablissement comme un point qu'on ne peut pas même discuter, et sur lequel il n'y a aucun arrangement à faire. Quant à la Galicie, il ne la veut hautement, ni polonaise, ni sous TinHuence française.

Il présente les retards du prince Galit/îne et sa coopération faible et partielle comme la conséquence des inquiétudes qu'il prétend

qu'on leur a données; il prétend que ces inquiétudes sont fondées sur des faits et donne comme tels des appels, des procLimations, des articles de journaux, jusqu'à de prétendues lettres du prince Poniatowsky et d'autres. D parle aussi du titre de commandant des troupes polonaises du 9' corps qu'il dit qu'il a pris depuis peu de temps et substitué à celui de commandant des troupes du duché de Varsovie. II met ensuite en avant la prétendue conversation de l'empereur avec M. de Czemicheff": c*est là le grand cheval de bataille.

Quant aux opérations des armées, elles peuvent, selon le comte, agir au moyen d'une ligne de démarcation, qui éviterait qu'elles se rencontrassent sur le même terrain.

J*ai dit très clairement à M. de RomantzolT, ainsi qu'à l'empereur, que tous ces griefs notaient que des oui-dire, que les justes plaintes étaient de notre côté, puisqu'on n'avait rien fait pour l'alliance et qu'on avait promis et pas tenu. J'ai récapitulé tout ce que S. M. m'avait tait l'honneur de me dire à différentes époques et ce qui avait été fait, date par date, pour qu'il pût juger, par ce parallèle, de la différence qu'il y a eu entre les promesses et l'exécution, même avant qu'on fût en contact avec les Polonais. Il m'allégua toujours que cela avait été la conséquence des proclamations, des appels faits chez eux, etc. Il parait que c'est la lettre du prince Poniatowsky au prince Galitzine du i*' juillet qui a mis le feu aux poudres, et un peu aussi ce qu'a dit au grand-duc à son passage à Strelna l'officier polonais qui m'a été envoyé, car l'empereur m'a donné à entendre, et je l'ai su depuis par le grand-duc, et encore mieux par une conversation qu'il a eue avec le comte Tolstoï, que ce jeune homme a un peu trop parlé; on cite, entre autres choses, ce mot, que cent mille Galiciens étaient déjà en armes et s*organisaienc derrière l'armée russe.

28 Juillet i8o^.

Le courrier Dragon m'a remis le 26 h. lettre de Votre Excellence du 10 juillet, Л laquelle était jointe celle du prince Poniatowsky à S. M. l'empereur. V. E. verra par ma dernière dépêche que j'avais rempli d'avance les intentions de S. M. en faisant, avec la mesure que me prescrivaient les instructions paniculièrcs de V. E. du 2 juin, de continuelles et fortes représentations sur la conduite et l'inaction des généraux russes. Pour me conformer aux ordres de l'empereur, j'en ai de nouveau parlé au comte de Romantzoff de la manière la plus forte, lui répétant que nous étions sur ce point tellement fondes A. nous plaindre, que ]e le ferais par écrit pour obtenir justice, ne fôt-ce que pour l'honneur de l'empereur Alexandre, si je ne savais que la première des intentions de mon maître était de donner à toutes ses relations avec la Russie le cachet de la confiance qu'il avait dans son allié. Quelle que fût la conduite de ses généraux, le comte n'a point chercher à les excuser, est convenu qu'ils auraient pu faire davantage, mais rejeta cependant la cause des retards et de tous les mésentendus sur ce qui s'était passé dans toutes les provinces polonaises. Il ajouti aussi: «On ne peut douter du prix que nous attachons Д l'alliance; nous ferons tout pour la conserver: nous ne voulons que nous entendre sur ce qui s'était passé dans toutes les provinces polonaises». Il répéta encore: «On ne peut douter du prix que nous ajoutons à l'alliance; nous ferons tout pour la conserver: nous ne voulons que nous entendre, nous expliquer comme des amis, afin de dissiper tous les nuages. Toutes les circonstances sont favorables à ce parti; elles sont toutes pour vous, car, si b paix est le résultat de l'armistice, vous nous trouverez placés tout naturellement dans la position politique qui pourra convenir Л l'empereur Napoléon. Ne tient-il plus à l'alliance: comme souverain, ii est maître de se pbcer dans la position qui convient к ses intérêts, on ne peut le trouver mauvais. Y tient-il: avec une explication franche, il nous trouvera ce que nous sommes aujourd'hui, ce que nous avons été depuis Tilsitt, de fidèles

alliés, et nous le seconderons franchement, en paix comme en guerre, pour le fond du poème comme pour les épisodes». Il ajouta: «Croyez, M. Tambassadeur, que nous nous entendrons facilement, car, dans tout ceci, nous ne voulons rien acquérir et encore moins faire des difficultés ni en faire naître, mais lever au contraire toutes celles qu'ont amenées les circonstances des affaires de Pologne. C'est prudence, même sagesse et confiance de notre pan, que d'en parler maintenant; nous nous adressons directement à l'empereur Napoléon, parce que nous ne voulons même pas qu'on se doute en Europe qu'on nous a donné de justes inquiétudes. Un plus long silence pourrait laisser croire, comme on veut le persuader, que nous sommes de moitié dans le projet de restauration de la Pologne: à cet égard, nous ne voulons pas que personne ait un doute, ce serait nous attaquer au cœur. Je ne vous répète donc pas ce que j'ai eu l'honneur de vous dire sur ceb». Dans mes réponses, je m'appliquai comme précédemment à présenter ces doutes comme dénués de tout fondement, comme basés sur des ouïdire, sur des rapports faits par des généraux et des gens dont le mauvais esprit était connu, enfin comme l'ouvrage des agents de l'Angleterre et de l'Autriche. Je lui rappelai la lettre de V. E. sur les affaires de Suède, qu'il m'avait montrée, notre fidélité pour toutes les stipubtions d'Erfurt, etc.

Il me répondit que son opinion sur ces difficultés polonaises ne datait pas d'aujourd'hui, qu'il l'avait rapponée de Paris, que les faits avaient prouvé depuis que ces inquiétudes n'étaient que trop fondées. D reparla de ce qui, selon lui, avait été dit par l'empereur à M. de Czernicheff. Quant à notre conduite relativement à la Suède, il me dit qu'il avait apprécié les expressions de V. E., mais qu'.\ ce sujet encore, ils avaient prouvé combien ils tenaient au système de l'alliance et qu'ils lui sacrifiaient même leurs intérêts personnels, que leur correspondance, qu'il m'enverrait avec les autres papiers qu'il m'avait annoncés, en faisait foi. Les paroles, le ton, tout est amical comme précédemment, mais on ne cache pas qu'on croit que l'empereur Napoléon ne veut plus de l'alliance et qu'elle le gêne pour ses projets sur la Pologne.

D*im autre côté, on vante beaucoup le prix qu'on attache h son maintien, quoique l'année ne fesse rien pour cela. J'annonce depuis longtemps Л V. E. ce qui se passe maintenant et ce qu'il n'a pas dépendu de moi d'empêcher. En quittant le ministre, il m'a dit que des affaires particulières lui avaient fait perdre du temps et avaient retardé l'envoi des papiers qu'il m'avait annoncés, et que je n'aurais probablement que le lendemain, i cause des traductions d'une lettre du prince Gaiitzine que l'empereur lui avait ordonné de m'adresser à l'appui de la note.

Je pris congé de lui, et il a terminé la conversation en me disant: «Je crois que nous nous entendrons facilement, M. l'ambassadeur, et que, si vous ne pouvez, comme c'est possible, nous donner tout de suite pleine satisfaction, cela ne demandera que le temps d'avoir une réponse à votre courrier. Je tarde pour tout ce que j'ai à vous envoyer parce que je ne confie cela qu'à une seule personne, ne voulant pas que rien transpire».

Je rends à V. E. un compte aussi détaillé de mes conférences, afin qu'Ellc puisse juger du ton qu'on a et de l'opinion qui s'est formée.

On attend les plénipotentiaires suédois à Frédérikshamn sous huit jours. M. de Romantzoff s'y rendra en même temps. Les nouvelles d'Allemagne parlent d'un revers éprouvé par le roi de Westphalie, à la suite duquel les Autrichiens seraient rentrés \\ Dresde. M. de Romantzoff m'a annoncé que les Angbis débarqués à Cuxhaven s'étaient rembarques six jours après n'ayant mis que 500 hommes à terre. Depuis deux jours, les bruits d'une prochaine attaque sur Cronstadt s'accréditent. Le ministre même paraît y croire; cependant il n'y a eu aucun changement dans la situation, ni dans les mouvements des forces angbises. Tout est en bon état pour les recevoir.

Lettre à Napoléon.

29 Juillet iSo^,

Votre Majesté Impériale trouvera ci - joint mon rapport du 26 juillet. M. de CzemichetF parle bien de tout ce qu'il a vu. La nouvelle de h b.itaille de Wagram fait ici une grande sensation, quoiqu'on n'ose plus douter des succès de V. M. L'armistice fait croire à la paix, mais ce n'est que dans le public, car le ministère pense que les princes de b maison d'Autriche sont encore trop exaltés, malgré leurs revers, pour sentir combien ils sont mal dans leurs affaires.

On parle beaucoup ici de celles de Pologne. Le grand - duc Constantin est un des plus animés; je sais que l'empereur Га tancé pour cela. Je l'ai vu plusieurs fois pendant que S. M. était en Finbnde; il ne m'en a rien dit, mais je sais qu'il répète que V. M. va foire Ь guerre à la Russie, pour la forcer à consentir au rétablissement de la Pologne: l'empereur lui impose silence.

On parait croire que les plénipotentiaires suédois seront sous huit jours à. Frédérikshamn ; le comte Romant2olT s'y rendra en même temps.

La lettre de V. M. à l'empereur lui a fait grand plaisir, mais n'a point dissipé les doutes sur la Pologne: je crois même avoir remarqué qu'ils se sont accrus depuis qu'il a vu M. de CzemichefT. Au fond, on se plaint plus de ce qu'on craint pour l'avenir que de Tétat actuel; on tient, à ce qu'il parait, à des assurances écrites: si on les obtient, on sera fon content.

Quoi qu'on dise et promette, je doute que le prince Galitzinc agisse si les hostilités recommencent, ou se mette même en rapport de correspondance avec V. M. avant qu'on ait une réponse; j'éclaircirai ceb sous peu de jours.

On veut toujours croire que les Anglais ont des projets hostiles contre Cronstadt; ils ont pris 18 bâtiments marchands russes et beaucoup de transports de b marine destinés pour Ь Finbnde: ceb fait beaucoup crier contre l'empereur et son ministre.

Lettres à Champagny.

2^ Juillet 1809.

Pressé par la lettre de Votre Excellence du 10 juillet, retenu par celle du 2 juin, piqué par la note que j'ai reçue et plus encore par l'inaction et les plaintes des généraux russes, j'ai réfléchi longtemps à la marche que je suivrais. Etant obligé de répondre, je me suis borné à des protestations amicales pour la note, afin de ranimer la confiance. Je ne me suis engagé sur rien. On veut remettre en avant la question de la Galicie, que mes assurances générales de ménagement et d^égard pour ses intérêts avaient fait abandonner Л l'empereur, au moment de la déclaration de guerre à l'Autriche. Mes instructions actuelles difTèrent tout à fait de celles d'alors; je prie V. E. de me tracer la conduite que je dois tenir, car comme, à cette époque, quoique je sois parvenu à ne rien conclure, j'avais dû me montrer disposé à tout régler si on l'exigeait, il n'y a pas de doute, et la note l'annonce, qu'on me pressera par rappon i la Galicie. J'ai, dans la lettre, cru devoir répondre à des plaintes par des plaintes; j'ai au reste écrit, fort en abrégé et d'un ton modéré, ce que j'ai dit bien souvent plus en détail et avec plus de force: comme on semblerait vouloir constater les sujets de mécontentement qu'on croit avoir contre nous, j'ai pensé devoir prendre aussi acte des griefs fondés que nous avons. Ai -je bien ou mal fait? Je crains toujours de ne pas servir l'empereur comme il veut l'être. Les événements marchent, et je suis si loin que je suis souvent obligé d'improviser jusqu'à ce que je reçoive les ordres de V. E.

Les relations, les formes, les attentions même, rien n'a changé; je dois A la vérité de dire que l'empereur et M. de Romantzoff ont repoussé vivement tout ce qui pouvait faire croire à ceux qui leur en parlaient qu'il y avait quelques nuages. On sait plus ou moins ce qui s'est passé à Cracovie. Avec la disposition des esprits, on peut juger

fermente. Cependant, s'il entre dans les vues de l'empereur de rassurer ce cabinet, il le sera bientôt.

D'après h note, Tarmée russe, à la rupture de rarmistice, doit agir; on parle dans le même sens. Je doute cependant que le prince Galitzine envoie, comme l'empereur me Га dit, un officier à l'empereur Napoléon avant qu'on ait une réponse: j'éclaircirai cela.

]i Juillet iSop.

Je crois devoir expédier à Votre Excellence par un courrier cxtrardinaire les dépèches ci - jointes, que vient de me remettre M. Salvatori, lédecin de l'ambassadeur de Perse, auquel elles ont été apportées par son domestique, expédié en courrier par M. Jouannin. D'après le dire de ce courrier, l'ambassade anglaise était au moment de quincr Ь Perse: le shah avait reçu ses présents, mais fait insinuer à l'envoyé qu'il devait quitter ses états; son fils Abbas-Mirza n'avait voulu ni voir l'ambassadeur, ni recevoir ses présents, et h. cour de Perse paraissait désirer le retour de M. le général Gardanne, auquel les lettres ci- jointes ponent, dit le courrier, l'invitation de revenir à Téhéran.

M. le maréchal Goudowitch est de retour à Pétersbourg depuis hier. Les dernières lettres de V. E. à M. le général Gardanne, que je lui avais fait passer à Tiflis, ne l'y ayant plus trouvé, viennent de m'être renvoyées par le ministère russe. Je les joins ici. Le paquet adressé à M. Lajard m'a été également remis, mais, ayant appris qu'il devait se rendre ici par Astrakhan et Kazan, j'ai gardé ce paquet, que |e lui remettrai à son arrivée.

J'ai reçu hier les deux lettres que V. E. m'a fait l'honneur de

m'écrire le 13 de ce mois. Quoique M. le comte de Romantzoff, comme

HUe l'aura vu par mes dernières dépêches, eût déjà connaissance de

Г armistice, je lui en ai fait officiellement la communication, conformément

aux ordres de V. E.

Ce que j'ai eu l'hoimeur de vous mander du projet de donner rKérèdité de b counnme de Suéde au prince d'Augustenbourg sous b condition de b réunion de b Norvège semble se confirmer d'aprè5 une lettre d'un personnage mirquim de Suède, qu'on dit avoir été iniercepcée. П porahrait même, à en croire b même lettre, que ce serait une chose déji secrètement convenue entre le roi Charles XIII et ce prince. J'ignore jusqu'à quel point ceci mérite créance, mais je sais que le ministère russe ajoute jusqu'à un certain point foi à cette nouvelle.

J*ai rhonneur d'adresser à V. E. b copie d'une lettre de l'âgcni de S. M. à Bucharest, que j'ai omis de joindre à mes dernières dépêches. M. de Rotnantzoff m'a coofinné ce matin ce qu*il mande des revers éprouvés par les Servieos. В m*a ajouté que к maréchal Prozorowsky envoyait un corps d'environ 2000 hommes pour les soutenir.

Il n'y a rien de nouveau. On s'attend à chaque instant à une attaque de b part des Anglais, sans pourtaAt qu'aucun renseignement prouve qu'ils aient réellement ce projet.

P. S. J'ai l'honneur de transmettre ci -joint à V. E. copie de h traduction d*un oukaae rendu le 14(26) mai dernier par S. M. l'empereur de Russie sur le commerce des puissances neutres, ainsi que de b note d'envoi de M. le comte de Romantzoff.

)i Juillet 1809,

J'ai mille grâces à rendre à Votre Excellence de b lettre qu'Ellc m'a fait l'honneur de m'écrire et j'ose rappeler plus que jamais à son attention, dans ce moment, b mienne du 25 juin dernier. Celle que V. E. vient d'écrire à M. de RomantzolF sur les affaires de Suède l'a satisfait sur ce point. Je l'ai vu deux fois depuis les notes sur les affaires polonaises; il ne m'en a plus parlé. On sait par b Galicie que les plénipotentiaires autrichiens ont été admis: aussi tous les échos répètent -ils, depuis hier, le mot ptnx, qu'on entend partout. Puissel-cllc se faire de manière à préparer de b stabilité et par conséquent

un repos dont le monde a besoin! C'est mon vœu, pour le bonheur de notre maître et pour notre propre satisfaction, M. le comte. Ne gâtons pas notre position ici, rendons -la même tout à fait bonne; il me semble que plus d'un intérêt le veut. J'ai tant envie d'avoir un successeur, que je ne parle pas pour moi, je vous assure, mais uniquement dans l'intérêt général, au moins comme je le vois.

On croit l'expédition anglaise destinée contre la Hollande. L'empereur est bien, dans cette question, et son langage parfait, malgré ses sujets de méfiance, qu'il ne cache pas : comptez sur la fidélité de ce cabinet, mais évitez d'en faire un de la Pologne, car on en rêve et les braves Polonais y donnent lieu.

On veut voir dans les déplacements du jeune prince d'Orange à Oxford le projet de le marier à la princesse de Galles et de lui assurer le trône d'Angleterre.

Le prince Bagration est parti pour commander l'armée de Turquie sous le vieux maréchal, qui, au dire de tout le monde, déraisonne. C'est un brave, mais a-t-il tout ce qu'il faut pour assurer les succès de forces aussi considérables? On en doute. Le Danube doit être passé. Le prince aide de camp général Troubetzkoï, qui était près du maréchal, passe chez les Serviens.

Les plénipotentiaires suédois doivent être en route, mais on n'en a pas la nouvelle.

La Cour part demain pour Péterhof.

Tout le monde croit que l'empereur Napoléon sera à Paris pour sa fête.

Lettre à Napoléon.

2 Août 1809.

La lettre dont Votre Majesté a chargé M. Gorgoly pour l'empereur Alexandre lui a fait grand plaisir, il me l'a dit et cela se voyait. J'obéis à ses ordres en expédiant un courrier à V. M. pour

T. IV — 33 — 3

lui rendre compte de la dernière conversation, qui se trouve consignée dans le rapport du 3 août qui est ci -joint.

On parle plus que jamais des affa'u'es de Pologne; l'exaspération des esprits contre l'empereur et le comte de Romantzoff en est augmentée. On met cela en avant comme un projet avoué, comme une chose arrêtée par V. M. : Elle ne peut se faire une idée de l'effet que cela produit sur cette vaniteuse noblesse. L'empereur ne s'en inquiète pas: il a, je crois, raison, car tout fume plus que cela ne brûle ici. Je n'ai pas encore vu la fermentation à ce point et aussi générale; ce qu'a dit le grand -duc et les bavardages de Timpcratrice mère y contribuent: l'empereur et le ministre restent calmes au milieu de cette agitation et en imposent réellement.

On se rend aujourd'hui à Péterhof pour les fôtes; cela, et la négociation avec la Suède, que la prochaine arrivée des plénipotentiaires à Frédérikshamn doit ouvrir, distraira.

J'envoie à V. M. un ouvrage imprimé ici sur L'art de la GiUTre; on l'attribue à un général Phull, prussien au service de la Russie, dont l'empereur fait beaucoup de cas. Il a eu le bon esprit de prédire les succès de cette campagne, même quand l'Allemagne nous inondait de ses mauvaises nouvelles.

M. Gorgoly parle bien de tout ce qu'il a vu et sunout dans un bon esprit; il m'a dit к même chose que l'empereur de sa conversation avec r.trchiduc Ferdinand. Comme tous les Russes, il se plaint beaucoup du prince Poniatowsky et de ce qui se passe à son armée: il dit l'animosité de part et d'autre à son comble.

Le ton, la bienveillance particulière dont m'honore l'empereur n'ont pas changé. Il était touché de la lettre de V. M., blessé que je n'eusse répondu par aucun engagement sur les affaires de Pologne: il paraissait m'en adresser un reproche et croire que V, M. voulait abuser de la confiance qu'il dit lui avoir témoignée; il tient surtout à ce qu'Ellc appuie son attachement, A la fin de la conversation, la confiance s'est rétabUe, sa bonté pour moi a été к même; je ne me suis engagé sur rien, mais l'empereur, même le comte de Romantzoff,

paraissent croire que V. M. les satisfera. Elle doit s'ancmire :\ les trouver pressants, car ils sont au fond véritablement inquiets, et tout ce qui vient du dehors, comme tout ce qui se passe ici, est fait pour accréditer cette opinion. Le comte Romantzoff dit que les Polonais et leurs affaires sont comme le vin de Champagne, qui mousse, mais ne se conserve pas, qu'ils ne peuvent faire une nation.

Lettre à Champagny.

2 Août iSo^.

M. Gorgoly, arrivé ici avant -hier soir, m'a remis hier matin la dépêche que Votre Excellence lui avait confiée pour moi.

J'obéis aux ordres de l'empereur Alexandre en expédiant ce courrier à V. E. pour lui rendre compte de l'audience que S. M. a daigné m'accorder hier matin.

M'ayant fait appeler chez lui, l'empereur m'a montré la lettre de S. M. que lui a apportée M. Gorgoly. Il m'a vivement témoigné la satisfaction qu'elle lui causait, et, après une assez longue conversation, dans laquelle il a reproduit ce qu'il m'a si souvent répété sur sa fidélité à remplir ses engagements, les sacrifices qu'il a faits, les témoignages de confiance qu'il a donnés à l'empereur Napoléon, de même que ses plaintes sur ce qui ce passe, selon lui, en Pologne, sur le projet de restauration de ce royaume, etc., il m'a chargé de mander à S. M. qu'il ne voulait rien pour lui, pas plus une province qu'un viUage, qu'il était impossible de faire un arrangement sur les affaires de Pologne s'il était question de sa restauration d'une manière quelconque, parce qu'il ne pouvait sacrifier à son attachement pour l'empereur l'intérêt de son empire et celui de ses peuples, que ceci était invariable et qu'il n'y avait point i entrer en discussion sur ce point.

«Que l'empereur», a-t-il dit, «me donne sur cela une réponse satisfaisante, et qu'il compte alors sur moi! Qu'il donne au prince Cjalitzine des ordres comme à un de ses divisionnaires! Qu'il dispose

satisfaire. L'empereur Napoléon sait mieux que personne quel est notre intérêt, celui dont nous ne pouvons nous départir sans trahir tous nos devoirs: rien à cet égard ne peut changer notre opinion».

M. de Romantzoff m'a parlé en général du désir qu'il avait qu'on profitât de la circonstance pour faire quelque chose contre l'Angleterre ou amener une négociation avec cette puissance: selon lui, elle ferait bientôt la paix, si elle voyait l'Europe bien tranquille. Cela dépend, m'a-t-il dit, de l'empereur Napoléon. J'ai répondu comme à mon ordinaire h tout cela.

J'ai parlé au ministre de ce que V. E. me mande sur les affaires de Suéde. Il m'a dit, comme l'empereur, qu'il était sensible à ses expressions.

Il me paraît croire aux bruits qu'on répand d'un arrangement secret de la Norvège avec la Suède. Je l'ai sondé sur ce qu'il ferait à. cet égard dans les conférences qu'il aurait avec les plénipotentiaires suédois. Il m'a dit que, si ces braits étaient fondés, il s'expliquerait franchement avec M. de Stédingk en lui déclarant que, la paix ne pouvant être basée que sur trois points établis, la Russie ne pouvait se prêter :'i rien de ce qui lui était opposé, à plus forte raison, à voir un de ses alliés dépouillé d'une de ses provinces par une trahison. Il regarde cela comme un trop grand avantage pour l'Angleterre, pour que les alliés, sous ce rapport encore, puissent y consentir.

M. de Romantzoff m'a plusieurs fois répété que l'empereur avait été enchanté de la lettre de S. M.

Rapports à Napoléon.

} Août i8op.

M. Gorgoly arriva le 3 1 juillet au soir, et me remit le lendemain la dépêche de M, le comte de Champagny. L'empereur me donna l'ordre de passer chez lui; il daigna me faire lire la lettre qu'il avait

reçue de Votre Majesté, et m'ajoiita: «Cette lettre m'a fait grand plaisir. J'ai toujours pensé que Tcmpcreur Napoléon apprécierait ce que j'ai fait pour lui; il est trop homme d'état pour ne pas sentir que, dans ma position, j'ai fait l'impossible, que Galitzine ait plus ou moins bien manœuvré: je ne fais pas les hommes, mais le fond, l'intention, même les résultats, tout y a été».

L'empereur me répéta à peu près tout ce qu'il y a dans la note de M. de Romant2off sur les sacrifices qu'il avait faits et ses embarras. П me dit que l'archiduc Ferdinand avait fait venir M. Gorgoly à son quartier général et n'avait pas caché que c'était la marche de l'armée russe qui avait dérangé toutes les opérations des Autrichiens, que, sans son arrivée à Cracovie, ils n'auraient pas fait l'armistice, enfin que c'étaient les opérations de cette armée qui, en les obligeant à se diviser et en les coupant en quelque sorte de la Hongrie, les avaient perdus.

L'empereur me répéta ce qu'il m'a souvent dit sur l'Autriche, sur l'intérêt politique qu'avait Ь Russie h sa conservation, intérêt qu'il avait franchement sacrifié pour son alliance avec la France. «Ce n'est pas pour me vanter d'avoir fait plus ou moins», dit -il: «j'ai rempli mes engagements; ainsi je ne veux pas m'en faire un autre mérite que de prouver à l'empereur qu'il fallait ma fidélité à ces engagements et tout mon attachement pour lui, pour prendre ce parti, pour y tenir, quand il était, dans le fond, si contraire à nos intérêts. Je ne devais donc pas m'attcndre à toutes ces tracasseries polonaises, et d'autant moins que les égards doivent être réciproques».

L'empereur me dit ensuite que V. M. avait aussi parlé de ces affaires à M. Gorgoly, en lui disant que h Pologne donnerait sûrement lieu à plusieurs contestations entre les deu.x empires, mais que le monde était assez grand pour s'arranger. «Dénominations, procbmations», ajouta-t-il, «tout annonce un projet de restauration. Eh bien, en peu de mots, je vais vous répéter ce que je vous ai souvent dit, Général, et dont je ne me départirai jamais, car je ne puis sacrifier l'intérêt de mon empire, celui de mes peuples à mon attachement pour l'empereur Napoléon. Dans la situation actuelle des choses, je ne veux rien

■îiiic foi

.liions de

:;\ empires,

i; sacrions poli-

, lui complaire; je

p.issagc y relatif de la

^ répliqua qu'il y était

,MKnt que lui, j'aurais dû

ju'il m'avait parlé aussi clai-

::.4s Je Galicic et de Pologne

• L]ii'il aimait à avoir avec son

Ч a ce qu'il m'avait dit. S. M. me

■■ maintenant la question, après m'ètre

.. à entrer en arrangement; Elle ajouta

vc le comte de RomantzofT, qui m'en