RUE

ur le parti, toujour

2; Jours pour l’anglais, |

tances le permettaien Les charges publi ment vendues au rab

41 des substituts,

Le général, indig

juge-en-chef, dut le

voyer en Angleterre.

- anglaise s'irrite contr peu de canadiens qu * affaires expriment ler .. Dégoûté de la tâc *il écrit en Angleterre ….Jes lois d’exclusion c en Angleterre et en , bles au Canada, les ‘exclus de toute chars

que parmi la populat tante qu'ont été pris

urés. Éllé ne com]

450 hommes, la pl leur ignorance.

*. portance: imprévue : #'empressent de l'ex l'etrigueur.

Ils

[fs haïs

|‘ dienne, parce qu’elle

reste de la popülati

'empêche un peu k

"de ui faire.»

Le commerce de

de prison‘un favori. nécessiteux, ignorant de h loi civile et de la langue française, et

commission sur parchemin on l’affubla Li robe de juge-en-chef. Digne chef de

ses assesscurs de même démérite que

lui, :

Tous étaient si gonflés de haine et de

fanatisme contre les Canadiens-Français et Je catholicisme, que le gouverneur dut

quelquefois: mater leurs projets de persé-

cution. mt r°

. Rencontrant au contraire des Canadiens linstruits et de bonnes maaières, gentilshommes dans toute la force du mot, il leur +. porta un affectueux intérêt.

- Son gouvernement à patente royale avait

été fabriqué dans le Conseil Privé, sans

. oénsultation évidemment avec lés aviseurs légaux de la Couronne. L’aristocratie, ar- :<.mée de l'épée de Brennus, et de son rugissement de Vue victis, décréta que les lois anglaises seraient celles du Canada c autant que les circonstances le permettraient. »

Odieuse équivoque étudjée, qui livrait tout

à l'arbitraire, et laissait aux juges la faculté

de décider toujours pour l'ami, toujours - pour le parti, toujours pour l'acheteur, tou- .: Jours pour l'anglais, puisque cles circons- : tances le permettaient. »

Les charges publiques furent ouvertement vendues au rabais, par les titulaires à : des substituts, | Le général, indigné dés violences du juge-en-chef, dut le suspendre et le renwoyer en Angleterre. Toute 1 population : - anglaise s'irrite contre le gouverneur, et le .! peu de canadiens qui preunent part aux affaires expriment leur confiance en ku.

. Dégoûté de la tâche qu’il a à remplir, * “il écrit en Angleterre : « Sous prétexté que les lois d'exclusion contre lés catholiques

,. bles au Canada, les nouveaux sujets sont exclus de toute charge publique. Il n’y a (ju parmi la population anglaise et protesfante qu'ont été pris les magistrats et Îes urés. Ellé ne compte en tout #f”environ

* leur ignorance. Ils sont enivrés de l’importance: imprévue qui les a atteints, et #'empressent de l'exercer avec ostentation l'etrigueur. [fs haïssent la noblésse cana- * dienne, parce qu’elle. est respectable, et le rt uu peu le mal qu'ils voulaient ui faire.» | = Le commerce de Londres, soulevé et

‘en Angleterre et en Irlande sont applica-.

450 hommes, la plupart méprisables par:

reste de la popülation et moi, parce que

aveuglé par celui du Canada, demande le rappel du gouverneur Mu Celui-ci fut révoqué parce q@il était devenu

sympathique aux Canadiens. Il demande.

une enquête, et, après examen, le Conseil Privé décide que les accusations portées contre lui sont mal fondées. Fe

Kofin les officiers en loi de la, Couronne sont consultés. Ils font désavouer en 1766 les ordonnances de 1764, qui excluaient les nouveaux sujets de toute participation à l'administration de la justice, et en font passer une qui leur permet d'être jurés et avocats. : |

Là se borna pour J'instant la portioncule de justice qu'on leur dépaïtit.

Puis tout resta chaos et. désordre jusqu’au Bill ou Acte de Québec, adopté après

ue les officiers en loi de la Couronne eurent

ormellement déclaré que le roi seul n'était

pas législateur ; qu'il n’était tel qu'avec les deux Chambres du Parlement; que la proclamation de 1763 et tout ce qui s'était fait de prétendue législation sous son autorité étaient autant d'actes inconstitutionnels et nuls. »

Aiuvsi le gouvergement le plus parfait au

moude selon Montesquieu, Blackstone, De-

lolme, était demeuré douze ans entiers dans l'ignorance de son ignorance, de ses usurpations, de sou incapacité et de sa négligence à gouverner par la loi plutôt que par l'arbitraire, toujours armé du glaive de l'injustice, jamais des balances ni du bandeau de la justice. - Toute cette partie de. notre histoire a été pour la première fois élucidée, mise en ordre, écrite avec l'âme et la sensibilité d'un patriote, la profondeur de pensée d’un homme d'état, l'intégrité d’un juge impartial et éclairé, les charmes d’un style facile et pur, par notre vertueux compatriote, le meilleur de nos historiens, le regretté monsieur Garneau, mon ami intime, dont tous les jours je déplore la fin, ainsi.que celle de tant d’autres hommes de rares mérites avec qui j'ai agi, —auxquels je survis. C’èst encoreun des livres dont je recommande la lecture

-assidue et réfléchie à quicouque aime le

Canada et veut arder à l'amélioration de

son sort, . . de Quant aux.époques plus récentes, l’his-

torien a été très-fidèle à la règle de n'oser -

rien dire de faux. Mais le désir de la con-

ciliation, la pression cléricale, me semblent :

lavoir laissé moins libre qu'il ne le fallait pour oser ne rien taire du vrai.

et l'obtient.

D'une part, ik ne connut pas Je vrai en donnent le troisième genre d'adminis!

“entier: nul blâme pour cela.

; on, la première charte parlementaire.

D'autre part, il put être: persuadé

Il devenait urgent de ne pas soule scrait plus prudent de ne pas dire gijour- l'Amérique entière. Les treize ancien d’hui ce qui serait plus utilement dit de- colonies s'agitent et âe veulent pas <e lais main. La considération de Putile, doit, do- ‘taxer par Ja métropole, En ‘aftendant : nuner chez l’homme d'action. Mais la con- partie plus <éricuse, elles jouëént à brâl@ sidération de la vérité, de la vérité absolue roi et ses ministres en efigie, elles défend et toute entière sur les faits ct les hommes l'importation dés trmbres ; et quand il s historiques, doit seule diriger la plumeW@st glissé en contrebande, elles enjoign:

libre de l'historien. | | aux reccleurs de les empaqueter et de

S'il croit qu'il n’est pas prudent de la renvoyer à la trésorerie anglaise, qui un dévoiler toute à un moment donné, et que | Sera pas quitte pour ses frais d'inutiles :

le temps n’est pas encore venu. pour lui de | Pressions. Elles jetteut à la mer les t tout dire, c’est son droit de différer, pourvu | tX6$ par la haute sagesse, la pleine just qu'il la garde en portefcuille jusqu’au jour 14 toute-puissince du parlement. E où {a révélation n'aura plus d'inconvénient. | étudient à ON CRAN SONT lui par. Qui nr il en a peut-être été ainsi pour M. , protestations ét des écrits irréfutab Garneau | s : : | Enfin, la raison ne pouvant rien contre ! Depuis que sa belle histoire du Canada à PR MIUSLEE . pe été publiée, beaucoup:de nouveaux docu- |" us Fee conférer, HAE ments historiques out. été découverts, qui en Dons oi la direction d na jetteront un plus grand jaur: sur le passé Les puissances peuvent rester postulan récent. | | pour eseamoter de l'arueñt à l'aristocrat

Ils font désirér une nouvelle édition ie FÉREars . Sosa ; dE bi cttrses : Ds Fes ; Alors Le dit a ne nr € Servi e vous ai trop payée.» L'au Heureusement M. Garneau laisse des en- | répond RTE eù Ha qui n fants dignes de leur ‘bon et illustte père, paierout michx.» Il me semble avoir dignes d'être les continuäteurs du noble | guère entendu pareil dialogue, échan monument qu'il a érigé et consacré à l'hon- entre Londres et Ottawa. Ilse répét neur de son- Canada bien-nimé.—Le ciel en crescendo. leu a départi à tous, et'à l'aîné en partieu’| ‘Le second congrès sonne le tocsin

PR ei te

D QU { de l'Fudépendance. Il a noyé en foule trait d'enrichir son ‘pays d'une nouvelle l'uristocraties de naissance et de privilé édition plus complète. I est à la source la | pour les remplacer par des aristocrat pe Le, s Hs + pays (li bi- divines, celles du gémie, du sav

totuqque du Parlement) de tout ce qui'des ver ique Ile i {

.à été Lipirinhé de relatif au Canada. Eu ee Rte se de : caractère lo yal lui ouvie de plein droit les ; concours ouverts à la libre compétit: archives manuserites de toutes les commu- entre toutes les classes de citoyens d' nautés, dés conseils exécutits et législatifs, | mème pays ; daus l’équitable système él “dus Secrétarkts-prôvincinux, des greffes de tif, où le plus pauvre eu fortune peut de

toutes les couts; enfin celles des familles: nir le plus haut placé dans la hiérare

privées, qui contiennent beaucoup plus d’é-, sociale, s’il est le plus rich en mérite, ti relatifs aus diverses époques de notre sous l'heureux fonctionnement duquel

Pont nr den Pr DE “re qui seront tous des ‘hommes de transe

état de notre société qu'il n'a encore été dante supériorité ct tels que l'hérédité n donné de le faire. à | peut donner.

: In'y avait pas eu de gouvernement lé-!: Les monarques médiocres, les sou gitine au pays L'aristocratie en est avertie rains perdus par les flatteurs, s et le reconnait. Le règne du mal sans mé- nécessairement la. généralité des rois : lange va done finir; celui du bic va-t-il monarque vortucux est la rare excepti ‘commencer ® Toute la sagésse et toute l’au-

Les quatre premiers princes. hanoyri - ” DR: , 4 . « "e . Fa torté de l'Etat réunies en parlement nous avaient dû :fFüblir beaucoup le resp

sième genre d'administracharte parlementaire, rgent de ne pas soulever ère. Les treize anciennes et èc veulent pas se laisser x ropole. En ‘aftendant une se, elles jouent à brûl@ le

es en effigie, élles défendent

pour la royauté :—trois d'entre'eux par que SaoMajesté a publiés sur sa vie ibtime. Durs vices personvels, ë le meilleur d'en-: Vos sentiments de respect et d’affection tr'eux par les humiliatious et les malheurs ; pour Sa Majesté seront fortifiés, —sans que - de son long règne, malheurs causés par sou | cela prouve la supériorité de la constituopiniâtre déni de justice envers l'Er ande | tion angiaise sur celles qui donnent plus

-; et l'Amérique. Il fut enfin forcé de leur | de liberté qu'elle au peuple.

:- reconnaître des droits, inais quand ? Seule-| Retournons à 1775.

ment à la suite des défaites et de la capture! L'aristocratique gouvernement ne peut

tribres ; et quand il s'en f trebande, elles enjoignent

: Les empaqueter et de les Ssorcrie anglaise, qui n’en our ses frais d'inutiles im-

jetteut à la mer les thés te sagesse, la pleine justice.

e du parlement. Elles r raison contre lui par des

des écrits irréfutables.

ne pouvant rien contre une ste et présomptueuse, il confédérer, à s'organiser

s la dircetion, d'un congrès.

peuvent rester postulantes

e l'argeñt à l'aristocratie :

6, elles deviennent har-

lune dit à l'autre:

us ai trop payée. > L'autre eù connaissons qui nous Il me semble avoir napareil dialozue, échangé t Ottawa. Il se répétera

ngrès sonne le tocsin à r 4 Déclaration inspirée ce. [la noyé en foule des naissance et de privilége, cer par des aristocratieg du gémie, du savoir, liques, celles qui font vraie noblesse dans les s à la libre compétition classes. de citoyens d'un S l'équitable système élecavre en fortune peut deveplacé dans la hiérarchie e plus riche en mérite, et.

fonctionnement duquel on ‘sucees“iôns de Présidents, des ‘hommes de trauseunet tels que l'hérédité n’en

# médiocres, les souvepar ‘les flatteurs, . généralité des rois ; te ux est la rare exce ption.

icrs princes. hanoyriens ir beaucoup le respect B - —+ > mots !

sont ‘

de ses armées, et quand il vit que la rebel- plus retarder à faire des lois pour ce pays, lion allait peut-être renverser”son trône. | puisqu’il se dit le seul législateur omnipo-: Rs Ardhut il ya plaisir à reconnaître | tent pour les golonies désarmées et soumises, . que notre auguste souveraine a toutes les en même temps qu il est guerroyant avec

[ celles qui résistent. Il établit un système

vertus" les plus propres à inspirer la véné-! ur sa personne ; qu elle a compris | d’ impôt contre nous, daus an parlement où uous n'étious pis représentés. | <

ration péi et pratiqüé mieux qu'aucun autre roi de sa dynastie, ‘aussi bien qu il soit possible! Il viole par là, et la Grande Charte, et de les compréudre et de les remplir, tous la déclaration des droits, et ces principes “les dèvoirs de sa haute aie ; qu'elle fait | essentiels du droit public et du droit ayec bonheur tout le Îien que la loi lui commun anglais, qui ont établi, par punipermet de faire; qu’elle est souverain tion des rois et PE jugements des tribaconstitutionnel accompli. Sachant com- | maux, .qu' il n’y a pas de taxation légale ‘| bien sont restreints ses droits, elle n'en a | sans représentation. . ‘laissé perdre aucun, elle n'en-a convoité, Il retuse au pays la liberté ‘de nommer aucun autre. L'on sait que rieu ne peut. | des représentänts, varce qu'il a trop de fa- … … excéder l'assiduité avec laquelle elle a, dans ue pour admettre que les agtholiques, ‘ les épreuves les plus douloureuses, conti- | qui étaient alors plus de quatre-vingts .: Dué à faire le travail qui incoube à sa | Loñtre un protestant, puissent être mis sur *” charge. : Uela est très-graud et très- admiré | un pied d'égalité avec leurs co-sujets bretons, ‘par tout le monde civilisé. Mais, pour être comme eux électeurs et éligibles. ceux de ses sujets qui sout moins occupés | |. I failait priver les uns et les autres de ce de la vie. publique que de:la vie de famille, droif, toujours aussi cher au peuple qu'il est : ce premier et plus fort élément de morah- déplaisant et iuquiétunt pour ceux qui sont :4 sation, bien-plus respecté dans Ies Iles Bri- législateurs par ce naissance. , RO tanniques que sur le coutinent, elle est. “On confia done

comme épouse et mère que comme reine. | ronne. r; n'est aucune femme auglaise qui ne dise: | Par grande rûce, les catholiques n'en …: Puisse mon époux être pour moi ce que e | étaient pas exclus. En pratique ils le , sien a été pour elle ! Aucun anglais qui ne furent, n'y fermant jamais qu'une insignidoive répéter journellement : Puisse mon | fiante minorité. / épouse être pour moi ce que la reine a été Etonnante libéralité vraiment, que la . Pour son auguste-@oux! Point de famille terreur de la révolution américaine put où les enfants ne doivent répéter : Puissgnt | seule arracher à uos oppresseurs. Ù & nos princes et leurs. sœurs être. dignes de er leurs augustes parents t lords, vous fûtes bien étroits et bien mes- 1 Ah ! s'ils réponde rodigués | quins dans vos largesses. “. pour leur douncr e à l'ensei- Mais nos pères ne pensèrent pas ainsi.— gnement les mieux lenteudus pour jes pré- Toute la noblesse cuu.dienne et les élèves parer à bien rewplir\eurs devoirs, quelque de nos colléges :se groupèrent autour du :+ situation publique ge privée qu'ils aient à gouverneur Carleton, déterminés à faire occuper. par las sudées: ils seroût- ues dé. les plus grands efforts avec lui pour la dé- Jeurs parents. As iront le. biéné Ferthg ays, et tout le clergé se décida à #ent, avec buuheur pour euxet pour nougf MS scrmous de circonstance, pour Ce, genri'uent, répété dans toutes les faSpôtter e: peuple des campagnes à s ‘armer

: Milles de lens me. tend à, les Or: Jiser ! dans Fa même but —(Celui-ei eut le bon toutes. DES DS ee | seus de dire : « Notre état est de faire pous très. in té + nts sûr, da; et de le veudre bicu cher.» fl Lure donc Lu sh. À LR Bi ah et A. a * 5 À An

ouvoir législatif à un :

‘encore plus vénérée peut- être ct plus chérie : conseil peu uombreux vowumé par la Cou...

Américains, grand merci !—Et vous, Ô

y réussit étonnamment bién et répara en philosophiques français. Ceux-ci adoraient grande partie, de’75 à "83, les désastres de , George LIT, avec plus de raison ie n'en 59 à ’63. | | ‘avaicht eue, quand, prenant, leur bonnet de Des mille à douze cents anglais qu'il y, docteur en France, ils avaient eu la païveavait dans tout le Canada, les neut-dixiè- té de croire à des fictions telles que les vermes de ceux qui étaient À Québec eurént le tus de Louis XV et de Ia sainte ampoule, bon sens de sortir de la ville à là veille du ! apportée du ciel, huile et fiole, pour assurer siége et d'aller chercher des effets en An-: la perpétuité de la monarchie, Une souvegleterre, certains qu'ils les revendraient à raineté divisée avec quelque autre autorit d'énormes bénéfices. La plupärt, et avec, que celle du roi, était pour eux une vs

parfaite raison, disaient hautement que la truosité. C'était cette souveraineté nou-

métropole fesait une guerie impie à ses’ en- velle et impie, qui mettait tout à feu et à fants, qu'ils avaient pour eux l'étendue | sang chez nos infortunés voisins. des forêts de leur pays, où les armées se- | € Comime le roi d'Angleterre est bon, ajouraient cernges, affamées et captugées, et que trient-ils! Il vient de rétablir le paiement le bon droit et la bonne cause finiraient par des dîmes. Battez-vous pour lui, nobles prévaloir: prophéties heureusement ac - colléfiens. En le fesint vous êtes sûrs de complices. | ; ne pas pécher. En ne le fesant pas, nous 7 Bien vite après la lutte, les progrès mer- | sommes sûrs que vous pécheriez. » veilleusement rapides des Etats-Unis les! . [lu’y avait d'écoles pour hommes que dans reudaient l'objet de l'étounement et de la! les villes, qui ne formaient pas un sixième bienveillance de tous les grands’ écrivains | de la population. Les familles aisées dedu continent européen. . | meurant dans leurs seigneuries, envoyaient Plus tard, quand on commença au Cana- lkurs enfauts s'instruire à Québec. Lés

da à apprendre l’auglais, on se passionna! suigneurs. et les curés y envoyaient, en

justement pour les sublimes discours des | pirtie à leurs frais, des fils de cultivateurs

Fox et des. Burke en faveur dela juste | de talents marquants. [ls usaient de leur

cause américaine. | | Liopignee pour solliciter les cultivateurs à Ceux#de ce pays qui s'étaient le mieux l'as d'y envoyer aussi leurs eufauts.

: battus pour l'Angleterre durent commencer - C'est ainsi qüe dans un examen de fin

‘alors à douter qu'ils eussent bien fait de se d’innéc au Séminaire de Québec, le jeune

battre pour une-caste, et contre ua peuple. Nadeau, orphelin infortuné du meunier

même les anglais auraïcnt mieux fait de- | avec un beau succès, le gouverneur Uarlepuis 1774, alors ils ne vous étaient con- | ton, présent, demande quel est le nom de nus que pour les injustices et les insultes | ee jeune homme. Il l’apprend. Il rougit, déversées sur vous par torrents. Les an-! il pâlit, puis cède à son émotion, et avec des glais coloniaux vous ‘expliquaient les torts larmes dans la voix s’écrie : « Pauvre cnde la métropole et restaient les bras croisés. «faut, puisque c’est un gouverneur anglais Pourquoi ne fîtes-vous pas de même ?»-l'on € qui vous a avi votre père, il n’est que

- Lorsque je leur .disais: € Quaud bien | tué pur ordre, comme je l'ai dit, répondant |

.m'a répondu : « Les anciens parmi nous «juste qu’un autre gouverneur anglais.

avaient pris part aux combats de la Monon-| e vous en tienne lieu. Continuez à vous apgahela (invariablement, dite la Malengucu- ; « pliquer, venez me voir, je me. charge de lée), de Chouaguen (Oswego), de Carillon, « votre éducation. » de Québee, et à bien d’autres encore.» Ce beau‘trait d’honnâte sensibilité, cet . Répfendre les armes les reportait aux laveu publie en expiation d'un grand crime beaux Jours de lour jeunesse. [ls avaient commis par un de ses prédécesseurs, dut joui de la plénitude de la vie d'aventures, faire plus èt mieux que les arguties sophisde voyage, du camp. Elle avait été suivie tiques des précept'urs, pour gagner les de quinze uns. d'engourdissement léthargi- cœurs-la volonté, les services des volonque. Le plus proche et le premier prêt à taires colléziens. te les enrôler était sûr de les avoir. U L'oligarchie qui remplissuit le nouveau Se’battre, c'était la vie du gentilhomme: ! consmil nourrissiit l6s mé n:s convoitises, —toutest à. . Le même fanatisme religieux, a soif Pour les jeunes gens des colléges, le roi, du pouvoir exelu-if, qu'elle ait nourris était tout: Il n'y avait éncore que des durant les administrations précédentés, : précepteurs et des préceptes théologiqueset. La lutte et les reproches entre le gou-

… $6: pr

verneur, Ja plus g

… daleux q + maintei ®: des enqu

plupart PRE è Décta 4 : Jait la bi

u’à cet . Une s As Le.

‘de no Na Le 56 … pensées qu'ici.

4 4 L Là ét RE Ly [ * :. d'imprin

: ” Bient 4 pétition:

. actuel ét chercher qui avai sai.

\ “Ainsi le premi : Pend:

‘ eut son:

‘- cachet, | | potisme es ponte ‘des cent ‘ne suren | sateurs, : étaient i #4 ( brutaux eret, et « pe sayai le pouvo : Il doi authenti et trop fournisse te époqt :. Du C 7 faire im : Tæet odie:

4 bre de c site are x Fe es trili js … “périt en qui dev 7° noncée

Bu!

Lt, LATEX