JA

Partir de ce Moment, le marchand de bois, ou le porteur de licence, ou le Propriétaire de limite (appelons-le comme on le voudra, c'est toujours la même chose), n’a plus le droit de Souper un seul arbre sur ce lot concédé. Est-il possible d’affirmer plus son droit de propriété que ne le fait en tout cela le gouvernement ? Et il y aura encore des gens pour renoter que cette concession de licences de coupes de bois constitue une ‘“aliénation ” Qu domaine public.

Mais envisageons Jes choses sous un autre aspect, et SUPDOSons que ce que nous avons fait soit aussi mal, aussi désastreux, aussi contraire aux intérêts de la Province qu’or le prétend ; eh bien, je dis que nous ne devrions Pas en Porter seuls la responsabilité, mais que nos adversaires, QUI ONT SUIVI LA MEME POLITIQUE, remarquons-le bien, nt une responsabilité égale à la nôtre à cet égard. Et je le Prouve par des chiffres orficiels. Je prétends que nous avons

äe1 Sagement ; aVOns erré, nos ady

mais si nous à un éoal degré.

ersaires aussi,

Je tiens dans ma Main un document qui prouve cette égalité, cette solidarité de responsabilité. C’est le rapport du

surintendant des Pois et Forûts, sur les différentes ventes depuis 1897 :

19 Etat des terrains sous licence de Coupe en 1897 : 48, 466 milles carrés, :

Actuellement SOUS 20 Etat des terr distinction des par les

licence : 62,949 milles carrés,

licence depuis 1897, avec

rtes en vente antérieurement écédentes :

ains mis sous limites déjà offe administrations pr

215 milles vendus, dont 855 milles déjà offerts

avant la présente administration.

1229 “ Mai, 1900, 4903 sé “98992 “e Juin, 1901, 4634 « “2000 # Juin, 1902, 1801 Ge 532 Le

Total : 14,486 milles vendus, dont 6,938 milles nrncipament dans les agences : Ottawa Supérieur, St-Maurice, St- Charles, Saguenay, Lac St-Jean, Grandville, Gaspé Ouest, Bonaventure Est et Rimouski Ouest, déjà offerts avant la présente administration.

30 De cette étendue de 14,586 milles, comprise Cans les ventes ci-dessus mentionnées, 4,245 milles principalement dans les agences : Ottawa Supérieur, St-Maurice, St-Charles, Saguenay, Lac St-Tean, Grandville, Gaspé Ouest, Bonaventure Est et Rimouski Ouest, avaient déjà été sous licence, puis abandonnés.

40 Etat des limites offertes en vente avant la présente administration, et qui restent encore disponibles : 691 milles carrés, surtout dans le St-Maurice (575 milles), et «lans le Saguenay (116 milies.

Pauz BLouix, Surintencant des Bois et Forêts.

À l'honorable ministre des Terres, Mines ct Pêcheries, Québec, 14 mars 1903.

(Ce qui ne laisserait néellesent que 7,397 milles vendus par moi et qui n'avaient pas déjà été annoncés en vente par mes prédécesseurs.)

Ainsi, en 1897, il y avait sous licence de coupe 48,466 milles carrés.

En 1908, il y avait 62,952 milles carrés, faisant une augmentation de 14,486 milles carrés.

Il n’y a rien comme les chiffres, et je défie qui que ce soit de démontrer que ceux que je vais donner sont erronés.

En mars 1898, nous avons vendu 1215 milles carrés, mais sur ce nombre 855 avaient déjà été offerts en vente par nos adversaires.

En octobre 1898, nous avons vendu 1933 milles carrés et sur ce nombre 1229 milles carrés avaient déjà été offerts en vente par nos prédécesseurs.

En mars 1900, nous vendions 4903 milles carrés, et eur ce nombre 2322 milles carrés avaient déjà été offerts en vente par nos prédécesseurs,

En juin 1901, nous avons vendu 4634 milles carrés, et sur ce nombre 2,000 milles carrés avaient déjà été offerts en vente par nos adversaires.

En juin 1902, nous avons vendu 1801 milles carrés, dont 532 avaient déjà été offerts en vente par nos adversaires.

De sorte que sur un iotal de 14,486 milles carrés que nous avons vendus, il se trouve que 6,938 milles carrés avaient déjà été offerts en vente par nos prédécesseurs. Si donc ils ne les ont pas vendus, ce n'est pas parce qu'ils n'en avaient pas l'intention, mais bien parce qu’ils n’ont pas su trouver d’enchérisseurs. Et leur politique était tellement peu une politique de progrès que sur ces 6,938 milles carrés, il s’en irouvait même 4,245 qui avaient déjà été sous licence et qui avaient été abandonnés. Oui, ils avaient été abandonnés, et nous, nous en avons tiré parti; nous avons continué leur politique à cet égard, mais en améliorant les méthodes, mais avec profit pour la Province, mais à l'avantage du colon, contrairement à eux. Il reste encore 691 milles carrés de limites offerts en vente par nos prédécesseurs, et non vendus. De sorte qu’il n’y a réellement que 7,397 milles de limites vendus par nous qui n'avaient pas déjà été offerts en vente par nos alversaires.

J'ai dit que ce aue l’on appelait aïiénation n'était que de l'affermage, un privilège temporaire et révocable ; j'ai dit aussi que même er supposant que cela soit une aliénation véritable de notre domaine, nous n’en étions tont au plus responsables que pour moitié, &t que notre politique à cet égard n’était pas différente, saui l’amélioretion des méthodes, de celle de nos prédécesseurs immédiats.

Il est de bonne politique, comme on l’a vu tout à l'heure, de

mettre les limites sous licence tout en payant un revenu ; cela force les licenciés à les protéger contre le feu.

D'ailleurs, si nous aliénons le domaine publie, que faisaient donc nos adversaires lorsqu'ils avaient le pouvoir et qu’ils vendaient les limites à bien meilleur marché que nous # J’ai en main un tableau des ventes opérées depuis 1867, qui permettra de répartir les responsabilités à qui de droit :

Territoires mis sous licence de coupe, depuis le 1er juillet 1867, par les différentes administrations :

Administration Chauveau : 26,9234 milles carrés, dont 21,- 452 par vente privée, et 5,471 par vente publique.

Administration Ouimet. .. . . . 1,554 par vente publique i DeBoucherville. . 440 “ JO ee TTL À Chapleau. . . . . 2,784 ROSE M TPE Mercier. . . . . . 3,080 5-12

DeBoucherville, . . 2,353 Talon ET 62E INTRO en no Meur Marchand, 8051 Parent. . 0e 0 040

(DORE 00 Québee, 15 avril 1908.

(Le surplus des 62,000 nulies avait été cédé avent 1867.)

Je ferai remarquer à ce sujet que le chiffre modique de 444 milles corrés porté à la charge de mon honorable ami le chef de l'opposition, en 1897, ne contient pas toute la vérité. Il est bon de se rappeler que plus de 4,000 milles de limites avaient été annonces en mars et avril 1897, pour être vendus le 28 avril de cette annéeïà. Cette vente, remise en juin par M. Nantel, fut révoquée lors du changement d'administration, et presque toutes les limites qui avaient ainsi Cté annoncées en vente par mon prédécesseur sont comprises dans mes propres ventes. De sorte que je me trouve réellement

à porter la responsabilité de faits dont mon prédécesseur n'avait eu que l'intention. Le chiffre qui figure au précédent tableau en regard du nom de l’honorable chet de l'opposition ne comprend même pus la fameuse vente des limites Lamontagne, qui bien qu'elles eussent été précédemment retirées étaient dans des circonstances bien extraordinaires cédézs avec précipitation à M. Vermette, un fervent partisan censervateur, pour le prix üe #7,500, à la veille des élections généra- ‘e ue juin 1897, L'heureux concessionnaire les revendait imanédiatement, entre la nomination et le scrutin, plus de 534,000. Voilà peut-être ce qu'entendent nos adversaires ar aliénation du domaire public,

Je vovdrais maintenant faire droit de cette affirmat.on gratuite, comportant que ce domaine que nous mettons sous licence, nous l'aliénerions au bénétice exclusif des Américains.

Veut-on savoir combien, sur les 62,952 milles earrés de forêts actuelement sous licence ; combien, dis-je, en détiennent les Américains ? Ils on détiennent 10,370 milles carrés, et Ge ce nombre 1,562 milles carrés SEULEMENT ONT LTE ACQUIS DIRECTEMENT de la Couronne. Et c’est cela que l’on appelle vendre la Province aux Américains !

Maintenant qu’entend-on par Américain pour les fins de ces concessions ? Nous avons rangé sous la dénomination d'Américains des personnes qui font affaires dans cectte province depuis un grand nombre d'années, telles que, ar exemple : la St-Mauiice Lumber Co., la Laurentide Pulp Co. Dudley, Fenderson Co., et d'autres compagnics dans lesquelles des Canadiens sont intéressés, comme la Saguenay Lumter Co. (M. Mercier), la Oyamel Co, (M. B. A. Scott), et enfin M. James Clark, de la compagnie des Sept-Iles.