Discours de M. Desmarais, député de St-Hyacinthe, sur l'adresse en réponse au discours du Trône, Assemblée législative, séance du 7 mars 1890 [microforme]

Permettez-moi d'abord cs remercier les membres de cette Chambre de cet accueil, Ce n'est pas à ma personne qu'il s'adresse, Je le sais, c'est au député qui, par un usage

constitutionnel est chargé aujourd’hui, comme chaque année, à la rentrée des Chambres, de proposer l'adresse en réponse au discours du trône, et à qui incombe, quelque jeune, quelque inexpérimenté qu’il puisse être, la lourde tâche de rappeler à la Législature la grandeur de ses fonctions, ;'étendue de ses pouvoirs, l'autorité souveraine de ses actes, le droit qui lui appartient de courber sous ln même loi le puissant et le faible, le riche et le pauvre ; en même temps que de rappeler à ses collègues que si grande que soit la dignité de leurs fonctions, plus grande sont les obligations qu’elles imposent, et qu’ils doivent être encore plus esclaves de leu devoir qu'enorgueillis de la position qu'ils doivent à la confiances de leurs concitoyens. Il est donc bien utile et même nécessaire à qui, pour ‘la première fois, remplit cette mission, de rencontrer, dès l’abord, cet encouragement qui semble dire : Nous savons à peine qui vous êtes, mais vous avez de la bonne volonté ; nous vous accueillons avec une bienveillante sympathie : remplisez votre tâche le moins mal possible, puis comptez sur notre indulgence. ‘eci me rassure quelque peu, et j'ai besoin de l’être, pour que honneur qui m'est conféré ne devienne pas un fardeau au-dessus de mes forces. : M. l’Orateur, celui qui n’a pas vu le fonctionnement intérieur de la vie parlementaire he peut se faire une idée de l’inpression que l'on éprouve quand, pour la première «2ois de: sa vie, on se lève pour frphttré 4 pâyle :detäntune pssemblée, Pendant des années le nouveau député, peutrétier slodtoeupédé Pdltipéet, “cs opinions ont pris peu à peu, grâce à Net aux autre. je Sorgre arrêtées ;hl Ag PAU Éd, parlé soyons 4veo cs, devänt'ut iifinitreux-audifqires (lg. phutêtre reçu critiques

acerbes ot éloges bibniveillants. 11 peut être habitué aux luttes du Forum ; mais le moment est veut pour lui de se lever et de parler, non plus en simple lutteur sable, non plus à ly/foule Passionnée, 64 plus seulement électeurs d’avoir foi chargés, comme lui, qu'il fût plus qu’un ue chose comme de l'effroi. mer une vérité et de m vérité !

publi et ses extrémités se D'autant plus que je comprends ce à quoi m'oblige lin. mense honneur d'avoir été choisi pour représenter la division électorale de” Saint. Hyacinthe, qui s'enorgueillit, avec raison, d'avoir fourni à la patrie des hommes distingués et d’avoir été représentée, dans nos Législatures, par des hommes remarquables parmi les plus remarquables dont s’honore le pays, facile à comprendre quand je me rappelle que j'ai à répondre 18, et quand on se rappelle que j'ai recueilli ] Kierkowski, des Bachand, des “Delorme, des Be the last but not the least.

Loi,

\Faveur spéciale, de le laisser Partir et

parer de celui qui les représentait depuis dix ans avec, un: éclat

qui leur faisait tant d'honneur. i i ; légitimes ; et vous admettrez avec moi qu'ilne pour + Depuis vingt-huit ans qu'il était des leurs. au pied de l'échelle : ils l'ont vu grandir, et par :vur co ils avaient, contribué & son élévation, I]

leur

province.

Mais, mier

Saint-Hyacinthe, c’est, en grande Partie, dû à leur Sympathie pour leur ancien dé tre agréables tri cela ; car ils savaient qu'ils y a plus de 14 ans au débnt de me carrière, j'avais trouvé, auprès de lui, i bienvei i outien et l'honneur de ma jeunesse, ét. ils espé i t familier de cette existence en entre eux et lui. Et cette pensée,

fait revivre en ce inoment à ma

isGhnhe qu érors À est

ira à faire comprendre la ligne de conduite Je crois qu'il vaut mieux pour tous, qu éral et libéral convaincu, comme le saven onneur d'être connu demande que tous soient assimilés 0 aucune réserve, à tous les autres citoyens, ce que la loi et la Ujberté toujours impartiales ne distribuent pas inégalement jes rigoureux de leur exucte justice, Je suis, comme la plupart d’entre vous, partisan cs principes proclamés à la face du monde moderne : je crois que tous les hommes ntet meurent libres et égaux ; et je suis partisan des libertés civiles et politiques qui forment la base de notre système constitutionnel et qui sont admises par tous en ce ke Pays. En effet, tous, nous sons que les’ libertés politiques consistent dans la faculté. : qu'a tout citoyen de concourir, soit par lui-même ou Par ses représentants, à la formation dela loi; que les libertés civiles consistent dans cette faculté qu'a tout citoyen de faire tout c6 qui n’est pas défendu par la loi. Ces deux espèces de libertés sont inséparables, On ne peut mettre les libertés civiles en danger, sans y mettre également les libertés olitiques. On sent, en effet, que si le pouvoir destiné à protéger les libertés civiles it défaut, le peuple, esclave par sa constitution civile, serait bientôt sans force pour défendre ses lihertés politiques.

Quand je dis que tous les hommes sont égaux, j'entends, par là, que tous les hommes naissent avec le même titre à une part de tous les droits essentiels du citoyen libre, Lorsque l’homme demande plus que cela, il empiète sur le droit des autres. Lorsqu'il se contente de moins, il consent à être volé ; et, ce qui revient à chacun est décidé par la majorité qui doit être, nécessairement, libre, ainsi que chaque homme, pour qu’elle donne librement son opinion basée sur sa conviction sincère, : Mais me direz-vous, M. l'Orateur, il n’y a rien de nouveau dans la doctrine que Vous énoncez ! Je le sais et, j'oserais même dire qu’elle est celle de tous les membres de - cette Chambre, En effet, qu'est-ce qui nous sépare des autres, mes amis libéraux et moi! Ce mot : libéral! Mais beaucoup le sont même quand ils croient ne pas l'être, Qu'est-ce qui nous rapproche, au contraire ! À peu près tout. Comme nous, ils aiment re pays. Comme nous, ils aiment le peuple, et tous s'efforcent de lui être utile. vinme nous, ils himent la liberté, la liberté de la presse, de la parole ; comme nous, ils ‘haïssent la servitude. 1] est vrai que, pendant un certain temps, invoquant des opinions elles et individuelles, on a exploité ln question religieuse, On a feint de croire s certains quartiers, et on & fait croire que les libéraux étaient les ennemis de la gion, mais aujourd'hui il est reconnu qu'on peut être excellent catholique et bon en politique. Et les distinctions dont le che£ du &ouvernement actuel a été L de la part du chef auguste de la chrétienté en est l’aflirmation solonnelle. Oui, libéraux de ce pays respectent sincèrement la religion et, tout ce qu'ils demandent, c'est qu'elle ne se laisse pas accaparer par une politique rétrograde qui la détourne de 80h usage et de son véritable but, pour en faire une arme contre le Progrès. Ce que ; Hous ambitionnons, c'est de voir notre chère patrie, calme et prospère, travailler en son développement. Or, rien ne peut l’aider davantage que le ralliement de tous: dde cœur qui n'ont qu'à lui apporter le concours de leur intelligence de leur et de leur dévouement. :

conviction que, d’une manière ou de l’autre, nous nous tous, pour sauver Ja Patrie, libéraux ou conservateurs, po la sauverions ! Y atil, Parmi nous, un seul homme quine

e la prospérité voir, nous LR élus dans le Parlement, nos omis au pouvoir aussi longtemps qu'ils y sont utiles, Mais si la question se Pose entre le bien public et les intérêts politiques et personnels, j'estime qu'il devra y avoir assez de patriotisme dans la meyénne des libéraux et des conservateurs pour ne pas hésiter. Nous saurions sauver le Pays. Nous l'avons déjà fait. Dans un moment de danger les libéraux et les conservateurs se sont donné ls main etont formé une alliance dans l'intérêt de la patrie, Dans les rangs des déux partis, des hommes véritablement dé éri épendants, se sont ralliés sous un étendard commun ; i i oses, libéraux et conservateurs, formant ensemble un ROUVeau parti, un des plus remarquables qu'ait vus le one. Pays, se sont donné un nom: Le PARTI NATIONAL, Et, jamais Personne n’oubliers le. | ue rôle qu'il aura joué dans l'histoire politique de notre Paÿs; dans cette grande lutte Pour la liberté, l'honneur, la vérité, la justice et la défense de l’opprimé contre l'oppresseur, du faible contre Je fort.

Et sou rôle n’est pas fini ; s’il veut le remplir jus au programme Car, istoi = dans le travail ution qui nous danger. Dans certains coins | ades, ont voulu, au moyen du souffle du fanatiame, ; Je n’entrersi pas dans les détails, mais, je le répète, le parti national, composé des libéraux et des conservateurs, qui se sont tendu la main dans le but que j'ai déjà indiqué, continuera, j'en suis convaincu, à faire respecter notre: province, à protéger les droits ce tous et à défendre nos libertés ; et tous les libéraux et conservateurs, unis dans cette Occasion solonnelle, nous l’appuierons, dans l'avenir, comme nous l'avons fait dans le Passé, fidèlement et sincèrement, s'il remplit dans l’avenir comme il l’a fait dans les quatre dernières années, le programme dont je viens de parier et s'il ne faillit pas devant sa Patriotique mission. Et. je, crois que c’est le sentiment de l'électorat, Les dernières élections en sont l'expression.

Maintenant, M. l'Orateur; j'arrive à l'examen de quelques-unes des questions qui. sont mentionnées dans le La plupart d’entre elles ne sont pes nouvelles, ?

le pays. C’ insi di i e la politique du Bouvernement actuel, : | prospérité de la province, qui ne craint pas les grandes °°, essor À l’activité de cette province, *

ge Eu jetant les yeux sur le discours du trône, je n'ai que l'embarras du éhoix. Les

sont nombreuses, et la difficulté est de pouvoir les traiter suivant leur mérite

r importance. Et pour les traiter d’une manière convenable il faudrait beaucoup

plus de temps que j'en ai et une autre voix que fi mienne. Cependant, je me permettrai

d'examiner quelques-uns des points les plus saillants de ce discours, Son Honneur nous dit dès le bébut : Se ;

3 ü“ En ouvrant officiellement, au non de Sn Majesté, la première session de la

septième Législature de cette proviace, je crois devoir vous offrir à tous la plus cordiale

| bienvenue, et vous féliciter, en même temps de l’ordre remarquable qui n'h cessé de règner pendant les dernières élections générales.” ;

En effet, M. l'Orateur, on ne voit plus de ces désordres qui, autrefois, marquaient les grandes luttes électorales. On se rappelle ces luttes qui étaient pour ainsi dire des luttes corps à corps, on se rappelle que c'était souvent celui qui savait le mieux manier le bâton et, quelque fois le revolver, qui réussissait mieux dans les élections. À un

. moment donné, ceux qui avaient à diriger la législation n'ont pas hésité à réformer la oi électorale, à donner le scrutin secret et à décider qu’à l'avenir toutes les élections se feraient le même jour. A cette époque ou blâmait les libéraux de demander le serutin secret. Uette loi avait pour adversaires, non seulement les conservateurs, mais même iquelques personnes dans les rangs des libéraux, Il s'est trouvé des hommes qui

: prétendaient que cette loi était destinée à nuire et que certaines influences pourraient agir avec plus de force au moyen de cette loi. Les libéraux ne se sont pas laissé arrêter

par cos rernarques, parce qu'ils croyaient que la loi était propre à favoriser le fuible, à protéger cerui qui avait besoin de l'être, et la loi électorale a été reformée. Et voilà

pourquoi aujourd’hui le chef de l'Etat en cette province peut nous féliciter de l'ordre | remarquable qui a régné pendant les élections. Et, je crois que tous, nous devons nous

‘en réjouir. Puisqu'en effet, nous pouvons prétendre aujourd'hui, avec raison, que le résultat des élections est l'expression véritable de la volonté populaire. =. Un autre point qui vient ensuite est celui qui a rapport à la convr :,1 de la dette ! ‘Cette question est déjà venue à plusieurs reprises devant cette Chambre, ot, je ne crois “pas qu'il soit nécessaire de la discuter longuement mais on me permettra, sans doute,

httirer de nouveau l'attention de cette Ciambre sur l'importance de cette question. Je pour avoir lu les débats de cette Chambre et, pour avoir entendu discuter cette

ion devant le public, qu'on a prétendu qu’une conversion de dette était immorale, v'élle était de nature à nuire au crédit du pays. Je crois que ceux qui parlaient ainsi

> faisnient purement et simplement pour la nécessité du moment, car tous ceux qui ont bien voulu ouvrir un livre d'économie politique, qui ont bien voulu ouvrir les statuts de plupart des grands pays de l'Europe et ceux même des Etats-Unis ont pu constater depuis un grand nombre d'années, la chose a été pratiquée à peu près partout. Ils

ent découvert que c'était reconnu par les éeonomistes politiques comme une pratique honnête et saine, au point de vue de l’économie. (Car, en effet que fait-on par une on de dette? On a emprunté do l'argent et, au moment de l'emprunt, nous

18 payé l'intérêt au cours du marché de l'époque, et, même à ce moment-là, le

ur à profité des circonstances pour obtenir une diminution sur le capital qu'il nous

Les conditions monétaires, les affaires commerciales ne sont plus les inêmes.

Des fluctuations de SOup et diminue, N

ces fleuves géants, Pas exploités, est

Sans

ler notre Province, Qu'y voy

Ons-nous ? Nous yv

les vieilles routines !

Mais, aujourd'hui,

un Montant plus ou moins discouts du trône, n

toutes espèces

0Yons une coloni

se produisent, La

de cette Manière, Plus grand que la

jetons un coup d'œi 16 qui a été fond

s pas

Prenant ce qu'il fau eut pousser active

manière précise In diiniaution que pourrait amener lans notre budget annuel ln coversion de la dette, mais il est bien permis de faire une supposition basée sur ce qui s'est maté ailleurs, La plupart de noc emprunts sont faits en moyenne au taux de 5 par cent térêt annuel. Nous payons environ un millioh d'intérêts chaque année, Si au lieu de 5 par cent nous pouvions emprunter à 34 ou 4, l'économie serait considérable ; disons, de 120 à 150 mille piastres par année. Cette simple transaction aurait pour » résultat de dégrover notre budget annuel d'autant, Ceci nous permettrait de nous » procurer les capitaux nécessaires pour faire les immenses travaux dont notre pays a un absolu besoin,

Dans le paragraphe suivant, Son Honneur a énuméré les montants considérables qu'il nous faut pour rencontrer les obligations existantes. Ces obligations ont été contractées aveg l'approbation de cette Chambre, et ceci m'amène à atiirer votre attention

sur la partie où il est dit que l'emprunt autorisé en 1887 n'a pas sufli à rencontrer toutes les obligations de la dette flottante d'alors et les nouveaux subsides de chemins de fer votés en 1888,

M. l'Orateuy, je me permettrai d'exprimer un regret à propos de cette déclaration. Je me permettrai même de faire un reproche ; c'est celui-ci : Je crois que le gouvornement a eu tort, en 1887, de ne pas faire l'emprunt qu'il fallait faire, Si je regarde le Statut qui a été passé en 1887, je vois qu'il aurait fallu plus de 7 millions. Je ne m'explique pas cette crainte, cette hésitation qui a empêché le gouvernement de demander au patriotisme de cette Chambre, au patriotisme du pays, les sommes qu'il fallait pour rencontrer ces obligations. Au lieu d'emprunter ce qu'il fallait en 1887, on n’a emprunté que la moitié. Je crois que c’est un mauvais principe, en économie politique, de faire de petits emprunts, des emprunts à la petite semaine, pour ainsi dire, comme la chose se faisait dans le passé, lorsque les obligations exigent un montant plus considétable,

Je suis convaincu que personne ne niers que les choses pour lesquelles on mentionne la nécessité d’un emprunt sont utiles, qu’elles sont nécessaires, car je vois qu’il a fallu de l'argent pour payer le règlement des biens des Jésuites. Cette Chambre a voté ce règlement à l'unanimité, et certe elle avait raison, car il était temps que cette question fût réglée et la province en a éprouvt de la satisfaction. Pour cela il fallait un demi

million, et il faut nécessairement tr.,1 r l'argent pour remplacer celai qui a été consacré à ce paiement.

Maintenant, si je passe aux subsides des chemins de fer. Il xuffit de jeter un coup d'œil sur les Statuts et sur les délibérations de cette Chambre, pcur voir que depuis de

longues années, la politique suivie pas nos Législatures est une puiitique d'encouragement aux chemins de fer. Cette politique mérite l'approbation puisqu'elle est destinée à développer nos ressources et à faciliter les communications entre les différentes parties exploitables de notre pays. Si l'électorat approuve ces dépenses, nous devons prendre les

|| mesures nécessaires pour rencontrer les subsides, On a voté des subsides considérables,/

nous devons naturellement nous demander comment nous les paierons. Je n'ai pas /

. d'expérience sur la manière dont on envisage la question dans une Chambre, mais il me) semble qu'on doit faire là comme nous faisons dans les affaires particulières. Si neu4 achetons un objet quelconque à un prix considérable, ou si nous entreprénons une conktrüction considérable, c'est que nous savons que notre budget annuel est suffisant, Mais s'il est à peine équilibré, on doit prévoir qu’ faudra nécessairement contracter certains

PT rare men à

PE

nécessaires pour ceia, ia

Maintenant, un autre point : C'est ]n Construction des ponts én fer. C'est encore Une chose qui à été PProuvée par tout le pays. Le nombre considérable de demaniles Venant de tous les points de la Province démontre que c'est une Inesure excessivement Populaire, Cotte mesure est non seulement utile, mais elle out nécessaire, Eh effet, il suit de parcourir un peu ln province pour se convaincre de la nécessité de faire dispa. raître :es obstacles formés par les grands cours d'eau qui sillonnent le pays, \

Maintenant, outre le règlement de l'affaire des biens des Jésuites et los subsides aux chemins de fer, il faut nécessairement trouver l'argent pour rencontrer :…les montants légitimements dus sur les réclamations en l'apport avec la construction du Palais législatif ot du Palais de justice, à Québec ;…les sommes nécessaires aux travaux déjà auto risés, de a Oustruction d'unb prison et de l'agrandissement du Palais de justice à Mont. réal ;—à ln construction de voûtes à l'épreuve du feu, et aux roses réparations devenues Urgentes dans les palais de Justice des districts ruraux.

lien souvent des intérôts considérables, la fortune même des familles dépendent des documents qui sont confiés à ln garde de ces pal:is de Justice, et des incendies assez fré. Aüents peuvent détruire ces documents Précienx et importants. I] est nécessaire de les mettre à l'abri des accidents de toute nature,

On nous parle aussi de la construction de ::ouveaux Palais de justice dans deux Somtés importants : ceux d' ttawa et de Pontiac, Ces comtés se développent avec une &rande rapidité, La Population y augmente considérablement Chaque année, Les besoins des justicinbles Sont assez pressants, et je ne vois pas Pourquoi on refuserait d'accorder à es comtés ce que les plus vieux comtés ont obtenu, D'ailleurs, le principe en a déjà été

admis pur Ja Législature Précédente et ce n'est que pour exécuter sa volonté qu'on construira ces nouveaux Palais de justice,

Quant aux Nouveaux subsides d: chemins de fer, les raisons qui sont données dans le discours da trône sont suflisantes, I] y a de ces chemins de

de ln province, il faut compléter ses travaux, On ne Peut pas s'arrêter : i] faut aller Jusqu'au bout, dans cette œuvre importante qui a été entreprise par les Législature précédentes, À présent, dépensé et qu'on est appelé à dépenser pour les écoles gratui i entendu, dans les sessions précédentes, les Ounée à cette mesure nombre considérable de Personnes qui ont prouvé qu'elles avaient réellement besoin à à, ne peuvent désaprou fuser de continuer à e flant de la nécessité de l'instruction : que prouver que la lumière nous éclaire. Car, sans instr que sont les peuples aujourd’hui ? Sans insiüction qe sont les individus ? Pour jouer un rôle dans la société, pour être quelque

des siens, il faut posséder les connaissances convennbles à la classe à 11 n'ost pas nécess: ire d'insister sur ce point-là.

cnséquence de nôtre système d'éducation, notre population s'est portée plus

vers nos écoles normales. Ces anciennes évoles deviennent trop étroites, Le

d'enfants est plus considérable. . Ces vieux édifices qui durent depuis des temps

jémoriaux deviennent ivsuflisnnts, et les règles de l'hygiène moderne nous ont Aporis

fallait un espace plus considérable pour que ln santé de nos enfants, de ceux qui

ur à jouer plus tard un rôle dans la vie, ne soit pas nfluctée dès leur enfance,

pour celn que l'Ecole Normale, à Québec, et les écoles Jacques-Cartier et MeGill, à sont devenues insuflisantou,

Maintennu, il ‘est question d'une autre chose qui n'est pus nouvelle : c'est In ques-

d'un pont entre les deux rives du Saint-Laurent, à Québec, A la dernière session,

Joi à été passée exprimant l'expoir que ce pont sera construit quand la corporation

# Québec et le gouvernement fédéral feront leur part, Moi aussi, je suis sonvaineu ;

tous les incinbres de cette Chambre désirent et espèrent que cette construction se fera.

ce 14 est devenu une nécessité. De eg ” ünnées Quéhoc s'est entouré de

y en a sur ‘3 rive nord, ilyena d'autres sur ln rive sud. Il est devenu nécotinirs ne communication soit donnée pour qu'a toute saison de l'année ces chemins de fer

trop patriotiques et sont trop hien disposés à faire progresser leur ville pour reculer . devant un sacrifice qui est de nature à lui assurer une prospérité considérable, Le gouvernément fédéral ne devrait pas reculer, Il a des ressources énormes, des revenus conbles, et ces revenus sont pris dans notre province comme dans les autres provinces,

Ldis, comme dans les autres provinces mais ce ne sont pas toutes les provinces, car, à Ontario, notre proviuce fournit plus que les autres provinces de la Confédération

d revenu du Dominion. Nous fournissons un énorme contingent au gouvernement

éral et nous avons le droit d'espérer que le gouvernement fédéral fera sn part. Il ne ter à douner les subsides requis pour faire construire le pont. Peut-il hésiter ?

le passé le gouvernement du Canada n’a pas hésité à donner au Grand-Tronc les

ds nécessaires pour bâtir le pont Victorin. Le gonvernement n’a pas hésité encore iérement à donner au Pacifique les subsides nécessaires pour construire le pont de Personne ne niera que ces ponts ne soient d’une utilité considérable. Mais

ts ont été construits avec l'argent de cette province comme avec celui des autres

11 ne devra done pas reculer devamt l'obligation d'accorder à cette purtie-ci

la proviner ce qu "il a si généreusement accordé à l’autre partie. S'il m'est permis de allusion aux rumeurs qui ont circulé et que les journaux ont répétées, le gouverfédéral ne me paraîtrait pas disposé à remplir son devoir, Je suis représentant

Jun des comtés du district politique de Montréal ; mais je ne suis pas le partisan l'une politique de clocher. Et je ne me demanderai pas si c’est d’une partie de la pro-

te ou de l’autre que le gouvernement où mes compatriotes, par la voix de leur député viennent devant cette Chambre demander dés entreprises, des améliorations nécessaires au progrès du pays. Je ne me demanderai pas si ceux qui avoisinent

mt ia construction d’une entreprise utile vont en bénéficier plus que ceux

qui en sont éloignés, I] il est 2 publie de 1 faire. Ma Wanière de voir est que, i Province est prospère es sen: richit, l’autre partie ne saurait en souffrir. Si un membre du corps humain s'affaib est brisé par un accident ou autrem Pour un pays. La prospé:ité dans partie. :

Et. M. l’Orateur, Je suis telleme entière des résultats immenses que

Québec, que je dis :

Une autre entreprise, Campagnes, Cette question nous, les nouveaux dé j 1 manière de voir sur cette question. est devenue Chose absolument nécessa chemins de fer, On va en construire nt séparés par des zones érables, Si on veut

classe agricole et les

si on veut que le commerce

munications façiles, il faut leur rendre facile le moyen dé se rendre äux stations de Chemins de fer.

Il y a des Cultivateurs qui se trouvent à dix, douze milles d’une station de chemin de fer, Lorsque les chemins sont impraticables, à cause des mauvaises saisons, ces culti: % Vateurs se trouvent empêchés de bénéficier des dépenses que aous avons faites pour Ja. Constructions de ces Chemins de fer. Nous devons faciliter 1’ nous le ferons en créant de ces routes qui teront sa prospérité,

ponts et les barrières,

certain nombre de

homme autorisé, je rappellerais qui l'hospitalité publique à sir

citoyens, sir

Prospérité soit ce qu'elle devrait être, vous raître ces barrières de péage.”

Ponts libres, avait

qu'il avait raison,

tre. Ce sont des vestiges d’un gutre âge et il faut savoir dans l'intérêt public. % Vient ensuite la mesure relative à ane éco centrale d'agriculture. précédente avait nommée une commission agricdle, émposée d'hommes pratilies. Ona âttaqué cette commission agricole dans la presse|et sur les hustings. On diskt que cette dépense avait été inutile, que les suggestions de [la commission n'avaient jam été mises exécution. Mais on ne tient pas compte que cles suggestions comme cellestoujours yn certain temps avant d’être mises à exécution. Lorsqme cette nommée cette commission agricole, son intentio nb devait pas être de passer lun projet. de Moi le lendemain du rapport de cette M: ission. Cette eommission 11 étudiée. avec attention quelles étaient les causes qui emlpéthaient notre agriculture de prenére Wout l'essor qu’elle devrait prendre. Ils ont éthdife comme des hommes pratiques, En parcourant ce rapport on voit qu’il y a làdesr marques justes et une connaissance appro fondie de notre système d'agriculture. Au inombre des suggestions faites par cette commission, était l'établissement d’une école centrale d'agriculture. Il suffit de parcourir le Yapport pour se convaincre que les raisons d. : es en faveur de cet établissement sont des raisons infiniment fortes. Ces raisons sont imébranlables et je suis heureux que le Bouvernement veuille mettre en pratique la sujggedtion faite par cette commission. A moins de raisons bien spéciales, un gouvernement qui prend la peine de nommer une commission composée de spécialistes pour faire: étudier un objet spécial doit autant que possible accepter les recommandations de cette commission. C’est pourquoi le gouvernement actuel est décidé à suivre les suggestions des aviseurs qu'ils s’est donnés, et à établir une école centrale d'agriculture. Il n’y a pas cle doute que cela coûtera cher, mais depuis e un grand nombre d'années, nous avons établi quelques petites écoles d'agriculture. Je -. ne me permettrais pas de critiquer ces écoles, si jé ’avais pas à l’appui de ma critique, les paroles de ces spécialistes, dont la plupart soht des cultivateurs pratiques, Avec catte autorité, je dirai que ces écoles n'ont pas ndu au but pour lequel elles étaient fondées. Elles sont absolument insuffisantes, sorte que les sacrifices faits pour ces écoles, s'ils ne sont pas absolument inutiles, ne dominent pas dans tous les cas les résultats voulus. Ne vaut-il pas mieux faire de suite un sakrifice considérable, mais le faire d’une manière pratique. C’est une nécessité dans notre [pays. La question agricole, c'est la question du ‘jour, car, M. l'Orateur, la province de| Québec est essentiellement agricole. On à beau faire des efforts pour développer d’autrés industries, la province de Québes est et restera essentiellement agricole, et son avenir est dans son agriculture. Dans presque tous les pays du monde, l’agriculture est excessivament importante. C'est la base’ de toute société bien organisée, car, sans l'agriculture, un pays ne saurait subsister bien longtemps. Mais, dans la province de Québec surtout, il faut prendre les moyens dé faire jouer à l’agriculture le rôle qui lui appartient, de faire rendre à l'agriculture la ichesse qu’elle peut donner au pays et nous admettrons que, sous ce rapport, il y à noore beaucoup à faire. Le gouvernement l’a compris et je suis couvaineu que la Chambre le comprendra. Une école comme cœlle que l’on veut établir formera des. agriculteurs pratiques, qui non seulement sauront labourer, mais sauront pourquoi tel in ne donne pas le revenu qu'il devrait donner, ce qu'il y a de défectueux dans le sol ; n; formera des agriculteurs qui seront des honimek sachant remplir les hautes. fonc- $ qu'ils auront à remplir,

Maintenfit, M, l'Orateur, relative ient à l'emprünt, j'ai dit et je répète que les eMprunts corfractés pour rencontrer des obligations nouvelles, pour exécuter des travaux Publics, doivht être approuvés ; rauisli] k,.nt aussi que ces emprunts ne soient faits que si on est en at de rencontrer les intérêté. Quand on emprunte, on doit s'attendre à Payer l'inté@t ; et, nf. l'Orateur, dans ju Paÿë nouveau, on doit emprunter, si on veut développer &s ressources publiques. M is, d’un autre côté, on ne doit pas empruriter au delà de ce Mie l'on peut paver'd'intérét,

Dans@ province, nous avons deux dources principales de revenu : es tergs de la Couronne Y jus licances Pour ventes dd liQueurs enivrantes. Je remarque avec plaïsir, Comme tout le pays d'ailleurs l’a TÉMAMQUE, que sous l'administration actuelle les terres de la Courohne avaient donné un revenu gonsidérable ; que chaque année ce revenu avait Augmenté. Mais je crois qu'ilya moyen de les augmenter encore, Depuis de longues années és terres so vendent 35 cents de de et si l'on regarde dans les archives du département des terres de la courozne, jon jvoit que, dès 1889, il y a des requêtes de la Part des colons demandant l'augmentation |de ce prix, y mettant toutefois une condition : s Donnez-nous des chemins et chargez-houk Sil le faut &1 de l'acre ou $2 de lacre ; Mais donnez-nous le moyen d'exploiter nos|terres.”

Depuis ce ternps-là, la dette publique heruelle ainsi que l'augmentation qui en sera Proposée, est destinée surtout à donner de 4 Valeur à ces terres, est destinée à développer le domaine public. N'est il pas juste que ceux qui auront besoin de ces terres soient appelés à payer dans la Proportion de l'argent qui aura été dépensé dans l'intérêt de ces mêmes terres. Je ne erois Pas que la colonisation en souffrirait, pourvu que l'on prenne les moyens qu'ii faut pour l’encou rager.| Je crois que l’on peut facilement augmenter les ‘évenus du pays d'une trentaine de mille Piastres, en élevant le prix de vente de 35 cts à

81 l’acre. bal

Dans ce même département, il y ‘core une chose qui pourrait être réformée: C'est la législation sur les mines, La gilation minière a besoin de réforme, Nous

avons les mines d'amiante et les mines Me phosphate qui sont exploitées. Ila été extrait

une vingtaine de mille tonnes de minera depuis quelques années. Il me semble qu'il serait très facile C'établir une royau

é |sur ces mines, laquelle sans être exagérée, donnerait un Joli revenu à la e crois qu'il serait raisonnable de charger, par exemple,

artement du Trésor, si nous regardons ce qui

qui s'est dit devant cette Chambre, on à

On à emandé l'adoption de moyens rigoureux. On

tion du taux des licences. Per: )nne ne pourra se

e Confommateur ne POurra pas s'en plaindre, Ila

Un moyen bien simple de l'éviter :/c'est de ne pas boire. De sorte que l'on peut

facilement, dans ce département, en À gérées par les autorités religieuses, augmenter |

pète que es des travaux nt faits que

‘attendre à :

, Si on veut ipruntér au

rges de la vec plaïsir, les terres venu avait le longues chives du tes de la ondition : e l’acre ;

i en sera dévelopes soient êt de ces à prenne enter les 35 ctsà

ormée :

Nous extrait le qu'il agérée, er, par formes 1ement

ce qui , On à On rra se Ila peut orités viens räble les et

rate

. du gouvernement de cette province. A un moment donné, on a ch

de 13 d

qui savent si bien trouver les moyen. de se procurer des revenus, après examen des.

. différentes choses que je viens d'indiquer, réussissent à augmenter nos revenus dé

8400,000, n’avons-nous pas tout ce qu'il faut pour rencontrer toutes les dépenses additionnelles que nécessiteront les nombreuses améliorations et les œuvres patriotiques qui sont entreprises par le gouvernement ?

| Le discours du trône nous parle des résultats qu’a amenée la loi du mérite agricole. J'ai eu moi-même l'occasion de constater que c'est une excellente loi. Les cultivateurs ont compris que le gouvernement du jour cherchait tous les moyens possibles pour les encourager et leur faire occuper le rang qu'ils doivent occuper dans ce pays.

Son Honneur informe la législature que ‘les membres du comité protestant du Conseil de l’Instruction publique ont accepté la somme votée par la législature, eh faveur de le minorité de cette province, comme compensation, en rapport avec le règle ment de la question des biens des Jésuites ; et j'ai raison de croire que cette acceptation, de là part des représentants autorisés de la minorité, en cette provines, aura pour effat. de faire cesser toute agitation, à ce sujet.” Poe

Je crois que cette Chambre se réjouira aussi du résultat obtenu. doit être heureux en ce moment, qui doit se considérer comme bien v

n homme qui

vouer la loi qu’il avait fait adopter. A cette époque, des esptits étr ont cherché, au moyen du fanatisme, à allumer la discorde en cette province. Le ch@f du gouvernemerit est resté calme devant la tempête, et en face des attaques violentes Mont il était l'objet, ? Aujourd’hui, il doit être fier. Ila reçu l'approbation la plus confblète de la part des. représentants les plus autorisés des protestants

J'espère que cette acceptation mettra fin à ces accusations étaient destinées à causer tant de mal à notre pays.

M. l'Orateur, il y a plusieurs autres questions d’une grande ifnportance à traiter, mais je m'aperçois que je suis déjà allé au-delà des limites que je |m'étais tracées, que déjà j'ai été trop long et ai abusé de votre bienveillante attentio » je n'entreprendrai donc pas l'examen détaillé de chacune de ces autres questions. 1] /faut me rappeler que je serai suivi par un des hommes les plus distingués de cette provincg, par l’un des hommes les plus en état de faire connaître à cette Chambre les idées de nos concitoyens sur les matières contenues dans le discours du trône.

des fanatiques qui

Cependant, avant de terminer, il me sera permis de la encore un mot, relativement à la question des asiles. Voici une chose qui, dans ! ? passé, a soulevé bien des récriminations, & été la cause d’une agitation assez considérable dans le pays. Cette question était-elle bien connue ? Je ne le crois pas. On a donné une interprétation que l'on n'aurait pas dû donner à ce qui s’est passé. Le devoir du gouvernement est de prèndre les mesures nécessaires pour que les aliénés reçoivent les soins que leur état requiert, C'est un devoir public. Dans le passé, des contrats ont été faits avec des particuliers et avec des institutions religieuses. Je ne veux blâmer personne, mais toujours est-il qu’en

passant ces contrats, on oubliait ce qui était le plus important. On ourliait que ceux

. qui entreprenaient l’affermage des asiles d’aliénés le faisaient au point de vue des bénéfices qu'ils espéraient en retirer et que ces inalheureux deshérités de la nature qu'on leur ‘mettait entre les mains étaient l'objet de spéculations, Ht bn s’est aperçu que dans la

plupart des asiles, au lieu qu’ils avaient perdue,

re manger et de les vêtir: et lorsque lo

pris que son devoic allait plus loin, et lorsqu'il à voulu le remplir : d’une manière plus intelligente et plus humanitaire, il a été arrété par les contrats qu'il a

avait consentis. Des lois Ont été passées pour tâcher d’obvier aux inconvénients qu'of- re

fraient ces contrats, C’est alors quest survenue cette agitation que nous avons entendue dans toute la province, ,

Maintenant, on a semblé croire qu jamais compris cette prétention, I] n’y assé entre deux parties contractantes, ntre le 8ouvernement et l'asile de Beau passé avec les religie ’en vois aucun, a I ny a autune question de religion là edans. Je vois que le chef de i ette province nous informe, par son dis: Cow qu'à l'avenir l'Etat entend conserver le contrôle absolu du service médical dans lea asiles. Je ven Laue le gouvernement est décidé à faire, si c’est nécessaire, l'achat où la onstruction d!les d’aliénés dans un avenir plus ou moins rapproché, ÆEn effet, . l’Orateur, où omprend qu’on devra prendre des mesures afin de ne pas être à la merei e ceux qui ont dÿs Contrats, à l'avenir. Les Contrats existante doivent expirer bientôt. Le gouvernement Ve doit Pas attendre l'expiration de ces Contrats avant de prendre les soit construire des asiles ou faire de nouveaux Coatrats, Autrement,

3 aujourd’hui prendre des mesur les asiles d’aliénés,

gouvernement. Polnk ma part, j trés, quant aux soirs Tout le monde admbttra avec moi que personne n’est plus en état’ de do nécessaires aux persbnnes malades, que ces femmes sublimes qui abandonnent parents, amis, pour aller s’eniermer et consacrer les plus belles années de leur vie au soin des malades. Personne p{armi les laïques ne peut !e faire avec autant de dévouement ; Mais on doit être capable de S'assurer les services de ces rent leur vie à soigner l'humanité, en| mi

arriver à guérir

ui imposer les conditions qu'ils vou-

N'y aurait-il que 5 malades sur 100 de ratmenés *

à Un motif suffisant pour nous Encourager à accepter les moyens que la science nous He ; et j'espère que le SoUvernement est décidé À faire son devoir sous ce rapport, à n us tous de l'aider dans sa tâche. Son programme est grand et

patriotique, aidons-en sir. cèlement l'exécution.

Nous, députés représentants de l'électorat, qui sommes ici Pour travailler pour Ja “ii patrie et pour nos constituaïts, nous sommes tenus de faire appel à toutes les forces de notre intelligence et à tout lé calme de notre jugement, pour nous aider dans l'accompliss sement (le nos importants depoirs, Devons-Lous pour les remplir parfaitement, agir en.

partisans aveugles, faire tehdie tous nos efforts au triomphe de nos partis respectifs, où devons nous agir en homms bis et unir nos forces dans un Corps compact pour le bien

on. Jen'ai le ordinai ire

ntrat cdd

ieuses ? Je

religion là

ar SON dis:

cal dans les chat ou la En effet, à la merci er bientôt, rendre les utrement, qu'ils vounom de la

ditions du

S adminiseligieuses, les soins : parents, soin des

nt ; mais. è

ur vie à es que la à guérir.

ramenés ” moyens :.

aire son grand et

ID

iat singer et Ju pays tout entier. Les due passent èt changent ; la R = (C'eët Monc par nos votes individuels et indépendants que l'existence

ilité qui nous incombe. Unissons nos mains et disco ip les uns aux autres, intérêt de la patrie, pour la grande cause que nous avons à cœur, que nous sommes ; aequiescer à la volonté proclamée du peuple, de nos sc a re N ous ne

pi l'union, le parti nationrl. Qu'il n'y ait personng contre nous !

- M: l'Orateur, on ne se rend pas bien compte de ce qu'est l'esprit de parti et surtout l'esprit de partisannerie. Ce n'est pas toujours ce qui fait affirmer à un homme une vérité et la lui fait défendre de toutes ses forces. S'il en était ainsi, ce serait très Lien ;

mais il y a une limite. Si l'esprit de parti fait soutenir le mensonge, fait abdiquer au partisan sa liberté de parole, pour le lier absolument et aveuglement à un ensemble de

pensées, de jugements et de décisions qui lui ont été inspirés par d’autres, ou qu'il se

croit obligé de soutenir par tradition de parti, alors c'eat de l'esprit de partisannerie. 8 P F P P

Chacun se rappelle la fable du vieillard qui sur le point de mourir fait rompre des ibâtons à ses fils, un à un. Puis les leur fait lier tous ensembles en un faisceau et leur

ordonne de les rompre dans un‘seul coup.

Dans l'union des individus en un parti, il y a une force, mais il faut qu’il y ait unité complète, et si le vieillard avait ordonné à ses fils de lier leurs bâtons en plusieurs fais, seau au lieu d’un seul, le résuitat aurait pu être tout autre. Et pourtant, c'est ce que l'esprit de parti a fait dans ce pays ; c'est ce qu’il fait faire aux hommes.

C’est un dissolvant universel, C’est le grand acide, l’eau-forte de l’alchimie poli tique qui ronge la lame d’acier et corrode les piliers de fer par son âcre Ma jusqu'à ce que toute la machine gouvernementale d’une nation se dissolre et s'écroule en une masse informe.

Le danger suprême, c'est ce même esprit de partisannerie. C’est un roc sur lequel le pays s'est déjà brisé. Il a fallu plusieurs années pour le relever de ce choc : et il faut

- faire-en sorte de ne pas nous jeter sur le même récif. Il pourrait une autre fuis nous être fatal. Instruits par le passé, sachons vaincre nos passions, nos indomptables pas-

sions politiques. Préférons la liberté à la passion. Elle est partout cette liberté, dans

l'air que nous respirons, dans la lumière que nous voyons, dans les lentes et fortes pulsa- Sations de notre sang. C’est l’héritage d'hommes dent les ancêtres sont morts pour elle, dont les pères lui ont sacrifié tout ce qu'ils avaient,

Honneur à ceux qui ont fait face au torrent menaçant pour l'arrêter ; qui ont jeté les fondations d’une digue. Là, il y avait des hommes courageux qui ont mis la main au gouvernail de l'Etat, résolu à peser de toute leur force sur les rayons de la roue qui tournoyait, plutôt que de voir le navire se briser en morceaux sur l'écueil qui était devant lui. Ils ont commencé une bonne œuvre ; ils ont semé une bonne semence. Nous lés membres de cette assemblée, M. l’Orateur, nous sommes appelés à régler

existence du pas durant les cinq années prochaines, Nous sommes choisis pour diriger

urs du torrent depuis sa source même et le faire entrer dans lé canal où il coulera

” Nous ne Sommes pas assemblés ici comme les gladiateurs à gages, d'autrefois, pour ü 5 P 8 pa: ; une forteresse qu’on leur éleévait

œuvre, ils se rappelle autres, la main dans tonnerre et s