L'ADMINISTRATION DE LA JUSTICE

qu'une roquêlo a été présentée contri' lui pur l'iionoralilo député d'Ottawa. On a demandé sa destitution. Mais ce qu'on lui a reproché s'ajipliquait à sa conduite pendant qu'il était prolonotaire ou agent dos Terres de la Couronne. On a d'ailleurs jamais donné suite à cette requête et l'honorable dé])uté d'Hochelaga serait le premier à s'y opposer. La dernière nomination que j'ai faite est celle du juge 15os.sé. dont l'éminence prof'es.'^ioniicllc est au-dessus de la critique.

J'ai maintenant parlé de 1o\ites mes nominations. Bien que je reconnaisse que l'intérêt ])olitiqne est généralement le mobile de ma conduite, que j'aime à rencontrer des adversaires et à les combattre, je ne me suis laissé influencer par aucune considération de ce genre loreque j'ai fait ces nominations judiciaires. J'ai été cité au trilsunal de cette ( 'hambre, et je suis he\ireux d'avoir eu l'occasion de repousser l'attaque. Je m'inquiète fort peu d'être en butte au blâme et à la critique acerbe. Je puis les supporter sans m'émouvoir et y répondre. Je les cherche plutôt, parce que la réputation qui m'est ainsi faite au dehoi-s, emj^êche qu'on ajoute foi à ces accusations. {Rires) J'ai réussi à dispo.ser d'un grand nombre de ces treize pénibles cas de maladies chroniques ou de l'elâchement moral. (Rires bruyants.)

Je serai plus généreux que l'honorable député d'Hochelaga. Je ne ne parlerai pas des nominations des juges Sicotte, Drummond et Loranger, au sujet desquels rien ne pourrait me décider à dire ce que je sais. {Rires.) La vraie difficulté que présente le remaniement de l'organisation judiciaire naît du peu de moyens qui nous sont laissés, d'accorder des jjensions aux juges avancés en âge ou infirmes. Nous n'avons eu Bas-Canada que £2,000 à notre disposition, et cette somme insignifiante est déjà en partie grevée de charges. Il est complètement exact, comr.ic on l'a déclaré, que les affaires judiciaii-es de Montréal égalent celles de tout le reste de la province, et l'absence ou la maladie de l'un des juges entraîne nécessairement des inconvénients. Mais si le juge Smith a pris un congé sans une autorisation régulière, il en était justifiable, pour cause de maladie. La correspondance d'ailleui-s relativement à ce sujet, sera soumise au Parlement. Chaque fois qu'on a proposé à un juge de prendre sa retraitera toujours demandé qu'on lui accordât le plein montant de sou traitement. Le juge auquel l'honorable député a fait allusion est âgé de 85 ans. et cependant, il a refusé, il y a dix ans, une pension des deux tiei's de son traitement, qu'on lui avait

offerte, pour l'engager à donner sa démission. Les juges connaissent la loi, et l'Acte qui garantit leur indépendance leur crée une position d'où résulte l'obstacle. Quatre d'entre eux. je n'irai pa>s si loin que d'en mentionner treize, devraient être mis à la retraite. Je le répète, je suis heureux de roccasion qui m'a été offerte de venger le caractère des nominations dont je suis l'auteur.