SOUS LE REGIME LIBERAL

Les libéraux, en 1847, avaient promis aü peuple de rétablir l'équilibre financier st d'a Iminiatrer économiquement, ‘sans avoir recours aux einprunts.

Du 21 mai 1397 au ler juillet 1912, un seul emprunt a été contracté $ celui du 30 juin 1597 au montant de $700,000. On avait sous les gouvernements conservateurs contracté divers emprunts dont le produit devait être employé À certaines fins spécifiées dans les lois antorisant ces emprunts, et à nulle autre fin. Or, les gouvernements conservateurs s'étaient servi d'une partie du produit de ces emprunts pour payer les dépenses du bud+ get annuel, C'est Dour rétablir la balance du compte des emprunts que M. Marchand à, le 20 juin 1897, emprunté temporairement$700,000. Cet etbrunt à d’ailleurs été remboursé en 1906 per le gouvernement actuel,

Ea passant, qu'il me soit bertnis de dire que ce n’est Pas le seul emprunt Qui- ait 6t5 remboursé. Voici un état des sommes qui, du 23 mars 1905 au 50 juin 1917, ont 6té payées en remhourgement des emprunts perwänents:

pruntrde 1874. ete ee ve oc + 82,728,873.33 UNE TG EU … 3,111,746.67 prunt da 1878 . . . . … Love ee … 2,698,000.00 Jmiprint de 1882 TPE . +. 2,493,080.00

Sur l'emprunt de 1899 Ha es on 1,156,709.34

$12,183,409.34 Soit avec l'emprunt de 1897 rte ler eee 2e 700,000.00

Un montant total de … … tee ve eee 812,883,409.34

Dans un discours à ges 23 fidèles du Ciub St-Gabriel, M. Cousineau disait : !‘‘Le premier ministre a emprunté et taxé au mépris de sea engaments de 1905”.

En 1905 et en 1908, j'ai promis de ne Pas emprunter et NOUS N'A- VONS pas EMPRUNTE AVANT 1913.

La 1912, je me suis fait autoriser par les électeurs de la province à em- Prunter Dour améliorer la Voirie rurale. Depuis 1913, nous avons emprunté près de $12,000,000 pour ces fins et non pas pour d'autres,

Est-ce 1à ce qu'on appelle ‘‘imépriser ges engagements” ?

Oui, nous avons emprunté pour l'amélioration de notre voirie, puisque le peuple consulté nous avait autorisés À le faire ; et nous sommes heufeux de pouvoir dire que grâce à l’exceilent crédit que notre administration’ a donne à la province, ces emprunts de près de douze millions, que nous 2Vons contractés pour lu Construction et l'amélioration de nos routes, ont 4t6 réaliség daus les conditions les plus avantageuses possible.

Ainsi, malgré l'exigence actuelle des préteurs: le dernier emprunt de six millions à rapporté 3101.10 4-5 pour chaque $190, alors que, dans le "éme temps, Ontario n'obtenait que $99 62.

C'est-à-dire que ies Obligations 5p.c., de ja Province de Québec ne sont que très légèrement en-dessous de la côte des bons ou billets À courte

- échéance du Dominion et tiennent la tête des obligations de toutes les pro-

vinces.

C'est ce que soutenait un journai conservateur de Montréal, ‘The Gazette ‘’, lorsqu'il disait le 3 juillet 1914 : ‘‘ Next to the gsecurities ot the Dominion. Government there in one in the list of Canadian securities in London that stands higher in intrinsic merit than Province of Quebec stock'’.

Autrefois, dans la bonne province de Québec, les gouvernements em- Pruntaient pour payer des déficits, où gaver des compagnies de chemins de fer.

Aujourd'hui, les libéraux empruntent pour gmélicrer la voirie TUTale, Pour favoriser les cultivateurs.

Les temps sort changée !