‹ Discours prononcé par l'Honorable M. Mercier, député de St-Hyacinthe et chef de l'opposition [microforme] (volume 2)Chapitre 22 sur 23 · ET RIEL · texte numérisé non relu

ET RIEL

es qu'elles avaient accaparés depuis | qui se sont tenus cols, comme si cètte 98, leur furent el, le sentiment

uffaire de l'exécution de Riel ne les regardait point, ‘

“Le Montre Star dit à peu près la même chose,

“Nous 1e savons pas si les ministres locaux ont protesté en corps, mais nous apprenons de bonne source que l'hon, M, Lynch, commissaire des terres de la Couronne et député de Brome, a exprimé, par télégramme, eon opinion sur l'exécution d Riel, etqu'il a protesté en temps contre ce crime judiciaire auprès d'un ministre fédéral,

Nous savons aussi que M. Faucher de St Maurice, député de Bellechasse, a expédié en date du dix, le télégramme | suivant à Ottawa, qui # été soumis aux ministres on conseil, Ce télégramme a déjà été wublié et se hit comme suit :

“La Presse, de Montréal, a été | de belligérant qui avait été reconnue à

Quec, 10 nov. 1885.

* C'est l'opinion d'un grand nombre ‘ de députés canadicns-français de l’As- ‘“ semblée Législative de Québec et la “ mienne que si Riel est exécuté, ce “ere une grande faute politique.

La grande majorité des électeurs ‘de la plupart des comtés...

“ tous, pouvons-nous assurer......sont | de cet avis. Nous vous soumettons ‘ respectueusement notre opinion “à propos de cette question si “ importante pour la tranquilité du ‘ pays, ” “ F'AUCHER DE sT MAURICE, “M, PP, ‘ Bellechaïse. *

‘€ Vingt-trois députés de l'assemblée Législative de Québec ont enregistré | leur protêt contre le meurtre judiciaire

À: ’ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE DE QUÉBEO | de Rüel. Si tous ceux qui comptaient

que le geuvernement fédéral... au lieu de preudreen considération la qualité

Riel par le général Middleton, la folie, les deux années d'internement de Louis Riel dans un asile d'aliénés, la recommandation du jury à la clémence de la cour, le sursis accordé à oette touchante et malheureuse victime et !" ferme persuasion que l'on ne pendait plus pour crime politique... avaient su que Riel serait exécuté, toute l'assemblée

législative de Québec se serait levée et | be

aurait protesté comme un seul homme,

# Nous prions la Presse et le Star de mettre sous les yeux de leurs leeteurs les démarches qui ont été faites eu faveur de Riel par l'hon. M. Lynch, par M. Faucher de St Maurice, etr .

uombre de députés de l'Assemblée Législative de Québec. ?

(Le Canadien, 21 novembre 1885) Le sentiment public

“ Le cabinet de Sir John A. Macdo nald—la majorité du cabinet, pour être, moralement, plus juste et plus vrai, quoique tous ses membres soient counstitutionnellement responsables— a mis en danger la paix, l'harmonie, les iustitutions, le progrès de notre jeune pation, Nous avions droit d'attendre mieux de l'homme d'Etat dort les cheveux ont blanchi sur notre arène politique. Aussi le sentimeut contre sa ecnduite estil d'une intensité qui rappelle les jours où nous lutcions pour

‘L'union est faite contre la politique néfaste dont ils portent le poids,

(Article de M, Faucher, 21 novembr: « 1885)

“ Il nous fait plaisir de constater et

ce moment le FE Ta qui se fai:

entre les Canadiens-français et les au tres nationalités de ls province de Qué.

c, “ En effet, pourquoi ne serions-nous pas unis ? Nos intérêts sont les mêmes:

nous avons les mêmes aspirations Donnons-nous la main. Marchons en semble.

‘Aux Etats-Unis, Canadiens fraryais donnent l'exemple « fraternisent, Îis s'aident mutuellemen:

Suivons leur exemple, nous n'en seron: que plus forts.

‘“ Qui, l'heure est venue de fair:

cette union, Üarpe diem, Saisisson l'heure et jetons les bases d'une entent du sera le salut de la province d:

uébec.

‘ Amis de la patrie, à l'œuvre; n perdons pas un instant.”

“ Faucher de Saint-Maurice."

(Le Cunadien, 28 novembre 1885 Lettre de M. Turte au Mail

“ Nous avons cru et nous croyon:

la revendication de nos plus chères li. | eneore que la sentence de mort ne de. bortés. Le peuple romprait comme | vait pas être exécutée dans lecas d:

verre quiconque voudrait y résister.

Riel parce que : lo. Le jury, en le dé.

clarant coupable de haute trahison,

“ Ne frappons de flétrissure que ceux | l'avait recommandé à la clémence de à

qui + méritent. Le gouvernement de*t ils font partie a perdu la confiance du

cour, Or, la clémence de l'exécutif pouvait-elle s'exercer cn une autre manièr:

Bas-Canada :@ils ne représentent pas|que par la commutation ? Donc, |:

a03 opinions à la table du conseil : iis le saveut. Nous dirons plus : is ne repré

jury n'avait pas voulu condamner Ri:!

à être pendu. Sur ce point, il me sewbi:

senteut même pas leurs propres senti-| qu'il n'y a pas de doute prsible.

ments, car ils n’ont pas pu vouloir que |

she opivion. Franchement aussi est no-

lèt:ment isolés deleur province.

“ Et, Messieurs, vous avc aerez bion, M Rixl fût exécuté, UÜest la notre fran. | je crois, que ce n'est pas uu procès bri. 8

tannique qui a eu lieu à Régina. C'est tre opinion en déclarant qu'ils sont com- | à douze de nos pairs que nous avons droit, tous tant que nous sommes. L::

Erlandais «

tou EN Ricl £

contre la politique:

nt le poids L

her, 21 novembr 5)

ir de constater er

hement qui se fais M

français et les au province de Qué.

ine serions-nou!

ts sont les mêmes :

1êmes aspirations, n, Marchons en

, Erlandais «€ >nnent l'exemple e dent mutuellemen , nous n'en seron:

st venue de fair:

diem, Saisisson bases d'une entent e la province d:

e,à l'œuvre; n

nt.” t-Maurice.'’

novembre 1885

rte au Mail

et nous croyon:

dans lecas de

la clémence de à de l'exécutif pouue autre mawièr:

ation ? Donc, |:

condamner Rie!

oint, il me seb:

te prssible.

us ave aerez bien, as uu procès bri.

que nous avons bus sommes. L:

e de mortne de “M

haute trahison “"

ux : ls condamnation est procès n’est pas britanni

n sont te, mais

ue.

À 2, A notre époque, les offenses politides ne sont plus punies dela peine pitale. Dans votre éditiou de oe matin, :* Mais alors intercédez pur les sauvages qui vont être exéou- Ms le 27 : Riel était plus coupable eux, il était le principal, ete. Perttez-moi de vous répondre en vous ut un exemple essentiellement brianique, l’amnistie proclamée dans la volte des Indes, à tous les coupables,

auf à ceux qui s'étaient personne!

dus coupables d'assassinat de sujets ltanniques, Riel n'a rien fait de tel :

sauvages ont commis ce crime,

CRTIIIEIIR LIEN ILLIILIILIIIIENELILELELELLLELLEL,,

"7 ‘3, Etes-vous bien certains, mes- Meurs, que l'homme monté sur l'écha- Bud lo seize de ce mois, avait la jouis- Auoe de ses facultés mentales ? J'ai Pien connu Riel quand ilfut interné Æans nos asiles d’aliénés, et je vous don- Me ma parole d'honneur qu'il était alors “oomplètement fou, Il n'était pas idiot, bien au contraire : il parlait avec une “éloquence que beaucoup pourraient lui

tin, en grec. Mais il était fou ; fou de

“h folie des grandeurs et des réformes | “Meligieuses. Je l'ai vu en communication | “élésraphique avec Napoleon IIT, Bis-

Mark, Pie IX, répondant à des dépé.

hes imaginuires, sonvant et applaut

“aient par, ete,

met tous, dans notre province, ravelit que |

(Le Cunadien, 1er décembre 1885)

rocédés fau abruti à la condamna- | de

| cclui de libéraux.

: “des messagers qui naturellemeut u'exis.

6 jury,en le dé

Ricl a perdu à plusieurs repriscs la rai- ”

tés Canadiens F''angris de l'A Législative de Quebec et la mienne, que si Riel est exécuté, 0 sera une grande faute politique. La majorité des électeurs de la plupart des comtés—tous, pouvons-nous assurer— sont de cet avis. Nous vous soumettons respectueusemeut notre opinion à propos de cette question si import.ute pour la tranquillité du pays.

“Fauouer ps SAINT MAURICE, M, P,P,, Bellechasse.'

LELLELELLELZ) CENEEREETEEELENELELLLLELLELEERLLERLLI):) ‘

‘ La loi eut son triste cours, et Riel

+ en mes mm

irresponsable, Riel inconscient de l'ex:

piation qu'il accomplissait, fut pendu comme un criminel. [Honte, honte !]

“ Je. n'ai pas à apprécier cette sinistre t ie, comme votre député local ; mais, comme journaliste, je l'ai vigoureusement blâmée, et pour faire la part des reapousabilités, j'ai signé tous les articles que j'ei publiés sur cette question brûlante, Vous les connaissez :

je n'ai pas besoin de vous en faire paru denouveau, mais ce qui a pu vous échapper, c'est que presque toute la presse de la province de Québec a été

Æhvier ; 1l écrivait en prose, en vers, en | unanime dans la répr bation de cette

cruauté inexnlicable et iuutile, LA “ Vous, vous avez comme prénom, Nous, nous avons

eclui de conservateurs, ÆEn ce jour, il

in‘yapas de ces distinctions, Nous “omwes cn conseil de famille et nous délibérens sous notre véritable nom,

à “ Bien des gens l'ont vu comme 1°. | celui de Patriotes, [{luurras.].

“ Des résolutious vour vous être soumises, Comme député local, je n'ai rien à y voir : elles ue concernent que ls gouvernement fédéral, mais c'est mon droit deérous dire : Ea les discu-

[Discou:: de Faucher de Saint-Maurice | tant, soyez calmes, soyez sans colère,

os | à Bellechasse] 7 ‘ Télégramme :

à Régina. C'est

# Québec, 10 novembre 1883.

“ C'est l'epinion d'un grand nombre | affaires fédérales.

| soyez soucieux de votre dignité. Efforcez vous d'être justes, car vous allez

vous ériger en tribunal. Vous allez prérogative

exercer vatre sur les

ds di

# Jo n'ai pas à empiéter sur le mandat que veus avez confié au colonel Awmyot : vous avez confiance en lui et c'est un homme, Mais comme oiteyen, comme canadion français, coume catho:

lique eu comme jourualisto, j'ajouterai :

Visez à la tête de l'orangisme | voilà l'eoneun, Il à voulu semcr la haine, Il a cru que notre sol se prê tait à la fermentation de cette mauvaise herb+, Il u fait ce travail nocturne, sans nous consulter, Qu'il récolte done la haine, Prouvezlui suc uous sommes prêts pour la moissou. [longs applaudissements,]

(Le Canadien, 7 déc:mbre 1885) [Lettre de M Tarte au Mai!]

# Monsieur—Les grands intérôts qui sout en jeu- l'harmonie entre les races, et par conséquent i< maintien de la Confédération—m'autorisent,je crois, à tenter un nouvel cflort pour “ous dé montrer que vous faites erreu? su: Ja nature de l'agitation qi se fait dans cette province. Le point que je désire établir, l'opinion queje ‘oudruxæ vous voir partager, sont qu'en demandant la commutation de }« sentence de Riel et en protestant contre l4 reine de mort qui lui a été inflyée, la majorité de mes compatriotes exerce un roit que la constitution vo s garantit tous, Nous pouvons n'avoir pas raison, mais notre droit strict, si nous croyons avoir rai son, est de faire ce que nous faisons.

En d'autres termes, votre prétention que le Bas Canada se mer su dessus de la loi parce qu'un Canadien était en

cavse, constitue uuc gruve injuslice à.

notre égard,

RRLEI CRREEEELERLE EEE ELER EEE ENEETEE)

‘“ La doctrine constitutionnelle, vos le savez comme moi, cst que le cabinet est uu comité de la Chambre à laquelle il doit compte de chacun de ses actes.

Or, l'exécution de Kiel est un acte du gouvernement du Uanada, qui >n est responsable au parlement ct au peuple de ce pays.

sors.

‘Done, le droit du premier électeur venu est de condam:: io gouvernemen:

our cet acte, s'illo juge contraire | ‘h@'rêt publio Le gouvernement de Sir Joha À. MuoDonald n'u pa: fait e que vous dites, exécuter la loi. Aucun loi ne l'obligenit à exécuter Riel, [lu décidé et jugé que Kiel devait être pen du, Lisez le statut de la Puissance, 4 Victoria, ch, 29 seo, 76, ‘ C'est co qui a eu lieu dans l'affuir Riel. Le juge Richardson à transmi

‘ln ontége

[El Dei

TA

son rapport, le bon plaisir du gouver- 1

reur en conseil s'est manifesté par de repits, et finaleracnc par l'exécution condamné, Je le sépè’s : 14 loi n'obli.

gouit pas le souvernemen, à exéout::

Riel, Il pouvait o:: ne pouvait pas l'ex:

cutor.

“ Zi est douc hors de doute que vou méconuaissez les plus élémentair priacipes du gouvernement responsab| en nous dénuiant le droit de condamnr:

si nous le jugeons à propos, les auteur:

de rexécution de Riei, En ce faisan:

nous ne nous mettons pas au-dessu des iois, encore moins voulons nous p' clamer la suprématie de notre race 6:

l'élément anglais, Nous sommes dan

nos attributou: do juges en derni:: #4

AE LH ni

ressort dus es d'un gouvernement Nous sommes dans notre droit, et par.

donnez moi de vous le dire, vous êrn:

dans votre tort en nous déclarant que si nous ne renonçgons pas à u98 opinion,

vous chercherce à nous en punir jusqu

titutionel roui défendre les théorie auxquelles vous nous mettez en damcur de nous soumettre,

CCRRELERTIETIIILEEETI ELLE ITTLIENIITILILLIEIITIEITIIL

“ Notre province n'a pas demand,

par la guerre civile, Vuus ne trouv.r1M | pas dus l'empire un seul juriste cou:

n'a pas songé à demander que Riel tu

exempt de châtiment, Condamnaut 18

| même degré que vous les offcuses qu il

a comuises, nous nous plaiguons que#

|1es autorités fédérales lui aient fait subir une peine qui n'est pas celle appliquée.

chez les nations civihisées,anx crimes d''8

coredité ment

fs d'int

rofondi

) prov it au “ No bi, que pas eu | vais di plossée,

questio!

remior électour gouvernemren!

contraire | Puvernement de n'a pas faite la lot, Aucun ter Riel, [lu

devait être pen L:

à Puissance, 4 0000000 C0000500 u

H à transmi sir du gouver.

nifusté par de, r l'exécution 4,14 n'obli." à exéoutr «

: la loi D, ouvait pas l'ex

doute que vou s élémentair.

ent responsabl de condamne:

pos, les auteur:

Eu pas au-dessu

oulons nous p" 18 e notre race 87

8 sommes dan

ges en derni:M | gouvernement M e droit, et par."

dire, vous ét"

+ td

déclarant que 8 à 098 opinion: M en punir jusqu: M

us ne trouv.r1M al juriste cou< M

re les théorie ettez en damcur: M Di.

pas demar ut, er que Kiel tu: ondamnaut au M s offeuses qu il M plaiguons que À éicnt fait subir

celle appliquée.

s;enx crimes d'1

dans l'affaire L

ce faisan: "4

rt

Li la catégorie da sien, Et l'opinion s'ost nooroditée que la décision du gouver.

Unoment n'a pas ét’ diotéo par des mo:

tifs d'intérôt publie. De là l'émotion —Lrofonde qui s'est emparéo dos masses, Daus les mêmes circoustances, toute auy province de la Confédération en eut fait autant.” # Notre population a oru, de bonn

vi, que l'exécution de Riel n'arrait pas eu lieu, s'il n'eût eu du sang franpais dans les voines, Profondément blossée,olle a fait entendre ses protestaon, Vous verrez, jo pense, lorsque la question sera discutée devant le parle- Mment, que los députés du Bas-Canada avaient reqgu, concernant le sort de Riel, des assurances qu'ils ont répétées à leurs “oonstituants ec qui, l'exécution advodant, ont provoqué une clameur violen- “te. Les électeurs se sont écriés que “leurs représentants les avaient rioedh « ; “ces derniers ont répondu en acousani les ministres de duplioité. Les uns et Jes autres peuvent avoir été de bonne o1 ; mais le fait est là, et j'y appelle otre attention afin que vous vous rendiez bien compte des causes diverses qui nt bouleversé notre atmosphère politi- Mquo.

“ Ce n'est pas la Couronne qui en est la cause, ce sont ceux auxquels le E a confié la tâche de la diriger.

e persiste à penser qu'un châtiment mitigé, quoique sévère, eût mieux servi les intérêts de notre pays et que le gounement eût pu sinspirer aveo profit des doctrines que Cüitt; cxyoso en ces termes, [422] :

“ Tout citoyen doit même endurer “ patiemment les torts qui ne sont pas “ insupportables plutôt que de violer “la paix publique. Un déni de justice “ de la part du Souverain, ou des délais “ malicievx, peuvent seuls excuser les “ transports furieux d’un peuple dont “ la patience est épuisée, et même les “ justifier, si l'injustice était intoléra- “ble et l'oppression grande et . manifos-

asset Méléde. 0

“to, Mais quelle dovra être la conduite “ du Souvorain à l'égard des ins ?

# Jo réponds, en général, uso conduite " qui on mémo temps sors conforme à la “ j'ustioo ot la plus avantageuso à l'Etat, # Quoiqu'il soit do son devoir de répri- “ mer ceux qui sans nécessité troubiont “la paix publique, il est obligé d'agir ‘ avee clémence envers des infortunds à “ qui on à donné de justos raisons de so “ plaindre et dont lo soul ovime ost # d'avoir oswayé à s0 faire justigo :

“ils ont plutôt mas jué de paticuco que “ de fidélité, "’ Fa

[Lo Canadien, 21 décombro 1885] L'heure de la clémence |

“Un grand nombre de prisonniers métis sont détenus depuis la fin de la rébellion. Ils no sont impliqués dans aucun ruassaore, acousés d'aucun meur tre direct, Le gouvernement n'a-til pas fait prouvo d'assez de sévérité pour songer maintenant à lu clémence... … l'un des plus beaux attributs de la cou.

ronne, et, aussi, l'un des plus beaux moyens de paoifier les esprits, dans hien des cas, Nous admottous que la rexvousabilité du maintien de l'ordre duus «es territoires pèse sur le cabinet, et

u'il est tenu d'agir aveo prudence.

ais nous sommes convaincus qu'en mettant en liberté ceux des prisonniers qu'il croira animés du désir ?de garder la paix, il fera taire plus d'ua débir de vengeance, ?”’ |

Toutes ves choses ont été écrites dans le journal de M. Tarte, et la plus grau4:

Page 1