CA

"# En effet, pourquoi ne - serions-nous pas unis ? Nos intérêts sont les mêmes ; nous avons les mêmes aspirations.

Donnons-nous la main. Marchons eusemble,

“ Aux ” Etats-Unis, Trlandais et Canadiens françéis donnent l'exemple et fraternisent. :Îls s'aident ; mutuellement Suivons leur sP AP nous n’en serons que plus forts. ‘ + Be

“5 Oai, tres est venue Fe faire sette.union. Cure diem. Saisisson‘ l'heure et jetons les bases d'une entente

ui sera le salut de d province de ne |

ais d de la patrie, à l'œuvré ; ;ÿ ne perdons pas an idstant.” … .

. Fauohes de Saint-Maurige,”

(Le “Canadieh, 28° siévembre ‘1885) … Lettre de h. Tate C2 “Mail.

Nous avons cru: et ‘nous : croyons.

encore que-.ls.sentence-de moït ne de.

vait-pas être-exécutée -dâns -le cas de

| Riel parce que.: 10.'Le-juryi en le :- dé.

clarant coupable de haute - “trahison, l'avait recommandé à la oléiménce de la cour; Or, la clémence de l'exécutif bot” vait-elle: s'éxercer:on uris sutrè Evo ol s|que par la commutation ?!: Doûc, * jury n'avait pas voulu 'condamher ” Riel à être pendu. $ Sur ce point,.il me semble qui 'iln'y a'pas de Goûte possible. - 44 Et, Messieurs; vous atorést “ion, je crois, que ce n'esbrpas ain procès britannique qui a eu lien à Régina. C'est à-douse de id” pairs qu nous ‘avons droit, tous tant que nous sommes, Les

procédés qui ont abouti è la condamne:

£ion sont quoi ‘la-condamnätion est juste, mais le À procès n ‘est Le britenni que.

2. À notre époque, les ofuses politiques re sont plus punies dela peine capitale, Dans votre éditius-dle-ce matin, vous mé.dites : ” Mais alors intercédez pour les sauvages qui vont être exéoutés le 27 : Riel | était, plus coupable qu'eux 'il était le principal, etc..

.mettez-moi de vous répondre en- vous citant nn exemple essentiellement bri-|..

taunique, l'amuistie proclamée dans la révolte des Indes, à tous les coupables, sauf À ceux qui s'étaient personneilement rendus coup 1bles -d'assassinat de sujets britanniques, Riel n’a rien fait de tel :

les sauvages ont commis ‘ce crime.

“ 3. Etes-vous, bien certains, messieurs, que. l'homme. monté eur l'échafaud le seize de ce mois, avait la: jouissance de ses facultés . mentales ? J'ai bien éonou Riel quand ; il fut. interné dans nos asiles d'aliénés, et je vous don.

ne ma parole d'honueur qu'il étais alors comolètement fou. Îl.n'était pas . idiot,

. bieu au contraire : il parlait, avec. une éloquence ( que. beaucoup pourraient” lui euvier ; 1l écrivaiten prose, en vers, en latin, en grec. Mais il était fou ; fou de h folie” ‘des grandeurs et, des . réformes, religieuses, J e. T ai vu en communication élégraphique avec Napoleon I, :Bismark, Pie IX, répondant: à. des ,: ‘dépé- “shesi injaginaires,. -sopnant, et appe ant dès RUSsagers, qui, pgcurellemeut. . .D'ExtS taiebt pas, ete, . At LT Bien dés gens l'ont va: comme: ne

Ricl a perdu à à plusièurs Feprisce. la rai.

(Eé Cénaén:

te Tiaret

eshasso]- CCE

Tr gt 3% ie Télégramme e Ha # hs rues RS ui 16 Québéé, 40 1 Hô Ovénible e { (885, “

REA C9 tt AS dos

SG Gest “l'opinion d’un grand rombre

de” d'Assemblée Légis'ative de Quebec et la mienne, que si. Riel est: exécuté, où, 7 *

sont'de cet avis.

“unanime dans la répr bation

er, è& rx Ys86) Rare dou te SE" di

[ Diggous de faue her de, Saint Mairie : soyez boucieux'ile vôtre dignité. ‘ ane | cez:vous: d'étré just" “étr À os alle

“députés Canadiens I rang'is de

sera uve grande faute politique. La

majorité des ‘électeurs de l&’ prupart des’ comtés—tous, pouvons-nous A-Surer—

Nous vous soumettons

respectuèusement Botre opiion à propos de cette question si import nte pour ls tranquillité du pays. ‘

. SFaTCHEE DE SAINT 1 Mavmics, ‘ M: ?. P..

“Rellechasse”

ENTRETENU nono ne et epessesene

“La bi ent son triste'‘cours, et Riel irresponsable, Riel inconscient de l'ex.

piation qu’il aceomplissait, fut pendu comme un criminel. [Honte, honte 1]

4 Je n'ai pas à apprécier: cette sinistre tragédie, comme votre député local ; mais, comme journaliste, je l'ai vigod= reusement. blimée, et pour ‘faire la .

part des responsabilités, jai signé tous les articles que j'ai publiés” sur cette question brûlante, Vous les Connaissez :

je n'ai pas besoin de vous en faire part de nouveau, mais ce qui. a “pu vous échapper, c'est que’ presque toute ” la presse de la province de, Québec ‘à ‘été ‘de “dette.

cruauté inéxnlicablé et isutile.

ENTER cussssree vorsodtscnsds resiiree .

:.# Vous; vous avez comme ? prévom, ‘eclui de libéraux.” !

Noùs. nus avons celui de conserfatenrs, “En” ce jour, ils n'y a pas ' de *ées distinctions." "Nous | -vumesen conseil de famille ét‘ hdus

Tddlibérens éons* ‘hotré" Véritablé"? : nom, - | célai-du Patriotés:: [HyuirasT. s <t tous, “dans notre provinée.. :RavenL que °

+ Loir

“ Des résolatiouéé vont: Vus) ‘êtr ‘être

soumises. -: Comme: député: local En ai rien à y voir-rellér vé”’concernent:

s gonvernémént fédéral. "mais" *c ca

tant,soyes chlmés,/foÿez’ sañis" ee vous ériger: Lanstribuialé NEA île

exercér : votre rérogtire" “Au res affaires fédérales. ‘ ?

# Je n'ai pas à empiéter sur ke. ,man-| ‘ Done, le droit du premier r électeur dat que vous avez .coùfié ‘au colonel | venu est de‘condam:r is gouvernement Awyot : vous avez confiance'en.. lui et pour ceb acte, s'ille juge ‘éontraire- à c'est un homme, Maïs comme citeyen, |l'it&trét publia Le gouvernément de comme canadien-français, comecatho-} Sir John A: MaoDonald n’a pas fait ce lique ev comme jourualiste, J'éjou- que. vous dites, exécuter la” doi: uçune terai : loi nel ’bligeait d'exécuter Riel: [la

“ Visez à la. tête d l'orangisme !. décidé et jugé que Riel ‘devait être’ pen- .voïà l'ennemi, Il a voulu. semer la |du.-Lisez le statut de la Paiss ne 43. haine. Il a‘cru:que notre sol se . prê “Victoria, she 23 8£0 76, RSS tait à la fermentation de cette manvaise |... herbe. Il a fait ce travail nocturne, -sans |nous consulter. Qu'il rééblte dore la

“haine. Prouvezlui que uous sommes . prêts pour da moisson. [tongs applau….

dissements, J... EE ,

: @e Canadien, 7 déc sinbre 1885) .

[Lettre de M ? arte ôu Haë].

: & Monsieur—Les : gravds ütérêts di sont en jeu— l'harmonie :, entre --les |.

races, et par conséquent : ki maintien. de.

la Confédération —m" ‘autorisent je crois.

à tenter un nouvel effort pour vous dé :

montrer que vous faites FLEUT ; Su ja àature.de l'agitation. qi sen fait : dans cetto province. Lerpoint. Que je désire établir, l'opicion queje oudras vos voir:partager, sont qu'en demandent la commutation de 1 sentence de , Riel et en protestant contre k: ‘reine de’, mort | qui lui a été infl:gée, la majorité de mer compatriotes exerce un ‘ruit que. la constitution LOS gardntit, u | tous. Nous pouvons n'avoir pas raison, mais notre droit strict, si nous croyons avoir , rai.

son, est de faire ce que, nous. faisons.

En d'autres terises, votre’ prétention que lë Bas Canada se met su dessus de . B loi. parce. qu'un. Cunadien était en . CAUEC, constitue, unc grave ipjoslioe à notre. égard. + een nnenenneeesnee res

“La doctrine constitutiénnelle, vous.

lei sa5ez. comme moi, est qua; le- cabinet est uB, comité” de la. Chambre:à Jsquelie if. ‘doit, mpte de chacun, dé. sea * actes. : Or su l'exéention de. .Riel.;..68t à un.

EE Fu gpevetsement-dg Kisnsds,. qui.

#ü.8 pqnesble anpañlemens. 68: au:

Le te Ps LES] HHNe RIRE

n eee rite

ee RTS Tao e nana se

F6 C'est ce'qui d'eu lieu dans l'affaire Risl Le juge"Richardson a° ‘transmis :

son rapport, le bôu'plusi: du gouver- | eur en. conseil s’est manifesté par des repits, eb. finälèuienc'phr: l'exécution dù condamné. Je'le répèz::l2 loi” n'oblirenit pds lé vouvernginent - à ‘eéxéouter Riel. À pouvait" où de pouvait pas l'exé-.

car CNE LE RSR UNE

4 2 est-donc hors de doute qpe: vous .méconnaisséz les: plus élémentaires priacipes du gourérnemént ‘ ‘responsable et nous dédiané lé"üroït de “Condabiner, si nous le Jigecas A’prôpos, les auteurs de rexéontiou'de Rici Ex ce ‘faisant

nous pe xousi* mièttons pas! au “dessus des iois,‘énéore" moins! vouloüs tous ‘proclamer !a suprématie dé dotre Tace sur l'élément anglais,” Nous':£omimes danë.

no attribut à ons ‘ ds” jüges’ én ‘dernier ressort dus 2ctes- d'uñ : Rouvernement.

Nous sommes dans notre drôif, et pardonvez-moi de vous le dire, vous êtes dens votre tort en nous déclarant .que si nous: ne renouçons' ps à nos opinions, vous chérchertt à"nous en panir jusqüe par la guerre civile; Vous ne trouvirex pas dans l'empire àn-seul'juriste cons.

titutiouel pour défendre les thégries ausquelles vous nous mettez en demeure

de.nous soumettre, ‘ %

+ él eies nes tosene dosette con sucres “ Notre province n'a pas demandé, n'a:pas s0u86 à demander que, Riel rar.

exémpt de châtiment. “Coudamant au mdnidégté que vois los, Offéaées qu'il a commises, DOS -D0Us “plaignons “que ies autorités fédérales luisient fait &ubir .

une qui. est pes sp nés.

due a no qui. ent pes pelle a un

eh mu pe seeMte | pr

k catégorie du sisn, Et l'opinion. s'est acoreditép que la décision . du - gouver-

nement n’a pas été dictée par des .mo:

tifs d'intérêt public. - Ds BR l'émotion|*

profonde qui s'est emparée des masses. |

® Dans les, mêmes circoustances,. toute autre province de ja Goutidération a en eut faitautant” CELLELIEEPELE ETES PCT ET SPL ET PET PET ELLES ”# Notre population a cru, de bonne foi, que l'exéeution de. Riel n'aurait

<pas eu liéu, s’il n’eût eu dusang : françgais - dans ‘les veines. Profondément blessée,elle a fait entendre ses protesta— |" tion. Vous verrez, je pense, lorsque la

. “question sera discutée devant le, Prada |. |

ment, que les députés. du. Bas-Canada | avaient requ, concernant lé sort de Riel, des assurances qu'ils ont répétées à à leurs

constituanti et qui... l'exécution adve-.

nant, ont provoqué-une clameur Yiolen:

-te. Les électeurs - 8e: sont: écriés , ique |,

leurs représentants les avaient trompés ; ces derniers.ont répondu. en. acousant.

les ministres de duplicité. . Les. uns’ ef:

. les autres :perivent avoir été. de bonne ||

: foi; mais.le fait.est 3, et, j'y. appelle votre attention afin, que vous vo en— diez bien, compte des, causes Aron G qui « ent boaléversé r notre Atmosphère Polti que. | ou 3

ÉDLCELLELCEL ELEC ET DOCLLRERRELETEECEE PEN

€ Gen est pas la Couronne .qui en

est la cause, ce RonÉ ceux , auxquels : le

- peuple 8 confié la tâche de. .la diriger. | Je pérsisté ,à penser qu’un. châtiment mitigé, quoique sévère, eût mieux ‘servi |” Les intérêts de notre pays ét que le gou- ..nement'eût pus inspirer avec. profit des doctrines que Citty 5 .UX 2035 en 0es' termes, 2221 :. "oz: :

ee Tout citoyen doit. même | éidurer .# patiemment les torts qui ne : soné past

- “insupportables plutôt que : E. violer “la.païx publique. Un déni.de “fustice “ de ls part.du Souverain, on. ‘des ‘délais :# malicieux, peuvent seuls, excuser * les

"transports furieux d'un peuple” dont”

“ie le patience est ‘épuisée, ‘eb même les # justifier, ;si l'injustice , était ‘intoléra=

“ ‘le S. l'oppression grande et - pianifos

2" 49 FFT

vengeäneë.. mi al

| le'journal de M! Tätie,'e

’ "Et est! ce ‘onsiéür qui”

CES Sos à Y'orsngiéné Le SRE |

fete. Mais quelle dm être ls conduits | ti du' Souverain" à l'égard des insurpés ?

' 56 : Je æéponds, en général, Re gonduite

qui en même temps sera conformie à 1x .

“ rstice et la plus avantageuse; À Etat.

# Quoiqu'il soit de sôn déyoir de! répri- “ mêr céux qui sans’ nécéhsité"tronblent “la paix publique, il est” obligé. Ed'abir

« avéo clémence envers'des inforthhée”. à. -

# qui on'a donné dé justés raisons de! se “ plaindre ét: dont le'"setl crimelèst “ d'avôir ‘essayé là ‘’ée “fsiré justige :

“ ils ont plutôt mäa. qué dé pige que “ de fidélité.” : *: Fe

. Ce Canadien, 2, décembre 1685] | © L'hèure de la clémence. = ‘Un grand nombre de” prisonniers ‘ métis sont détenus depuis la fin . de! 'ls rébellion. ls ne :sont. impliqués. dans Aucun. massacre, scousés d'aucun méur— tre diréot, Le géuvernement :n’aff.il ‘pas’ fait preuve d'assez de’ sévérité-spour songer-“maintenant à |2 clémenco. Fée l’un des plus beanx attributs de li “on.

ronne, et, aussi, l'un : des: : plus : beaux moyens: ‘de pacifiér les esprits; daag bien des cas. Nous admettous que: la. -réarousabilité du maintien: de ‘l'ordre ‘dans

ces territoires pèse. sur: le: -ctbinet,: Jet

qu'il “est : tenu lagicsayes. “prudénes.

Mais nous . sommes - convainous.: : qu'en “mettant'en liberté ceux des . prisonuiers qu'il croifa ahimés di désir !éi arder la paix, il ere taire plus d'ux désir” de

s 1 FT Pigier

é'ésries ans | le plus Btaude .

m'itsülte | {aujourd’hui “ paroc” que“j'at hi''consétyé lès” sentiments, -que: ‘nous avions" tous deux alors, parce que: ‘je'sûie resté ‘lidéle su mouvement 6ù a était entré à

Toutes céë chose ht. 6]

ane