CALE LE LEE ET CET CREER PENSER PEU

“ Toute Ja. province a demandé ga

de messieurs

joindre aux. Caänadiens- . Té- ‘

# Que doivent penser les nationalités

Quel

“Si, au ‘moins, les trois ministres qui.

n or

a ee |

nous ont ainsi trahis restaient sans complices. Balayés par le vent du mépris univereel, ilS tombéraient eous le poïds de Jeur” honte et serviraient d'exemple à ceux qui seraient tentés d'imiter leur Jâcheté. - ‘Mais dans la presse, dans cette grande ct noble puissance destinée. à ccosciller le bien et à éombattie le mal, il se trouve des fenilles assez ovbiiensede leur mission et de leur devoir, puur applaudir à Liniquité et.au déshozwur de notre rage.

“I n'est: pas pos sible que Ja justice et .le droit soient ainsi sacrifiés Îl “encore, Dicu merci, du pairiutinme : parmi “les Canadiens frarçnis ët de ; l'esprit: de justice dans larPüuissäneu.” | . Extrait du Cunulien da 28 janvier 187: Hi * HMais, l'affaire de Lexirie, personne ‘ne peut }s contester, était du - domaine | “des ministres félésaus, Is pouvaient 3 | gracicr ‘s'ils Tl'eussepc voulu, Nans défiens q5i que ce soit delc nir. Au

-uvanine à les dévouser.”

reste, ils Dipties prottis d: le faire, donc ils se cçonvaissaient , les ‘ pouvoirs sécorsaires .

“ Pourquoi ne l'ent ils pas fait? Ah s'est que leurs coilèrues da Iaut Canada s 'objectaient à à ee quu ic cabinet ‘ou aucun de ses meubres ue Fi ntégeät

| Lépine.” .

[C'est le moment de faire lu h comparaison, à “notre tour. entre ls

représentants actuels da ‘fs Caraci

dans l'Exécutif ct les, chfs. COHSCE Ta teurs. - VS -

“ Puisque M. MekKeuzie refusait d'intervenir’ cn fateur de Leyinr, . pourquoi ses collègues de la proxine:

de Québec v'ont ils pas#uisi Ja noble conduite de A. Langevin aui dé clatair à à sou chel,Sir John.à “Mer Tarhé stages | partisins, que si l'amaistie nCtair accordée, il résignicrait ron pritte ! Euie?

non d’une amuistie, mais do: eravicr ou!

condamné qui avait déjà subi ure détuution asxtz longue ct cunstqueromes | |

' eo * ‘ 7, :

ras | ns

| ment satisfait à la loi pour les torts qse sès ennemis/lui prêtent. - - “ Eh bien { nos ministres n'ont pas

même eu le cœur de dire à M. MekKene

ge: Nous voulons 15: pardon : deséct

homme. Îla déà assez souffrt:; il faut

maintenant que justice Jui suit rendue.” Estrait du Cunad: cr du er février 1879 : . ° + Qui rondrait prendre are espOnsL + biité devant 1x Provioce des “bassesses des minictrès féléranx ? La pross

#atrait du Cunwiiin du 6 Cerise 1575 : -

‘ Puisque nous sommes trahis, sert dés cé vendus par. les ministres qui:

vuus représentent dans P'Exvéutif mon troos leur que des Canadiens français

connaissent kd devuir qui leur incomn— be. :

Estrait du Canadien. de 9 Sésrict

1815: * DE disrcourir des compatriotes

injuste eut cprrir is, que chacun en arpelie à sun. atrictisnies

| “Hu ve suiet nous Hnnies vais dos uons-en ls preuve ce soir cn réclament

iustice et protcetion. , ‘ s *Sotre voix écia cntsdne, soyons-ch certains, .

“hepiue a reik on pardon comptét demendans. n Sans crainte, “ L'amuistie à été

Éciguuns l'eccomplisement de & fui juide ei des euuogements ® contrae’ ts. es ‘

«STI y a assez Iônetemps que la {yranc nie ja plus odivuse coutinue sou œuvre:

Ft faut. que la justien et que le bo doit aient leur tour, +

“ Les MG att-udent de nous justics et proti ciion, ne. tro pons pas learé cépérauces. . ï “ Que.tous les. bommes . de cœur

ctaicnc qu uue” voix pour demander «€ Davs'le cas de Lépine, il s'acisait, (l'amuisti ie. F '

- JL'est bon, eu fce des lches trabi.

sons qui s'offrent à. nés regaris, rappeler k les paroles de M: Tarte; "1édae: |

80 ct |

promise et la preure de eette proms-c a été faite.

“ Ft Lo - : : | ‘ re, — 22 — . er teur du Canadien, dans un discours |sommés plus forts, plus nombreux . qu'à oconcé à la salle Jacques-Oartier, |cette époque. La cause des Métis est Re: 9 février 1875 : | aussi juste que celle du Bas-Cana1ds. Voici ses paroles : Pourquoi ne. demanderions nous pas æ Ta nohle cause au soutien de la-|justice ? Quel est, dans cette enceinte, ænelle vous manifestez de si ardentes|celui quine veut pas Ja- grâce de sympathies, s'élève au-dessus des Lépine ? Quel est celui qui ne . vent considérations de parti.. Nos divifigus pas lamnistie ? Tous nous lPavons ae sont pas assez profondes pour Hôus sollicitée, et nous rougiriors de ne pas fire oublier que nous sommes des Ca. | l'avoir fait. | | | nodiens-français, c'est-à-dire des’ hom-| Extrait du Cünadien, du 11 février mes de patriotisme, de dévouement\et|U875: , de cœur. À “Jamais nous n'avons vu le senti.

“ L'Amérique a, en ce moment, lés|mient public aussi unanime, aussi yeux fixés sur le million de Uanadiens- | imposant dans sa détermination d'obte- Érançais qui foulent le sol de la Confé-| nir justice par tous les moyens constitudératiom ; mais les regards sont surtout|tionnels fournis par nos institutournés sur la province de Québec. tions. ‘: ‘ o ‘ #Ah! partout l'on comprend quenous| “L'on sentait que l'heure est venue - ne pouvons rester ‘spæfâteurs indiffé ‘d'affirmer nos droits, d'exprimer : libre. zents du drame lugubre qui se déroule | ment nos opinions, d'exiger le redresseà Manitoba. : ment de griefs qui vont toujours dnossesnerersnreendesessssasreesens PPT .[croïssant. Le peuple, le vrai peuple, “ Nous sommes ici dans l'exercice de | plein de cœur et d'añour de Îa justice, Fuve de nos° plus chères prérogatives | le peuple qui réssent les ‘outrages qu'on garanties par la Consüitution et” nous|Jui inflige, s'est montré digne du‘ prassé pouvons discuter ouvertemené nos|s#lorieux de notre race ; 64 voix à été: * droits et exposer courageusement nos|courageuse, son élan magnifique, son. griefs ., | - [action généreuse, È “Le Bas-Canada a traversé une phase] “C'est dans de pareilles manifestations semblable à celle que traverse en ce|quel'on reconnaît la vériable esprit moment Manitoba... d'un peuple, la vitalité d'une race. Tant 7 “Des têtes bien chères à la patrie rou |que la nationalité canadienne-française ” Brent sur l'échafaud pour leur dévoue- | s'afirmera 1°ee une lle visueur, elle met à leur nationalité. Mais leur |imposera le respect et conservera . son saerifice ne fut pas inutile, car ils nous | prestige. . "2 Iégnèrent cette constitution eb ce gou | “Est-il rien de plus digne d'admiratiof : versement responsable qui sont les|quele spectacle d’une ville .entiére ge remparts de nos libertés. L'un des|levant comme un sel homriié en faveut premiers actes de ce gouvernement res-| de la justice et dn.bôf droit? ” . ponsable fut la cessation des poursuites] “Certes,les événements auxquels nous ‘ intentées contre les chefs de l'insurree | assistons méritcog d'atsirer l'attention - Won de 37 86, entré autres .contre M.:| de tous les homm:s bien ponsants et- si Fepineau. Qui ne sait que pour obte.|nous eussions laissé consommer aër eette faveur Sir L. H. Lafintaine | l'iniquité,sans enregistrer une solennelle .menaga Sir Charles Metealf, alors | protestation, nous cussions été. indignes : “ gouverneur du Canada, . d'abandonner | du rôle que nous avons joué. jusqu'ici le pouvoir ? On “comprenait alors la [sur ce sol d'Amérique. h véritable portée des institutions réspon-| “ Comment ! nos mortels ennemis, L:s sables et l'on‘avaitle courage de de.| adversaires acharnés de nos institations mandér justice, et procction. Nous/civiles et religieuses mettent tout en .

‘œnvre pour détruire notre influence -et

nous resterions indifférents |

“Ils veulent améantir les Métis parce qu'ils craignent. que l'influence française ne prenne des proportions trop considérables au° Nord-Ouest,

# La province -de Québeë, Ma seule province catholique du. Dominion, doit dong accorder ea protection au Maniro-

ba, :6a sœur deraceet de creyance. .

“ Tous, nous comprenons que dans

Riclexpul:6 dela Chambre, mis : hors

la loi, traqué, comme une bête fauve

par Les assassins salariés de M. MeKenzie, c'est le Bas Canada que l'on foule aux pieds.

"." Les éncrégiques résolutions adoptées inardi à l'uvatimité feront trembler les “7 iisérables qui trafñiquent de l'honneur / dupays, Ëlles auront d'iicalculables résultats, ct si cette expression si peu douteuse de l'opinion publique ne suffit pas pour obtenir justice, dans tous les .comiés de eemblables démonstrations s’organiseront avéc vigueur et enthousiasme, pee ct “Que l'on ne f’imagine pas que:nous xous lasserons. st

- # Tavt que l’amnistie-ne sera pas

” accordée, tant quoi Riel, Lépine et leurs

éfipagnons n'auront pas le’ droit de #7 respirer librement l'air de ja patrie,

nous continuerons la lutté conte leurs |

bourreaux et leurs pérsécuieurs* Nous resterons dans les limites de la constituciovalité, mais l'agitation ira tous les jours croissante.” [Le Canadien, 8 février 1875) -“ La persécution qui rèzne en souve- Taine à. Manitoba doît avoir un terme.

“ Les métis, 2-5 frères de rate et de.

relivion, ne peuvent compter, sur d'au- | éressympathies que cell s du Bas-Canada. . . :

ff Ceseraitiñe Wichélé que: de les abindonner dans l'infortune. Lo ” # Employôbs tous les moyens que la - constitution met à notre disposition pour .Secourir n05 amis de Manitoba.

été injustement infligée ?

° e . re ‘ - — ‘ : ‘

# Donnons à Riel levdroit de respirer.

l'air ds sa patrie, loin de lagnelle à traîne une misérable existence.

“ Est-il une cause plus sacrée -que

celle de nos compatriotes outragés dans

leurs droits, soumis àune persécution Earbare? ”

(Ëxtrait du 1875) : ‘ | “Nous ne pouvons concevoir comment dés Canadiens-français peuvent se pro.

noncer délibérérnent et de cœur joie en faveur de ce bannissement que l'on veut

Canadien du 12 fevrier:

faire subir aux malheureux: chefs mé.

tis. | : — “ Mais, quel est leur fscrime ? Nous

“vous le demandons à vous tous qui ac-

ceptez cette humiliaticni.gf ce sacrifice

d’une cause qui vous devrait être bien |

chère. Dites nous pourquoi vons voulez que Riel soit chassé du sol britannique.

Est-ce parce qu’il a été le champion intrépide de sa nationalité ? !

‘Est ce parce qu'il s'est dévoué pour a race et la conservation des droits da out ün peuple ? .

#4 Est ce parcequ'il est l'homme en qui

Mgr Taclié repose le plus de confiance ?.

“ Est-ce parce qne à Manitoba ila vaillamment combattu contre les orangistes et les grits qui y conspirent con.

tre li race Canadienne -etle catholicisme ? .… 4 :;. .

Nestes parce ado dépris plus dedeux au” 1] traîne une vie Misérable Join de sa famille et de sa patrie ? |

“ Pourquoi veut on que Lopiné. soit

bavui pendant cinq années ? ‘ “ E:tce parce qu'il a été condamné à

l'échafaud par un juge nommé par le

chef des libéraux, M° Dorion ?

“ Est-ce parce qu'on a laissé dresser le

gibet avant d'apprendreau condamné.

qu'il avait la vie sauve ? : .

“ Jet ce parce que la flétrissure vi a

“ Que ceux qui soutiennent Ja - foliti:

que de M. MeKenzie, que ceux qui approuvent le bannissement de Riel et.

: de Lépine, viénnent devant l'opinion di.

quels sont les crimes des malheureux ils consentent à infier au lonz exil à" doù ils veulènt faire des victimes.” ’ |dés hommes à qui HS avaient juré - pré t 3. : Extrait du Canadien ‘du, 5, février |tection-eb fidélité, - “ 1875 : :N K 7 5 À, Mais un plus complet dé de: jus. . “ Les mi istres et léurs. partisans ‘ice n'a été enregistré dans les agnalés dans la Chämbge n'ont voulu'tenir'au- {d'une'nätion. it . roi eun compte de lapopulation. qu'ils re:|, :“ Ifous désirons pour otre part; ét: présentent e6 dont î sontles ivdigaes | au nom du pari conservateur dans les : . mandatcires. r, ‘4. ; [rengs duquel nous combattons, -enrégissnssce les seeneoscnse scooeno score none de ee trer notre- protêt contre l'action que :

# Des requêtes signées par des mil- ‘viennent d'édopter les Communes de la : liers de leurs constituants auraient'dû Puissanée. histoire, qui se » fait vite : lés féppeles au séntiment de'leur. dévoir en ce-pays, Jugera entre-nos- "adversaires vis-à vis du Bas Canada." 2 er nos. :’ annees eleceeeenne Tésseseleseccee vocereseneseee | A ! nous pouvons attendre avec

“ÆEi puis, comment interpréter” le | confiance le: verdict de ‘l'avenir, car : rôle jou dans cetta occasion par lès nous sommes. restés formes dans le: É ministres-dèla province: de Québec, | droit, ct notre étendard porté-dans ‘es solidaires au méme dégré que leurs eol-| plis & glorieux le. devoir accoxpli et dk

v Jègues des aûtrès provinces, des attes et | persévérance daas la j justice. ni

- deb politique da touvernement ? Quel “Nous avons été vaingus, écrasés

. deyaient-ils fuireen présence ‘d'un do-|par le nombre, vi

cument qui “ejotait d'une’ manière si] “ Maisla Jatte a'est pas terainée, cavaliére et si dédaisteuse les prières de | il n’y à pas dieu de perdro courage: ri : la population: “entière de Québec ét de Estrait du Can: dien du 20. féviier, tous les. groupes de: nos’ nationaux. éta- 15 5: blis au Martobal dans Ontario et aux SIDE, Um Etats Unis? 7. Ù ;‘:N'ont-ils- “pas ressenti , comme .nous la-réponsé injurieuse que contenait

s L Thiontérié des tr.itres - Pi

# Nous avons sous les - yeux dopuis document ? N'ontils pas-compris L quelque: jours I? plus -afligeant putation déanisée-que plus d'un mifiis# J peétaclo auquel un, : Pébole:; pulssei as— ot demi.de ,la .population : canadikée | sister. . ‘ie Det fiutduite vouléis s 'interposer entre la justice et|* # L° injustice, de honte! les bassesses; !

. . un meurtrier vulgaire] pour. empêcher ce |ics trahisous, les lichetés, l'infimie,: lu. » deriier, de récevôir ua ? juste” chati | dégrädation, les’ fétrissurss ebles à AgnDt ment 5" HT] iiniés sont glorifiées: et-chantics. avéci serre Tete renssensrenetetien ee | GO impudence qui n'a r jamais eu d’'égal: : # Lré flement Droiétant : :s'unit. jova- } CH fe pays ii °° patte n riablement “contre. uous: chaque: foisil! * Habitons nous unc'.terre- “où - les! qu'une question religieuse.ou nationale unies de laicivilisationis ne.éonéi pas surgit. # Lire ss .ihparrenues pour/que l'on'croie p.uvoir crier these nnt. | mépriser da verité et le sens conmün an: F4 ds be pourra bpas-'nier’ qu nés ‘pôint de Les représenter cominie ile. faux avoir déelaré par les organes que’ Riel e le mensonge ?. Menu st et Lépine sone. innocents} ilé les /recon: |: “ “Rieet Lépine. ont ds. &térondame naissent aujourd'hui coupables. en des |nés à cinq années d'exil par Je parti:

bannissant, Tintin sect carié ibérah®. OT guittone :“ On xie.pourra, pas: nier qu'hprès|. ‘“ Aucun hommé: gôtisé. qui a sa a têté : avoir exicé l'amaistio plein’ et‘ ‘entière; ii -n'oserait répondre non. £‘ri}

-conime. nécessité politique et a < droit,{ :“S" est” il. trouvé vingt-trois” “Aépatéss

. 1,4 ‘ : : on 4 FN .

DRE - pags ot fo tt JL uen 5 ris ea ATH TE i

‘ qui ont voté contre ce Hanisemnt des chefs métis ? - ‘4 Qui‘voridrait niér | ce fai aussi patent que” l'existence du glübe 2:

“Ce qu'aucun home ne voudrait sou-

senir ouvertembut' gt Fous Ed: responsa:|

bilité, la presse divérate le’ soutient. eu ce moment âveé uù' cynisme. et une ef:

frdntérie qui. dépasse dés Timites du possible. :

"4 Espèret on être eru v ‘Nous me “le

pensons pas ! Non. L Nous ‘refusons .dé Eupposer” que notre population “soit : ‘si peu éclairée que d'ajouter foi à, ce qui est nanifestemént- Eux :cË. merisonger.

Nous'avons trop de confiarice dans l'in, fellisence'. de .50$ ‘compätrio es pour doufér un instant dé Jeurs apprée’ations ur. les événements politiques qui vieu neht dose dérouler à Oitawa. : .,

: © Le séntiment d'iudisretion qui:

règne d’ ua bout de la Province à à lan tre est un joiicè certain, d'épinin®, al

" Ja presse, misistérielle" en cherébant, à

faire croire qüe le Baë-Uav:da - sympa

thiscravee dés Hommes,” dé-fonorés du pouvoir. n'a qu'ün but, donner lé charge

à ecus qui ne connaissent” pes le véri-

table état’ ‘dés gsprits. : :

ie Quel ‘est parmi “les Gaia téns

." français, cejui qui peut: vénir devant” es évmpatyiotes déclarer que : Riel . ct : Lépine sont des meurtriers ?

N° Oe'que vous auriez honte dé faire

Lu devant vos‘ électeurs”, lîches députés, |’ vous lavez fait ch Charübre en: ‘afir

: mant. par, vos votes que Riel.et Lépine .

Sontdes ass Fassins LÉ Qu "ls", éritent Res tip ire Nos" Hicttône aù der Le ! ! dépui té

ké, plus’ populaire ‘du. “path” ‘ libé:' ral d'expliquer franchement ‘£a conduite’ dévant son comté et de fecevoir Fappro!}

batioù ‘de s0n' Notéi c'!

Fi Oa'poèrra surprendre là bénge oi .

dis. populations" par des 1hénsobges et 178 En ML ré de’ fausse” réprésentations : Mais dus la | Dœupre.

position "prisé, Far les ‘étux : partis ” “EU |:

pour les résolutions Mackenzie seron

censurés, « ‘ “ Prétendre le éontraire, c'est dire a :

le Ba$-Canada'n ne veut pas. l'amnistie,… -

c'ést dire que toutes” lés requêtes ‘ que.

noùs avons sigriéés cn faveur de’ Riel eb-

de Lépire sont ridicules cb n'ont. paa

leur raison d” être. n.,

[Le Cimadien, 23: février isrs

Lt. , Le devoir. ‘ . % Que résbe.til à faire ? - .:

Faut-il courber le front’ devañt le träliison ‘triomphante ?

“* Laïisscrons-nous les coupables.j joair

tranquillement. du pouvoir dont. ils se sont cervis-pour nous couvrir de dés-

hénneur ? 2. à

rétros ns, four “prodons Bardiment que les droits de: Métis à nossympathies sont à ectté heure plus vowbreux. quejaurais, car, si la purséeution- sécit con. : tre cu: avec jlus de fureur, notre dc.

voir sb de leur accorder tue plus cfficas:

ce ot plus écraique. protection, "5 À AG fit, ticut uue heure où le, de-.

voit outragé prend : 2 revanche ! Cette béure cst£ sonfiée pour cette troupe sinis tre de révréseolauts du peuple, infidèles:

à leûr p andat, Frhelles” 3 Icuis promes— ses, oublieax de Jeurs. scutinents ‘ Rae tionaux ! ge < Ce’n ré poutiêtre parfois | pas ua mal que: Ja morale publie suit insultfel :

‘Élle free Jesens. bonnds à s'unir pour revendiquer ses graïts ! ue #.Davs célte. chtente pour venger Ja justice fouiée aux pieds, 11 ‘cruse du.

Nard: Ouest fayéra- une puisse ir résistible É |

Cou. qi qi n'ont pas, en eus.

é Judas..….:,se “melient.….à 12 por réparer l'injure……. .- 7, & La lat sera wrdente, difficile, Les.

ue.{ou

cette'question soitr néttetdent £abliquée, cbupables feront “'inéroyablés efforts

politig ue d'é— À are des

ét Lous disons, sa ss” le,

8 : nobs pour faire triompher leur LE ont LT “raseenl, ét:dg Réstrnetion

. métis, Touë les moyens leur sont bons,

pourvu qu'ils puissent servir à leurs

fus, L'ivfluence que peut -donner le

pouvoir quand onne craint pas d'en abuser, sera jetée dans la mêlée.

“ Mais, ‘à force d’être désolant, le

- spectacle finira par être instructif.” Le

peuple justement irrité ñe saurait laisser longtemps encore le soin de’ses destinées aux prévaricateurs qui viennent de se

. désbonorer par un acte infâraant pour

eux et fatal pour.le nom Canadien,” ‘ Extrait du Canadien du 3 mars 1875 : :

f Dans l'affaire du Nord-Ouest, Ja question qui cecupe depuis si-longtemps l'opinion est une question ‘de droit et de jastice, une”question de‘traité, nous pourrions presque dire une question internationale. Car enfin, les complica-

- tions qui ont surgi sont les résultats

d'uné espèce de traité conclu entre le peuple métis et la Puissancedu Canada. Fe.

“ En refusant d'exécuter les conditions du traité, les promesses faites, les

. hommes du pouvoir se rendent coupa-

blés d'une violation flagrante du droit des nations, en- même temps qu'ils donnent au monde l'exemple d’un

peuple reniant la foi jurée, don-

nant à Ja force la suprématie sur le droit. a

# Quand nous voyons des journaux écrivant au nom d'un parti, essayer de détruire dans l'esprit du peuple . ces notions du droit qui sont les sauvegardes des sociétés, notre ‘devoir, comme celui de tousles bommes dordre, est

” de dénoacër les tendances démoraiisa-

trices de ce parti.

‘ Anéantiissez chez ‘un peuple le respect du droit, il ne reste plus à l'ordre que la garantie insuffisante du

- châtiment,” -

Discours de l'honorable Ouimet 3

la Salle FAC Cartier, le 11 février

“ Qui, il faut que TOUS ceux qoi

| ont voulu revendiquer leurs droits mé-

conous soient amuistiés &ans plus de

retard, Il faut que Riel et Lépinesoïent -

aussi compris dans l'amnistie générale qüe le gouvernement fédéral se propose de faire proclamer. C6 n'est pas une question politique qui nous occupe cn

fo moment, c’est une question nationale,

une question à laquelle les loyaux sujets de Sa Majesté doivent porter le plus grand intérêt. ”

Et la Minerve dù 23 février 1875 no

disait elle pas ect qui suit :

“ Lundi dernier, M. Riel pronongait à Worcester, Mass., dans une assemblée des Canidiens-français de cett: localité un discours où nous trouvons les paroles suivantes: ‘

‘ Le temps doit être passé où l'on pendaït haut etcourt ceux qui défen.

daient la liberté et leurs-foyers. L'amnistie nous sera accordée: Merci aux Canadiens des Etats Unis, à nos frères de la province de Québec pour leurs gé« néreuses et précieuses sympathies, Merci surtout à l'honorable J. A.

Chapleau qui a. rendu de si grands services à notre causc. En M.Chapleau,

je ne veux pas voir un bleu, mais un 7

canadien-français, uu représentant de

la province de Québec, allant porter...

secours à mes compatriotes. Merci merci,

mille fois merci,. les métis par ma,

bouche lui offrent l'expression de leur gratitude pour ses servi.

ces. ” :

eut fäit adopter par la Chambre es réso:

lutions par lesquelles il était déclaré que Rielet Lépine auraïent la vie sauve, mais devaient . rester absents du pays durant cinq ans, comme tous ces messieurs se sont indignés |. Savezvous ce qu'ils disaient—et je crois qu'ils avaient raison —“(omment, s’écriaient.

“ ïls, voioï des hommes qui se sont mis à “a tête d un mouvement révolutionnaire “pour revendiquer les droits de leurs # compatriotes, (étaient les chefs des “ Métis. Cartier leur avait promis “l'amnistie. Cartier avait dit à Mer fÉsché” qu'il. aurait ‘une amistie

ee es

En ” Le

“Et aussitôt que l'hot, M. MeKenzie . :

- vont voter contre nous 8 soir, étaient:

. “ils du côté de la corde ou du côté de ” Ja miséricorde ? Etaient-ils pour le

| .Phonorable M. Masson. .

| “pléine étentière; "vous, libéraux,

# vous osez condamner ces gens à un “ exil de cinq ans / c'est une infâme | ” Et, l'honorable député pour le comté de Québec doit s’en souvenir, de grandes assemblé:s furent tenues à Québec pour protester contre la politique inf me de M. MacKenzie qui n'’accordait pasune amnistie que Cartier avait promise.-Et ce n'est pas seulement ici qu'on a tenu ces assemblées, on en 2 tenu aussià Montréal ct dans beaucoup

. de paroisses, Je me rappelle qu'au mi-

lieu de cette agitation, nous avons fait

. une élection dans le comité - des” Deus

Montagnes où j'ai été supporter mon ami Wilfrid Prévost.un des hommes les plus

‘distingués du pays ; et IA on avait.-tel- ‘lement soulevé la population parcé ‘que

“accordé une amnistio pleine ct entière,

Yhonorable M. MacKenzic ee pas

qu'on fit écraser M. Prévost. Comme on le voit, il y avait un grand soulève ment alors ; et on a vu desprêtres fort intelligents, fort devoués à la-cause nationale et qui disaient : ‘ Nous ne “ sommes pas.intervenus jusquà, pré “ gent dans la politique, maïs puisque “le gouvernement ne veut pas rendre

. “ justice à ces deux malhéureux;/il doit "# tomber, ” Vous savez que Ga n'a

pas pris grand temps, car ce n'est pas seulement la question de la protection qui a ébranlé ile gouvernement | libéral dans cette province, mais c'est surtout

.des troubles du Nord-Ouest, Et dans ce temps-là, les honorables messieurs qui

pardon ou pour l'échafaud ?

* M.Nantel—On’était du côté de

+ L'honorable. M. Marchand—Vous

avez bien chargé. . To .

L'honorable M. Méroier — Quelle

- était donc la cause de ce mouvement-

B? C'était qu'on bannissait Louis

Riel, Quelle est la cause du mouvement

eujourd'hüi ? c'est .qu'on l'a penæ: .

Est ce que l’indignation qui existait à:°.

cette épuque chez les conservateurs parce qu'on avait condamné Riel à un exil de cinq ans, était plus justifiable que notre indignation aujourd’hui, lorsque Riel a été pendu ? Puisque dans

ce temps là, le patriotisme deces messieurs les poussait à dénoncer les Libé raux qui n’accordaient pas une amnise tie pleine et entière, comment se : fait:il qu'ils nous reorochert aujourd'hui de .

dévoncer Sir John À: MacDonald qui:

a pendu Riel? "Éstee que Riela été plus coupable cette fois-ci que-dans . ce temps-là ? Lisez donc les procèsverbaux de l'assemblée législative de Manitoïa! Lisez donc les procès-verbaux des assemblées des habitants du Nord.

Ouest! Lisez doue les mille pétitions qui :

ont-été jetées au parier par le ministre

de l’Intéricur,et vous verrez la Chambre

de Mavitoba protestant contre la.

mauvaise foi du souversement fédéral :

au moins dix fois depuis que cette provinec est ériaée. Vous trouverez des milliers ct des milliers de. résolutions, tant dans le Nord-Ouest qu'à Winnipeg,

à St Boniface et ailleurs, do partout, .

protestant.contre’. la manière indigne dont les métis et les sauvages étaient traités. .‘ Vous trouverez dans ces pétitions des représentations’ comme jamais nos pères n'en on6 fait ec .

1837, Et c'est après tout cela que Louis Riel, qui s'était” rendu au Montana, revient dans son pays nour faire rendre ‘ jastice à ses frères du Nord-Ouest, à la demande de qui? À la deminde du olergélCeux qui veulent iei encore se couvrik .

comme en d'autres octasions du man teau de la religion font un acte d'hypocrisie. Il faut arracher le masque: avec lequel ils se cachent la figire. On à beau.

le nier, les délégués qui sont ailés au , Montana trouver Riel étaient - porteurs d’une lettre du ‘Père André. Et'que disaït.le Père André dans cetie lettre ?

En substance il disait : “ Monsieur

“ Riel, nous vous en conjurons, venez à-.° “ notre secours, [l n’y a que vous qui’

; : : | 28 Do a

4 rendre justice, nl n'ya que vous qui courant de celte - affaire, J'ai coufiance tee soyez capable d'empêcher une - révolu que vous me répondrez pour me dire de «tion comime celle qui nous monaco. ? ‘| quelle manière ; je dois agir.” Vous au- Est ce qu'ona oublié çela.?°Et ec |rez la bonté de saluer mon cher cousin . pauvre malheureux Louis Ricl, écontant | Fiouis Riel. Je termine en vous saluänt son patriotisme, écoutant l' appel du bo | aibsi qué tons. les prisonniers, sans ex- ” Père-André, se rend .chez'-les siens : ception. Au revoir donc, “chers avocats, qu'est ce qui s’est passé alors,çmonsieut | Votre ami.

: d'Orateur ? Riel à d'abord employé -les (Sigré), NAPOLEON Navi.”

moyens constitutionpels et à attendu Voici mâintenant celle qui est écrite.

que justice fût rendue aux siens et AU |pir MA. Carteret Cixybrg, àvocats lieu de lo justice, on leura envoyé! 4e Helena, Moctana, ca, date du 13 la police et on 8 répondu àleurs pétitions juillet 1885. Je traduis :

par des balles. - - “ En réponse.à la vôtre du 6 courant,

On connaît les éténements qui ont | sous avons le plaisir de vous.dire que

suivi ;après une défense héroïque, les | Dumont est chaudemènt favorable: à ls braves Métis ont été écrasés, leur chef | czuse de Riel, ‘et. si son témoignazé a.été fait prisonnier, a été" accusé de pouvait être envoyé d'ici, nous- croyons haute trahison cv a été pendu: qu'ilserait très utile à votre ‘ défense, ‘ Les dé “duetions générales que nous pouvons tirer des informations de Du:

- Riclat il eu un procès juste ? Non. | monr, en autant que Riel’ Cs st concerné, . Iln'a paseu la chance . de ‘faire sul, Dé comme suit : défense. J'ai deux lettres précieuses | «10: Dans l'été de 1884, ü fat déétdé, ‘ qu'on a eu l'oblizcance de me remettre | à une assemblée dé Métis, “d'envoyer au et qui prouvent que Riel n'a pas eu un | Montana pour eherchér Riel, qu'ils procès juste. Elles sont écrites aus | cansidéraiest connaître ks droits qui ‘avocats de Liel ctelles disent des choses leur avaient Gé garantis-Dar-traités faut