PAR M. JOURDAN
26. Traitéélémmtaire d'anatomie comparée, suivi de Recherches d’anatomie philosophique ou transcendante sur les parties primaires du système nerveux et du squelette intérieur et extérieur; traduit de l’allemand de C.-C. Garas; précédé d’une Esquisse historique et bibliographique de l’anatomie comparée. Paris, 1835, 3 voL in-8, accompagnés d’un bel Atlas de 31 planches in-A gravées.
27. Traité de physiologie considérée comme science d’observation; traduit de l’allemand de G.-F. Burdach, professeur à l’université de Kœnigsberg, avec des additions par MM. les professeurs Baer, Moser, Meyen, J. Muller, Rathke, Siebold, Valentin, Wagner. Paris, 1837-1841, 9 vol. in-8, fig.
28. Manuel pour Vanalyse des substances organiques ; traduit de l’allemand de 6. Liebig; suivi de l’Examen critique des procédés et des résultats de l’analyse élémentaire des corps organisés, par F.-V. Raspail. Paris, 1838, in-8, fig.
Manuel de médecine pratique, fruit d’une expérience de cinquante ans; traduit de l’allemand de C.-G. Hufeland. Paris, 1838, in-8; deuxième édition, 1848, in-8. «
30. Encyclopédie anatomique, comprenant l’anatomie descriptive, l’anatomie générale, l’anatomie pathologique, l’histoire du développement et celle des races humaines ; traduite de l’allemand de G.-T. Bischoff, J. Henle, E. Huschke, S.-T. Sœmmerring, F.-G Theile, G. Valentin, J. Vogel, R. Wagner, G. et E. Weber. Paris, 1843-1847, 8 volumes in-8 avec atlas in-4.
31. Manuel de physiologie; traduit de l’allemand de J. Muller, professeur d’anatomie et de physiologie de l’université de Berlin ; avec des annotations. Paris, 1845, 2 vol. in-8, accompagnés de 275 figures intercalées dans le texe.
32. Thérapeutique homœopathique desmaladies aiguës et des maladies chroniques; traduite de l’allemand de Fr. Hartmann. Paris, 1847, 1.1*'’, in-8.
M. Jourdan a coopéré à la rédaction : 1® du Dictionnaire des sciences médicales. 60 vol. in-8. — 2” De la Biographie médicale. 7 vol. in-8. — 3® Du Journal complémentaire des sciences médicales, dont il était le rédacteur principal, de 1818 à 1834. 44 vol. in-8. — 4® Du Dictionnaire abrégé des sciences médicales. 15 vol. in-8. (M. Jourdan en a rédigé un tiers. ) — 5® Du Dictionnaire des termes de médecine. Paris, 1823, in-8. — 6® Du Complément du Dictionnaire de VAcadémie française. Paris, 1840, 1 vol. in-4°. — 7® Du Dictionnaire de médecine, de chirurgie, etc., de Nysten. Septième édition. Paris, 1845, 1 vol. in-8, etc.
M. Jourdan a fourni des articles : 1® Au Journal ùniversd des sciences médicales; 2® A l’Encyclopédie moderne de Courtin; 3® Aux Ephémérides universelles ; 4® A la Biographie universelle de Michaud.