‹ Discours sur le budget, prononcé à l'Assemblée législative, le 2 février 1875 [microforme]Chapitre 9 sur 18 · DÉPENSES · texte numérisé non relu

DÉPENSES

J'en viens maintenant à l'estimation des dépenses de l’année prochaine, et je m’attends à ce qu’elles suffiront à moins de circonstances imprévues. Les Hon. membres voudront bien se ‘appeler que le vote de ces sommes ne suppose pas qu'il faille les dépenser. Toute balance d’appropriation, dont la dépense n’est pas absolument requise, rentre au Trésor à la fin de l’année fiscale. Comme le montant voté par la Législature ne suffira pas à couvrir les dépenses de l’année courante, au lieu de me prévaloir de la lui qui autorise les mandats spéciaux, je préfère soumettre à la Chambre une estimation supplémentaire pour les services suivants :

Gouvernement Civil, (traitements.)..................…. 3,000 00 Administration dela Justice... 1... 32,000 00 Police... DO OT Do Or 3,300 00 Inspection des Prisons... soibienitenr 250 00 Maison de Réforme à Montréal... ue 6,200 00 ÉANTATATON 0 OO Oo Strniepen either tir 20,000 00 Chemins de Colonisation 1ère classe .……. nor à 18,345 00

té &e 2de classe... as ni 13,598 02

A ss ame classe... eur ten 3,079 91 Service d’enrégistrement. ibuaidée NEC ee the cr ras 17,500 00 Démarcation de la frontière entre Québec et Ontario... 4,000 00 Dépenses Générales du Département des Terres de la

Couronne, agences, etc... tone Cod on Tone “se 6,000 00

Loyers, assurances, et réparations des Edifices Publics,

(Spencer Wood) 3,000 00

PE | en

Asile d’aliénés à Montréal, sous les soins des sœurs de la UNION TS RE M nn 8,000 00

—— ne

En tout. $138,822 93

Je passe maintenant à l'estimation des dépenses pour la p'ochaine année fiscale, correspondant avec les estimations soumises à la Chambre $ dans certains cas on les trouvera plus élevées que par

le passé, comme je le ferai remarquer dans le cours de mon exposé.

On voudra bien aussi observer que mon estimation mentionne toute la dépense proposée, que des votes soient requis où non, afin que

la Chambre puisse connaître les montants dont on a besoin pour chaque service.

Conformément aux exigences d'un statut de cette Législature, je ne demande pas de vote pour des dépenses déjà autorisées par différentes

lois, et j'ai numéroté consécutivement chacun des items des estimations à être votées.

Page 1