COLOMBIE ANGLAISE
La plus occidentale de nos sœurs-provinccs, la Colombie anglaise, à anssei été admise cette année dans ia confédération
à des conditions satisfaisantes pour son peuple ; et le traitement libéral du gouvernement et de la Législature de la Puissance à son égard, au point de vue de l’aide matérielle qui lui a eté accordée pour faire fonctionner son gouvernement et pous développer les vastes ressources de cette grande et importante région ne peut manquer de produire les plus heureux résultats. Là aussi, lé gouvernement à été organisé sur des bases semblables à celles sur lesquelles repose le nôtre. Jl est en pleine opération, et bientôt il nous sera donné de voir les députés venus des rivages de l'Atlantique, les représentants des contrées que baïgnent les flots du Pacifique et les mandataires du Canada central siéger, délibérer et législater ensemble au parlement fédéral de manière, nous l’espérons, à asseoir les fondements d’un système de gouvernement libre, éclairé, ‘durable et qui transmettra à la postérité la plus reculée les noms des hommes qui, en travaillant à édifier cette grande confédération ont à jamais conquis la vénération d’un peuple heureux et reconnaissant. (Applaud.)
La construction d’une voie ferrée jusqu’au Pacifique et un prolongement de nos chemins à lisses déjà achevés ou en voie de construction, donneront un vigoureux élan à la prospérité de la Puissance tout entière et tendront à resserrer de plus en plus les liens qui unissent les Provinces. Ce n’est pas pousser Paffirmation trop loin que de dire que l’union de ces provinces et territoires en une seule confédération nous a créé vis-à-vis des nations du globe une position à laquelle chacune des provinces n’auraif jamais pu arriver seule. De plus, ce n’est ni par la guerre ni par l’effusion du sang ; ce n’est pas au prix de bien des sacrifices en hommes et en trésors, que ces résultats ont été obtenns; c’est aux efforts paisibles d’un peuple libre, éclairé, dans l'exercice des droits dont on jouit sous le régime représentatif, c’est an consentement de toutes les parties intéressées au changement qu'ils sont dus ; heureux contraste avec la manière dont se fondaient autrefois les gouvernements et les empires par la puissance de l’épée, et moyennant -d'affreux sacrifices en hommes et en argent. (Applaud.)
L'union de nos provinces peut donc à bon droit être considerée jusqu’à présent comme un succès. Notre prospérité future, comme nation, dépendra sans doute du peuple de la Puissance lui-même, et de la façon dont il exercera les droïts qu’il possède en vertu de notre constitntion. Si la sagesse domine dans nos conseils ; si l’on n’y perd jamais de vue les vrais intérêts de la Puissance ; si ces intérêts sont sauvegardés et servis par une bonne législation ; si les ressources du pays deviennent un objt#
d'étude ; si elles sont convenablement développées à l’aide d’octrois judicieux que le gouvernement accorderait à des entreprises particulières ; si pue de parti n’est pas assez monté pour faire rechercher à nos hommes publics les triomphes politiques et leur propre avancement de préférence aux véritables intérêts de la Puissance, alors nous pourrons raisonnablement espérer, et compter établir un système de gouvernement libre, éclairé et qui, tout en faisant le bonheur de nos populations, servira d'exemple à d’autres pays et n’inspirera aux habitants de cette Puissance aucune envie de chercher une meilleure position que celle dont ils jouiront sous leur propre gouvernement et sous la protection paternelle de la vieille Angleterre. (Bruyants applaudissements.).
La salutaire concurrence qui devra naturellement exister entre les différentes Provinces, chacune tendant à développer ses ressources locales par l'introduction du capital et du travail étranger, aura pour effet, non-seulement de les faire progresser respectivement, mais d'élever la Puissance tout entière à un haut degré de prospérité matérielle. La variété du sol et du climat, les richesses minérales de presque tout: genre que recèle la Puissance ne peuvent manquer d'attirer parmi nous, d’ici à quelques années, un flot considérable d’immigrants de cette sorte précisément dont nous avons le plus besoin. Ce qui manque à notre Province, une autre Province peut le lui fournir. Si Québec ne peut pas rivaliser avec les provinces de l’ouest pour les céréales, nous sommes à même de donner en échange des produits manufacturés.
Une province a-t-elle besoin de combustible et des produits de l'océan, les provinces maritimes sont en état de les lui procurer, en échange de produits agricoles et de fer, sans que j'entre ici dans une énumération plus détaillée des produits de chaque province. (Applaud.)
Maintenant qu'a fait Québec, comme Province, pour devenir prospère et contribuer à la prospérité de la Puissance ? Depuis quatre ans, de fortes sommes ont été dépensées en faveur de divers objets importants et entr’autres pour des fins d'agriculture et de colonisation. dJ’avais préparé un état des sommes qui ont été affectées aux pricipaux de ces objets durant ce laps de temps ; mais je ne veux pas davantace fatigner la chambre de mes chiffres ce soir. Je me contenterai de mentionner le total payé par le Trésor pour fins agricoles et de colonisation, pour l'administration de :a Justice et les institutions de charité ; il est de $3,765,656.04 sur $3,730,796.49.
Résumé des sommes déboursées depuis quatre ans finissant au 30 Juin 1871, par le Gouvernement de Québec.
DO CIRLMIONS Lee dues da dias NC NERO als $518,520 67 Gouvernement civil, | PS AE ne 485,166 72 Administration de la J' ustice, Police, maison de
réforme de St. Vincent de Paul et inspec-
tion des prisons........................ 1,300,511 78 Education, institutions littéraires et scientifiques,
arts et HOUGrS 4 0 se DO A AR MA a 1,118,106 79 AIT UENU FO a A er de Cu ie Ale a does ati e de 212,464 03 Sociétés de Colonisation, routes & chemins à
lisses ..... DER Le ie ef a Er OR 021,560 95 dE PP ON OO MO qe CAS Er 25,540 06 Travaux et édifices PUCES AS MNT AS 365,261 48
Institutions de charité, maisons de santé pour
les aliénés, hôpitaux, écoles de reforme et
CRE OS TO PER Se Te lee ee EAN 615,107 45 Département des terres de la Couronne—Dé-
DENPCSI DONOTAIES US SU ee 994799 347 Da af ac EAN D MIA D A PR Pt 83,568 05 Enregistrement (cadastres) ph y AC SR EP 44,515 72
Licences et timbres, commissions payées aux municipalités ; payé par shérifs sur.le fonds de construction et du Jury, à même percep- CON EALES DAT eux, do dr 107,914 96 Dépenses diverses, compr enant aide accordée aux colons du Labrador, aux incendiés da Saguenay et d'Ottawa; Gazette Officielle, épenses d’arbitrage — Frais de déplacement d'Ottawa à Québec, Montréal, &e... 109,263 43 Total des dépenses de tous les services depuis quatre ans...... de a de de da dés .$5,730,196 49
Outre ces sommes considérables réellement dépensées, et dans la plupart des cas dépensées, je pense, pour le plus grand avantage de tous, avec l’approbation et le consentement sans réserve de la Légielature, et pour des fins agricoles et de colonisation, sommes ‘de beaucoup plus fortes que celles qui étaient dépensées pour les mêmes objets dans cette Province sons le dernier gouvernement du Canada, je puis, M. le Président, faire allus'on à quelques autres sujets.