‹ Discours sur le budget prononcé à l'Assemblée législative le 24 novembre 1871 [microforme]Chapitre 15 sur 28 · VI.—TRAVAUX ET ÉDIFICES PUBLICS · texte numérisé non relu

VI.—TRAVAUX ET ÉDIFICES PUBLICS

Loyers, assurances et réparations en général. . $32,680 00

Cet em est d'une bagatelle plus considérable que l’année dernière, par suite du besoin qu’il y & de réperer les édifices du parlement

Inspections et plans. .,,,,,,,,,,............. $4,000 00 Départements publics pour achat ou change- LU CONTRER CT 50,000 00

Renouvellement d’un vote de pareille somme autrefois

appropriée, mais qui ne scra pas dépensée pendant Ja présente année fiscale,

Bureau d’enregistrement de Montréal—achat ou COMMON sens roses resse ce, + 8,000 00

Les appropriations suivantes sont imputables sur le fonds

de construction et du Jury de chaque district, au prorata de ce qui y a été dépensé,

Loyers, assurances et réparations de palais.de

JHBTUS GE DIRE. ss rsreisce un 13,920 00

Prison de Montréal (pour femmes) eonstrnction de nouveaux bâtiments— Vote renouvelé... 40,000 0

Prison de Montréal —Exhagssement des murs

d'enceinte et construction d’un corps-de-

NO irrtoreiretéeceertruiresiesié 5,000 00 Uomté de Bonaventure—Achèvement du palais de J'ustice et de la prison. ....., Socsreere 4,500 00

Comté de Gaspé—Achèvement du palais de ONE EU Er rer rester sis: 4,500 00

Test possible que ces deux dernières sommes soient requises avant le ler Juillet qui vient ; dans ce cas, je propose qu’il soit émis un mandat spécial pour couvrir ces approprations, et qu'aussitôt l’année fiscale prochaine arrivée, les dites sommes cessent de figurer aux livres. Il ne sera rien dépensé de plus.

a TURC ur imi ‘ 7,009 00 Palais de Justice de Québee—clôture …. | 300 00 : # Sherbrooke — construction d'un salle pour bibliothèque des avocats... 1,200 00 Pa'ais de Justice—Trois-Rivières-—Construction d'aneaille..….. . Ft err res vssossses $1,700 00 Palais de justice et prisons, nouveaux districts somme déjà votée..,,,,...,.... ee rer: 6,000 00

Total des dépenses pour travaux et édifices DUO secs és tésessssssesssssssss $178,800 00

Le chiffre des appropriations de ce service a été de quelque $50,000 moins élevé que l’année dernière, et j'ai l’espoir qu'il y aura réduction graduelle d’année en année, maintenant que les palais de justice et les prisons se trouvent presque complétement construits dans tous les districts.

L’item suivant, qui est très-sérienx, concerne les institutions charitables,

Page 1