CHEMINS DE FER

Garantie d'intérêt pour le

Québec Central .…......... $115,240 32 Réclamations pour construc- * tion du chemin de fer. 45,000 60

Achat de terrains... 199,625 59 Travaux à Québec... . 220,000 00 Subventions ...................... 250,000 00 ————— $829,865 91 Total des dépenses extraordinaires …........ 1,129,805 91 Grand 'FOtAL ses sossssessssssesssssed Vide $4,0€0.993 22

C'est le désir du peuple de cette Province, qu’une sage économie soit appliquée dars l'administration des affaires publiques ; mais il veut en même temps que le gouvernement contribue dans la mesure de ses ressources au progrès de la colonisation, au développement de nos richesses minérales et forestières et à l’avancement de l'instruction primaire. En préparant l’estimation de la dépense le gouvernement r’a pas oublié le vœu général; il a voulu, d’un côté, pratiquer foute l’économie possible, et de l’autre, aider, autant qu’il était en son pouvoir de le faire, au développement et au progrès du pays.

TL y a certaines dépenses qui, excepté dans une faible mesure, ne peuvent être controlées par le gouvernement, malgré la surveillance la plus vigilante, et qui suivent de près le mouvement de la population et augmentent avec elle. Parmi les dépenses de cette nature, se trouvent l'administration de la justice, l'entretien des asiles d’aliénés, l'entretien des institutions de réforme et les allocations aux hôpitaux et aux autres institutions de bienfaisance.

Dans l'estimation que je soumets maintenant à l'appréciation de cette Chambre, vous trouverez donc une augmentation dans les item de la Justice, des Asiles d’aliénés, des Priscns de réforme et des Ecoles d'industrie. Pour mettre en pratique le double ordre d'idées que je viens d’exprimer,—c'est-à-dire, économiser dans l'administration publique, encourager le développement des ressources du pays et y aider plus efficacement, —il y a diminution dans les item de Législation, d’Immigration et des Travaux publics, et augmentation dans les item de l’Instruction publique et de læ Colonisation.

Permettez-moi de passer en revue quelques articles de cette estimation.

Dans l’item des intérêts de la dette publique, il y a augmentation de $39,344,43, Eu conséquence de l'amortissement d’une partie des emprunts de 1874 et de

L LS PTE | MERE Fa $ ONDES A 9 NERO SEE MM 7 ENT SP ALTER PEE NE ER EUSES