‹ Discours sur le budget prononcé par l'Hon. H.T. Duffy, trésorier de la province, à l'Assemblée Législative de Québec, le 6 mars 1901 [microforme] (volume 3)Chapitre 5 sur 24 · LE LE LEE CCE COTON · texte numérisé non relu

LE LE LEE CCE COTON

ces,” ndes nicifs ou deux en és a )nne 1 en

ant t ne

me Ÿ

Explication de ces augmentations

a $9,535.87 Augmentations : Conseil ne rre PETTT T $ 481.27 Assemblée lé UT 2,419.20 Impressions et reliure (pour les deux he . 10,055.30 Impressions etc. des statuts... "°°" 2,000.00 814,955,77 Diminutions :

Dépenses d'élections... $ 3,099.05 Alloué aux ni. PONS 2,320.85 ————— $5,419.90 $9,535.87 GOUVERNEMENT Rai ne $16,221.65 Augmentations :

ER $ 4,221.65 Os 12,000,00 816,221.65 L'augmentation des contingents à $12,000 se divise comme suit :

Département des Terres, forèts et pé- $8,000.00 Lieutenant-gouverneur SET S FAN TeNe 800.00 Secrétaire TR 500.00 Instruction ie. DU POP TRIER 200.00 Colonisation et TT TI NEN 1,000.00 Instruction publique..." . 1,500.00 12,000.00 ADMINISTRATIONS DE LA JUSTICE. .$17,111.98 Augmentations :

Appointements et dépenses des shérifs, des protonotaires, e C, poursuites criminelles, divers, ete... $17,457.89 os de voies. 1200.00

Dimninutions :

Police.

SR lerepees eroeEs vanne $624.69 Inspection des bureaux publics... 951.85 1,576.54 $17,111.28

L'augmentation en ce Cas-ci est produite par ’ ment des salaires et des continge shérif- et des protonotaires à À ontréal, par les $2,849.95 payés à la ville de Hull, étant le montant Cours de district d'Ottawa imposée par le statut 60 Vict., chap. 7 et Perçue par timbres judiciaires.

$63,743.56 Augmentations :

Ecole Polytechnique de Montréal, $ 500.00 sine eh NE ta 2,000.00 Journaux de l'Instruction publique... 4,550.09 Fonds de pension des instituteurs..." 4,000.00 Ecoles élementaires (60 Vict., Chap. 8)... 53,065.09 Collège de St-Romnalg….. 7, "Pr rer ; 500.00 Conseils des Arts et I $ 128.47 864,743.56 Diminution :

KR. C. High School, Montréal.....,,..... +... 1000 00 863,743,56

L’excédent des dépenses pour l'Ecole Polytechnique de Montréal, pour les livres donnés en es et les journaux de l’Instruction publique fut voté dans le bill des subsides pour 1899-1900, Quand à l'augmentation de l’octroi pour le fonds

étaient de $13,133.%5, et, en 1899-1900, de 66,198.87, Dane ces montants ne sont pas com ris les sommes dépensées en

vertu des mêmes lois Pour les écoles du soir pendant les deux années et entrées sous d'autres rubriques,

AGRICULTURE... ter... 818,341,71 Augmentations :

Sociétés d'agriculture Cercles a ricoles, ete.

Qosbon nec. 645858 Société d lorticulture, Québec

Ecoles d'agriculture Ecoles vétorinaires

RER EVER TERRE Er ES E TE TS TS

PRO TEN ESSAIS ess ras

Se

Associations laitières et inspection des syndicats u beurre et du fromage

Rates era $ 2.132,99 Industrie A RS EE 1,029,68 Culture des Re Le rt »000.00 Conférences sur nn de Un PRO OR 59.98 Mérite Agricole me PE NE 670.83 La Métairie St-Joseph, St-Hyacinthe, 7 """"""" 1,000.00 Améliorations des chemins ya. PNR rs 5,112,07 Exposition de HR Cie Es 8,500.00 826,341.76 Diminutions :

Fêtes des ns UT TE RE IO $ b) Rene 3,000.00 Fermes modèles de Com paie DEEP ET 5,000.00 8,000,05 a Te COLONISATION. nr TRS $45,000.00

Augmentation :

Chemins de colonisation

TERRES, FORÊTS ET PÊCHERIES..... ss $28,135,72

Re re $16,900.00 êcheries et es .600,00 rotection des 8,000.00

829,500.00 Diminutions :

Comptes SPORE... $1,010,51

Publication Ts TORRES 349.58 arc National des Laurentides, : :°°""" 419 ]1,36498

a été Pourvu au Paiement de l'augmentation des dépenses générales Par mandat spécial. Le rapportdu Comit que ces dépenses ont été org pour déboursés

ois et des Pouvoirs

licences payés par mandat, — $49,957.60- e compensée en partie par le montant de $43,706,83 ci-dessus,

que les percepteurs n’ont Pas eu à debourser sur leurs recettes.

doivent verser au Trésor le montant brut de tions et obtenir des mandats pcur payer les service des licences.

Page 1