Discours sur le budget prononcé par l'Hon. J.C.J.S. McCorkill, trésorier de la province, à l'Assemblée législative de Québec, le 19 avril 1904 [microforme]
Il s’est écoulé près de sept ans depuis que les électeurs de cette province, dans leur sagesse, ont confié l'administration des affaires publiques au très-regretté feu l'honorable Félix M:rchand.
En entrent en fonction, il entreprit, en sus de la direction du cabinet, la tâche difficile et responsable d’administrer et de rétablir nos finances. L'histoire dira nvee qe! talent et quel succès il arriva à ce but.
Parmi les membres de talent, de cette Chambre, qu'il appeia
à son aide, se trouvait un homme que j } 2 connu depuis ces jours de collève, avec qui ÿ avais fait me dans les Latsilles polit: iques, et &vec qui javais lutté tribunaux, un homme dont je puis alors parler avec rtaine con-
noissance de cause, homme ce grands talents, lune habileté reconnue, d’un jugement sain, d’une éloquence - -rile et distinguée, un ‘homme sohde, franc, aux idées larges de progrès, feu l’honorable Thomas Duffy.
L'histoire dira aussi avec quels succès M. Duffy : vis e département des Travaux publics, de 1897 à 1900
ee
Le 25 septembre 1900, M. Marchand, après une longue vie consacrée à sa profession, à la politique, à la littérature et à ses devoirs sociaux et de famille, après avoir rempli l'engagement pris envers ses compatriotes, et rétabli l'équilibre dans nos finances, jouissant du respect et de la confiance de ses concitoyens, sans distinction de race ou de croyance, fut appelé à aller recevoir au ciel sa sup'ême récompense.