ANNÉE COURANTE

Les prévisions pour l'année fiscale finissant le 30 juin 1910. et soumises à la Chambre à la dernière session. étaient comme suit :

en OIL CR CR CC IS COUR $5.367.442 12 Dépenses PR ER een mar SD CUS SU CN ON OUEN E D TAPNAPIS Cie 5.015,049 94 Excédent ostimé de M'EVENU- sue eee $ 352.399 48

Les dépenses extraordinaires estimées pour bi même année ÉTRIBIE 87 denses com men Jens ee Ce $ 138,000 00

Les recettes et les dépenses pour les nent mois finissant le 31 mars 1910, ont été:

A GE INAI TO ee ae eee none AO An KI AGS OT 66 épée nunt ortinires nn ame re Pa ELA en DEN Ae ver es 3.975.245 96

Excédent de revenu dans nent mois ess... $ 493.696 00 Les dépenses extraordinaires pour nm uf mois wnt été des... $ 73,000 00

bus recettes provenant de quelques-unes des principales sources de revenu eut été bien plus considérables qu'on ne S'y attendait et le revenu total de anne dépasser probablement les prévisions de $300,000 00.

La dépense, vu li législation qui x été faite après la préparation des prévisions budgétaires. en comptant Paugmentation de l'indemnité des députés. des traitements des orateurs et des membres du Conseil exécutif et autres, et l'augmentation des crédits pour l'instruction publique. inst qu les octrois aux institutions d'éducation, ete. dépasserait de beaucoup les prévisions et l'on vous demandera de voter des crédits additionnels pour le reste de l'exer-

EEE",

La dépense de L'année exeédera donc probablement les prévisions d'en- \irot S300,000,00.

Le résultat final des opérations de Fannées eroit-on, accuser un surplus d'au moins $100,000,00 du revenu ordinaire sur les dépenses ordinaires et extraordinares.

ses

venu

il de

préutés.

tres, trois ns et CXOT-

d'en-

plus 1 ex-

3 FT rad ne mind HAN BF RE à menu La one SE rad 2