BUDGET DE TA DÉPENSE

D'après ce budgot, les dépenses ordinaires devaient

LEO En A do nn $4,047.455 92

À ce montant il fant ajouter les déboursés des shérifs et des percepteurs du revenu, à même leurs perceptions, inclus dans la dépense, tel qu'il appert aux comptes publics, et dont il n'a pas été tent compte dans le budget... sous D (8108 08

La dépense ovlinaire pour cette année 1838-09 a été de. 4189964 10

Laissant nne différence en plne de... 5 69,509 15

Ces différences entre les estimations budgétaires et le résultat obtenu ne sont pas, comme on voit, très considérables, en comparaison de celles des années passées Elles s'expliquent parfaitement par la variation inévitable dans le produit de plusieurs de nos sources de revenn soumises, comme je

le disais l'an dernier, “à l'accident des circonstances qui font, indépendemment des efforts du souvernement, qu'elles subissent dans certains ser

vices des variations inattendues.”

Elles se réduisent, du reste, à des proportions insignifiantes lorsqu'on les met en regard de celles qui se sont produites dans les exercices antés. rieurs. Nous en trouvons une preuve frappante dans la simple compas raison suivante entre les budgets de 1896-97 et de 1898-99 avec leurs ré=

sultats respectifs.

compensées par une résultat général n'a différé de celui milliers de piastres, licences qui présen Ceite diminution est possible de prévoir.

municipalités, le dant la vente des buissons a licences et Mais cet Par d'autres sources.

nos pêcheries et

mn

Une —

nn em

dans son discours sur le noncé le 26 novembre 1895,

penses ordinaires de

Mon Prédécesseur, budget de 1896. 7, proprévoyait un excédant de recette

s sur les dé- PR oh ne a aan es one de $160,864 68

Les comptes publics de cette année, (1896-07

) loin de justifier ses Prévisions

se sont soldés par un déficit de... #810,484 20 Ce qui constinue un écart Le #971,318 88

D'autre part, dan budget de 1898-99, prononcé Je 14 décembre 1897, j'ai donné à Prévoir un excédant de cettes ordinaires sur les dé

S mon discours sur le

repenses ordinaires

ee tes 840,115 42 Il est constaté par les comptes publics de

cette même année (1898-99) que J'ai obtenu

Laissant une VANANE de $5.500 09

La différence est énorme et Jaisse

entrevoir, sans que J'Y ajoute aûcun CcoOMMentaire, de quel coté s'est trouvée l'exactitude des calculs, Mais s'il ÿ à eu des diminutions dans certains SeTVICes,

elles ont été augmentation proportionnelle d

ans d’autres, et le Que J'avais prévu que de quelques Je citerai pour Mintipaux exem les, le

revenu des te une diminution de 508,250.85 sur le montant

due à une cause incontrolable Elle résulte du

prévu qu'il n'était pas lait que, dans un grand

nombre de S conseils ont refusé d'

accorder des certificats re lcooliques dans leur territoire.

les revenus qu en découlent ont été écart et quelques autres moin

comman-

Le nombre des diminués en conséquence, S considérable

$ ont été compensés C'est ainsi qu'à cause de l'importance que prennent nos territoires forestiers, le service des Terres, Forêts et

Pêc du

paie fidé tion

d’at dép:

ont étai( notr

dépe l’Ag qui croit

asile

nom

com)

L'ex.

DO

; de 1896-. 7, proceltes sur les dé-

.… $160,864 68 de 810,484 20

ns

/ ajoute aûcun ils,

elles ont été et le de quelques

‘autres,

e revenu des ontant prévu n'était pas d nombre de s léComman- > nombre des Conséquence, lé compensés [ue prennent

es, Forêts et

Nos recettes du gouvernment fédéral ont aussi présenté une augmentation due au

Pêcheries a produit un revenu qui a dépassé mes prévisions.

paiement qui nous a été fait, cette année, des intérêts sur certains fonds en

fidéicommis dont le gouvernment fédéral est détenteur, et à l’augmentation du montant de ces fonds par certains versements que le gouvernement

d'Ontario y a faits.

Les successions, les corporations commerciales, avec un certain nombre d’autres services moins importants, ont aussi produit un revenu qui à dépassé, comme on pourra le voir, mes prévisions budgétaires.

Ces résultats, qui sont dus à la diligence avec laquelle mes collègues ont veillé à la perception du revenu dans les différents services qui leur étaient confiés, nous ont mis en position de rétablir dans les finances de notre province l'équilibre promis.

Des variations en plus et en moins se sont aussi produites dans la dépense de plusieurs services, entre autres, l'administration de la Justice, l'Agriculture, la Colonisation, les asiles d'aliénés et les dépenses diverses, qui présentent une augmentation sur les déboursés prévus, due à un surcroit de dépenses incontrolafles dans certains services, tels que celui des

asiles d’aliénés.

Mais cette légère augmentation est fortement compensée par des économies importantes dans la plupart des départements du service civil,

comme je vais maintenant le démontrer.