AVERTISSEMENT
Voici, au jugement des critiques, le plus agréable des recueils qui soient sortis de la plume de Joachim du Bellay. C'est aussi le plus varié, car s'il renferme bon nombre de traductions ou d'imitations de divers auteurs, entre autres de Bembo et de ce noble et galant Vénitien, Navagero, il nous offre, par contre, des spécimens de presque tous les genres en lesquels s'exerça brillamment le grand poète angevin. Il n'est point jusqu'aux tableaux de mœurs qui ne soient réprésentés dans ce petit livre, et avec un tel bonheur que, sans nous faire oublier le trait amer et concis de certains sonnets des Regrets, ils flattent notre goût caustique et nous renseignent sur l'évolution de la satire en France. Nous avons ainsi un témoignage de Tesprit d'un écrivain qu'on s'est efforcé de nous montrer comme le plus lyrique représentant de la poésie du XVI* siècle et qui est encore un observateur scrupu-