PEN + REA

nn run

| en 10e

Afin de montrer la qtüantité minime du sucre con. sommé au Canada, qui s'importe directement de l'ile de Cuba, je soumets la lettre et document officiel cidessous, renfermant tous les détails possibles, et qui m'ont été fournis avec sa courtoisie habituelle par M. J. Johnson, le distingué Commissaire des Douanes de la Confédération :

Département des Douanes.

Ottawa, 4 juillet 1877.

Monsieur le Comte,

J'ai l'honneur de vous transmettre, ci-joints, les rapports des différents ports auxquels le sucre et les mélasses ont été importés de Cuba pendant les cinq mois spécifiés dans votre lettre du 12 juin dernier.

J'espère que les informations renfermées sous ce pli, serviront à l'objet que votre gouvernement a en vue. Quoique les rapports ne soient pas tout-à-fait dans la même forme que le blanc que vous m'avez envoyé, il s'en rapproche autant que nos livres et documents le permettent ; et je crois qu’il renferme tous les renseignements essentiels.

Je crois devoir remarquer que les valeurs données, comprennent le coût des caisses, et de toutes les dépenses d’embarcation.

J'ai l'honneur d’être Votre obéissant serviteur, J. JOHNSON, Com. des douanes.

Îlmo. Sr. Conde de Premio-Real, | Consul-Générai d'Espagne au Canada, etc.

Î Avant d'introduire ces tableaux dans ces pages il faut observer que, quoique l'on pourrait dire que le port de Montréal n’est pas un port d'hiver, la même Lil remarque ne s'applique point aux ports des provinces maritimes.

40922109 “NOSAKRIS ‘4 ‘M

| 260'CII 068 889€, 1810L gx |cog'ocs |'6 ‘oN ep snossep-ny | say £9 10 s1q £09 ” -poog uouonl-umormouv| ‘enbæegl , ssc'er czc'z6S | ‘€I 6 ON 5910q €L 39819 £OY| ‘Seuspae) ‘Âtug ” CD CR Sie |99525L | "6 "ON op snossop-ny [saogycrsiq go) NT] “poopugor| -sæäuv| ‘gs » 19 tur2AtH Z = CIO IECTTFE | 6 ‘ON op Snosssp-ny £] L r4 74 ‘SBUSPI8)| . : à < L F boss locs-cor EULGON |songe io sq 113 || 10 vuvatg} PIN SEMDIONPUVIENRODL NN | sas [16102 | “snsssp-av 39 6 ON | sn 95 10 sta 195 |IsoSouyuor "QUNSAEg |" ere 10€ Sen È = “e19ns 2p on | || morrA Anuen0 | ryenb no est) ie Fe. 480 -maed nop| -nvessrea -NBESSITA > OH)S9 up | -ntodesq | ep “ee CCS RSS SNMESS SE ss À 7 ON oJu9r) 7 sxupns | | | CL8I Ü “CLST ‘TU 39 [IAE ‘sIBU ‘IOLIA9J ‘101AUEST op sou say juepuod ‘equ{) ep [SLI 2P ‘[U21JU0 ep J10d ne soy1odu SosSe[auI Jo SOINS S9P LVL De EE ESS Éd à 12 ë Ex sie és s es. Se , SES 124882 . SAS Arersr ve ä 9 5,4 6 ° ces = Fe É bats E3 À to A à «© rm = ut a o a © . e 4 a = =] a æ © © © © © 2 À — 8 2 © © T © S 2 5 5 sh Tes = SZ —- [e] Len) pe = @m pe a 5] © © me $7 Boss à gt É°E988 e8 à + :$;.

E2S55 , S œe Vies se CE 2

Erar des sucres et mélasses importés au port de

de janvier, février, mars,

SUCRES, a De “de n Fu Port ate, (:) rapeau, u

vaisseau, vaisseau. | d'où parti. | D pr “us emballages.

= ©@ Fev, 10/Brigantin. | Anglais. |Lockiel, Cienfuogos ||... su ve “ 16 « « Mirella, « LLLLLLL,] LLL] ...

QU 22 ‘6 “ Ida. US CIPLLLELDELLLES 1] w 93 “ “ Jane E, Hala. ‘ vd 8 où. shvbi vote “ 23 “4 « Eureka. ‘ PANNES EE ET “ 93|Goülette, « Bella, UQ (écovnue étbr véte Mars 1|Rrigantin, «4 Halifax, #. dn000 08: wub: sde « 12 «6 Qu Dais . Qu CCTLELELRES LL] ..…

LL 13 ‘ “ Thal a, « CCELILELRES LL) ]

“18 « « M. H, Morris, « PAPE “ 18 “ “ Premier, « din du iie “18 “ “ Kenuck. « lésase ot soou cos

“ 93 ‘6 « Empress, “ ovooose vos # 24|Goëlette. “4 Wm. Hayes, 66 sssouse on “ 95|Brigantin. “ Florence, « le vend e0b 600 ‘# 99]Goëlette, « Annie PAL « PPT CNT “ 29|Brigautin, L Spanish Marie, V, dloou006 000" 0008 “29 “6 “ Sappho, «6 dénesven 096% 060 QU 29 “ LL Daitie, “ CELLELELRS LL] LLA] “30 se « Fortune, ‘6 Messe ur: vec “80 « « Louise, ‘ Mad se Avril 56|Goëlette, « Albert L. “ 105 22 … “6 7 Brigantin « Edith. « donssbtes ds 00 “4 7 “ CE Evangeline, “ détendre “ 7 “4 “ Chieftain. « Tenue de U 9 4 « Thos. Albert, , Mieses 00 “ 9 “ (I Montrose. 4 OM MERE v66 ( 9 ‘6 “ Mary. «6 less vte “10! « “ |Delta. rte «27 «4 si Kingston. « NOT ART “ 97 “ “ Laurella. « Tasssoe: 508. dve Mai 4 «6 “ Minnie Crouan, L A ET TT se 4 Goëlette. “6 Ocean Lilly. 6. us TENTE “14 Brigantin. “6 Peter Roberts, 4 déoire love “17 “ « Dochiel. ‘ dascies ose “18 ‘6 «6 Arabel, “ init ses 4 21|Goëlette., « Mirella, «6 Dnro nos “ 26|Brigantin. “6 Edua. se secs metre

Total......|| 105

* La quantité et valeur de chaque description d'emballage

Sr dt.

RE ET au port de mé shders mars,

co

LE tes Dossriptien

Venise

se 00000 0 ee PPTILLCELLLUEELLS

ALL PMTLLLLUERLLES

PPTLLOLCRELLLEE LL, ATLLOLRRLLEE LS PILE PTILLLOLLEELLL PP LLLORLLLEELLL PPTLLLCUREULLEE LL

ATLLEQULLEELL) ..

MTL Qu