GRAND TOTAL, | ARRIVÉ 5 ET PARTIS

VAISSEAUX DANS LES EAUX INTÉRIEURES ENTRE 4 AULANT À LA MER | Oxranto, Quénuc gr LES Érars-Unis. Guaxo Torau, 4 È Quantité de à & | Quantité ds à ê Quantité de NATIONALITÉS.| & ? frat, ; 5 fret. ess ë fret. LS à | Ts — 4 LR : A (are g | É # êe ; .4 .ù So ! DS Er NE £ ES | Ee | dé lei | À | | | a | 8 | Ê [88] $8 | af | si | à A = É = x 3 © = | ERA 2% | %s = 5% | S& | $8 | £ë £ BE | £ù | S3 | Sé 5 |658, 86 | S$ | 8 8, Z = Si TS z F S 8 Es] CA E Le | a: ä Britanniques...…..| ©,054 luaos,68s| 720,009! 867681! 69,051 | M. Reed, cu 2084! 2294,688| 720,909! 867 os) 69,051 Canadiens... 8,847 |1,028,531| 712,657| 920,481| 69,908 18 003 12 955,351! 856,504! “g ,074| 152,087] 26,850! 4,883,862/1,560,165|1,469,555/221.995 EUTANGOS umo | 5,715 |2,461,165! 461,519] 804,643| 70,150 | 12,508 12,415,175| 544,798) 228,266] 05, 580! 18, 223} 176,340 1005.37 1,092,009 174,730 Hisossese 17,516 Le, 684,384|1 1,895,085/?,592,807 218,109 | 30,511 |5,370,506/1,401,306 777,340 del 48,027| 12 054,890 3,296,301 30113,370,147 465, T6.

No. 5. CANADA.

TABLEAU INDIQUANT LE NOMBRE, LE TONNAGE ET LES ÉQUIPAGES DES NAVIRES QUI SONT ARRIVÉS ET PARTIS, ALLANT À LA MER, PENDANT L'ANNÉE FISCALE EXPIRÉE LE 30 JUIN 1878,

AnnIvÉS. | Panris

Sous quel pavillon. | No. |Tonneaux. ee Sous quel pavillon, | No. | Tonneaux. Re

ms His | ntm | éniomens enqune | nanas ee EE ee han ADGIAISu une een] 5,802 | 2,079,827 | 68,738 | Anglais... ……| 5,030 92 | 70221 Américain... 2,261 857,500 30,137 Américain + 7 | 30,710 Français... …. 4 6,610 234 | Français... 0 MER 75 | 236 Norvegien et Suédois. 563 326, 876 7,347 | Norvègienet Suédois.| 542 | 7,070 Allemand... 43 21,259 574 | Allemand... "4 45 22,069 558 Autrichien.….… 10 5,930 | 130 | Autrichien 7 4,344 | 94

Espagnol. 1 | 810 13 | Espagnol.….….| 1| 810 | 13 Portugais . 17 3,563 172 Portugais i 218 RUSS0... une 17 10,346 244 | Russe. ÿ 220 4 4,170 75 | Danois. 74 6 5,866 101 | Bolivien 5 120 5 4,420 128 | Belge … ù 52 10 5,405 128 | Italien. 133 1 358 11 | Ghilien 59 22 2 759 22 | Péruvien. 5: 22 2 2,726 45 | Hawaïen.. 5 | 12 â 1,935 42 | Costa Rica. œil 5 | 35 2 1,825 33 | Nicaragua... 26 É 1,480 26 | Hollandais. | 43

| 8,836 fé 3,341,465 | 108, 00) Total... 8,680 | 3,342,019 | 109,909