OBSERVATION XIII
P... Hélène, 14 ans, n° 918, présente des végétations adénoïdes de moyenne grosseur. On l’opère le 24 novembre 1894. Cette enfant est un peu nerveuse ; au moment où on lui met le masque, elle se défend et crie ; malgré cette indocilité elle s'endort néanmoins au bout de 20 secondes avec 7 grammes de bromure d’éthyle : on enlève à la pince un fragment de végétation adénoïde et on donne 3 coups de curette.
L'enfant se réveille dès l'opération terminée. Interrogée une demi-heure après par nous, elle dit ne se souvenir que de l'instant où le masque a été appliqué mais rien de l'opération elle-même.