CHASTEAU DE FONTAINEBLEAU
oc Maçonnerie. • . • • i3,ooi iS »
ce Charpenterie 3,5ot> » »
oc Serrurerie. • • • • • • 3,44^ 4 ^
oc Menuiserie # 6,162 2 ix
te Pemtnre •••••• 4^82^ 18 7
a Yittrerie • 8o3 » 30
Jardinages. • • • 3,o56 16 »
Total des dépenses faites au château
de Fontainebleau. ••••••• 779^09 7 6
ce Blois , Chambort et Amboise, • 6,000 » »
ce Diverses despences , i665 • «1,025,580 17 lo
JV^ Nous allons citer quelques articles de ce chapitre de dépenses qui en renferme 217.
( Art.5.)«^« ^niay i665. ( Payé) au S' Jouan, pour «c le voyage qu'il va faire à Venise chercher des ouuriera ce tant pour faire des glaces que pour les polir, 2000 1. »
( Art. <)*) ^ Du \6may i665. Au S' Ëstran banquier à ce Paris la somme de 3o,90ol. scauoir Sooool. pour pareille ce somme qu'il a remise a Rome pour déliurer au caualier ce Bernin et 900 pour les change et remise de lad. somme, a»
Nous allons réunir ici tous les articles de dépenses faites pour le cavalier Bernin j oa y ^erra ce que son séjour en France a coûté.
«c La somme ci -dessus touchée par lui à
ce Rome ••• 3o,OGro L
( Art 45. ) «^ Au S' Esbaupin à compte de ce la subsistance à faire du S^ cayallier ce Bernin et sa suite 49^^^
{ Art. 55.) en Du 4 décembre. Au S' Esj ce baupin à compte de la subsistance et ce entre tenement du S. cauallier Bernin «c et sa suite que le Boy a iaict venir de
ni-
^ (fh)
tt Rome pour trauniller aux desseins du 1.
<c hflfttiment du Louune •'.. . • • • • S^ooo
X Art. 94* ) ce Au Sr Mancino pour la suboc sistance et entretenement du S^* caa nallîer Bernin et sa suite depuis Rome oc jusques à Lion ....•• 4)^3^
( Art 95. ) V Au Sr Esbaupin , pour la ce subsistance du cauallier Bernin et sa ce -suite « 3}000
( Art. 1 ôo. ) oc Z)u 4 juin i666. Au S' ca* a uallier Bernin par gratiffication en «c considération de son mérite et des ce desseins quHl a faicts pour le Lounre. 33,ooo
( Art. 1 6 1 .) ce Au Sr Paulo Bernin fils par
oc gratiffication 6,000
( Art. 1 62 • ) <K Au S' Matbias qui doit faire a exécuter les desseins du caual. Bernin oc par gratiffication. • . • • 6,000
( Art. 1 63. ) ce Au Sr Julio esleue en scul- €c pture du S' cauallier Bernin par graa tiffication 1,200
{ Art. 1 64* ) « Au Sr Barberet serrant à oc interpretter et traduire de françois en a italien les mémoires nécessaires pour ce ledit Sr Bernin 900
( Art. 1 65. ) oc Au S^ Mancino qui a acce compagne led. S' Bernin durant son ce voyage en France et qui retourne le oc conduire à Rome a,ooo
( Art. 166. ) a Au S'Cosme vallet de ce chambre dud. S' Bernin par gratiffîce cation 800
(Art. 167. ) «A Ph. Maronge et Claude • ' L s. a Bulle e^tflffîers dud. S. ^ernin , par « graiifHcation .»•.•'....... i ,000 ''
f Pour compléter toutes les dépenses faites à l^occasîon du cavalier Bernin , nous âllqns placer ici Tarticle suivant y quoiqu'il ne soit porté ( ainsi qu'on le Terra plus bas ) que dans les comptes de 1666 ; cet article est ainsi conçu :
ce A Jacques Ësbaupin pour le parfaîct
ce paiement des despences qui ont esté
ce faictes pour la nourriture du caualier
ce Bernin et sa suite depuis son despart
ce ( de Paris ) jusques à son retour en
ce sa maison 7)389 18
Total des dépenses faites pour le Bernin. 1 o3,025 18
Nous devons dire qu'à ces dépenses positives doit être ajoutée la dépense éventuelle d'une pension viagère de 6000 lîv. pour le cavalier Bernin , et une de 1 200 liv. pour son fils , qui ont été payées régulièrement et qui sont portées dans les états de 1 666 et années suivantes.
La série des articles que nous venons de rapporter con« cernant le cavalier Bernin peut servir à rectifier les notices biographiques publiées sur ce célèbre artiste italien ; il est encore d'autres détails sur lesquels les biographes ou se sont trompés , ou ont gardé le silence \ l'un des principaux . est la durée du temps que le Bernin a passé à Paris. Nous allons tâcher d'éclaircir ce fait. Ce petit épisode accompagné de quelques circonstances sur Tarrivée ^ le séjour * le départ du Bernin, distraira un peu le lecteur au milieu de l'aridité des chiffres.
Notice sur le séjour du cavalier Bemin en France.
On RYoIt commencé à exécuter la principale façade du Louvre ( . ) sur le dessin de le Yau , premier arcliitecte du Roi. Mais Colbert n^en étoit pas content ^ et se faisant une affaire d^honueur de donner à ce palais un frontispice digne du prince qui derolt Thabiter , il invita tous les
(i) Un mot sur Forigiiie du Louvre ne sera point déplacé ici. Ce n'est que sous Philippe II , surnommé Auguste , né de Louis Vil et d'Alix de Champagne le 21 août ii65 , roi de France le 18 septembre 1 180 , et mort k Mantes le 14 juillet i2a3 , que Ton commence à parler du Louvre. On prétend que ce mot vient du «azon louveart qui signifie château» Cette étymologie paroitroit plus fondée que celle de l*ouvre provenant de V œuvre , l'ouvrage , jpour désigner un palais par excellence ; ensuite on auroit fait de Parlicle et du nom un seul mot y louvre , comme on a dit loisir pour Voisir» D'autres en&n croient que louvre vient de loup, et se fondent sur le mot latin lupara dooné à ce château qui dans le principe étoit une ménagerie où Ton gardoit des loups. Quoi qu'il en soit , ce palais fut commencé par Philippe-Auguste en 1214 ou 1217. Il le bâtit pour y mettre ses titres et ses finances; et môme il en fit aussi une prison pour les gens de haute distinction; car sous Gharles-le-Bel, qui a régné de i3a2 à i328, le comte de Flandre y fut mis en prison la première année du règne de ce prince. Il faut dire cependant qu'avant Philippe- Auguste ^ il étoit déjà question de cette maison royale ; Dagobert y mettoit, diton , ses chiens , ses chevaux de chasse et ses piqueurs. Les rois faînéans alloient souvent s'y promener après diner pour faire la digestion ; le Louvre étoit alors dans un bois hors des murs de Paris. Mais ce bâtiment ne prit une forme imposante que sous Philippe-Auguste qui en fit une espèce de citadelle environnée de larges fossés et fianquée de tours ; Charles V ^ roi de i364 ^ «38o) dépensa 55, 000 liv. pour exhausser le palais et le rendre plus commode et plus agréable. L'édifice se trouv^plors dans l'enceinte de Paris commencée en i367 et achevée sous Charles VI en i383. On y logeoit les souverains clraugers qui ^enoient à Paris; l'empereac
flrchitectes de Paris à examiner le plan de leVàn, et à composer eux-mêmes des dessins , résolu de faire exécuter celui qui seroit jugé le plus beau. Tous ces projets furent exposés dans une salle aux yeux des connoisseurs. 11 y en avoit un qui fut trouvé admirable , mais on ne sayoit à qui l'attribuer. ( Il étoit de Perrault, médecin de
Sigismdnd y fut reçu en 141 5 et Charles-Quiut eu i44o- Cependaut depuis Charles VI ce château conservoit toujours sa vieille forme et ses tours. Celle qu^on appeloit la grosse tour du Louvre fut abattue eu iSsS sous François I , qui a régné de \5i5 h i54y. Ce roi fit refaire à neuf tout ce palais. Entre plusieurs dessins qu'on lui présenta, deux parurent excelleus ; l'un étoit d'un Italien nommé Serlio, architecte depuis quarante ans; et l'autre d'un Parisien appelé l'abbé de Clagni , ou plutôt de Cluni , qui ne s'exerçoit dans cet art que depuis dix ans. Le dessin de celui-ci fut néanmoins trouvé si noble et si beau, qu'on lui donna la préférence^ de l'avis même de Serlio. ( Cette préémîuence d'un Français sur un Italien , en fait d'architecture , est d'autant plus remarquable^ qu'elle eut encore lieu i37 ans après, lors de la lutte entre le cavalier Bernin et Perrault , qui fait l'objet de l'article auquel tient la présente note ). Ces nouvelles constructions commencées par François I en iSaS, furent terminées sous son fils Henri II. Les dessins sont, comme nous l'avons dit, de l'abbé de Cluni, et la sculpture fut exécutée par le célèbre Jean Goujon. Charles IX ( iâ6o-i574 ) fit commencer la grande galerie qui joint le Louvre au palais des Tuileries , et Henri IV ( i58y-i6io ) la termina. Louis XIII ( 1610-1643) fit élever par le Mercier, le péristile qui sert d'entrée au vieux Louvre du côté des Tuileries, et fit continuer l'angle opposé à celui de Henri II. Tout le reste de l'édifice moderne qui forme ce qu'on appelle le nouveau Louvre, a été fait par les ordres de Louis XIV et par les soins de Colbert. Depuis la Révolution on a fait du côté de la rue de Rivoli , de nouvelles constructions parallèles k la grande galerie du Musée ; de sorte que le Louvre est réuni aux Tuileries , mais d'une manière qui n'est pas parfaitement régulière, parce que les deux grands édifices ne «ont pas sur un plan parfaitement parallèle*
profession ; chose assez surprenante ! ) Ce plan plaisoit fort à Golbert; mais pour n'avoir rien à se reprocher, il résolut de prendre Tayis des grands maîtres d'Italie , et de les engager à donner eux-mêmes des dessins, lis en en- 'voyèrent, mais on n'eut égard qu^à celui du cavalier Bernin. Comme il y avoit à Paris des Italiens qui exaltèrent beaucoup la réputation de ce célèbre peintre , sculpteur et architecte , Colbert résolut de le faire venir à Paris ^ et Louis XIY , partageant l'enthousiasme pour l'artiste italien , lui écrivit la lettre suivante , datée du 1 1 avril 1 665. Louis XIV avoit alors 27 ans et le Bernin 67. Cette lettre est ainsi conçue : a Seigneur cavalier «c Bernin 9 je fais une estime si particulière de votre mecc rile y que j^ai un grand désir de voir et de connoitre une ce personne aussi illustre | pourvu que ce que je souhaite ce se puisse accorder avec le service que vous devez à ce notre saint Père le Pape et avec votre commodité parce ticuliere. Je vous envoie en conséquence ce courrier ce exprès , par lequel je vous prie de me donner celte sace tisfaction , et de vouloir entreprendre le voyage de ce France y prenant l'occasion favorable qui se présente ce du retour de mon cousin le duc de Créqui y ambassace deur extraordinaire, qui vous fera savoir plus particu<« ce lierement le sujet qui me fait désirer de vous voir et ce de vous entretenir des beaux dessins que vous m'avess ce envoyés pour le bâtiment du Louvre ; et du reste me ce rapportant à ce que mondit cousin vous fera entendre a de mes bonnes intentions. Je prie Dieu qu'il vous ce tienne en sa sainte garde, seigneur cavalier Bernin. A Paris, ce 1 1 avril i665. a Signé LOUIS.
Le Bernin n'eut sans doute pas beaucoup de peine à se décider 9 8ur*tout lorsqu'on lui eut compté d'abord uit
mamesKmam^m^fBSsmsmmmmammmsimmmmB
petit à*coinpte de 3o,ooo fr. C'est une cbose'incroyarbld que les honneurs qu^on lui rendit , d'après les ordres de Louis XrV. Quand le départ de Rome fut réglé avec Mde Créqui , cet ambassadeur , après avoir pris congé du Pape avec la pompe usitée dans cette occasion , alla* avec la même pompe chercher le Bernin pour le prier de venir en France. Il partit donc avec Tv^n de ses fils j deux de ses élèves et une nombreuse suite. Jamais artiste ne voyagea Avec tant dé pompe et d'agrément. Tous les princes dont il traversa les états le comblèrent de présens.
Aussitôt qu'il parvint çur le territoire français , il fut reçu magnifiquement dans toutes les villes. Les magistrats eurent l'ordre du Roi de Le complimenter et de lui of-^ frir les vins d'honneur-. Lyon même , qui ne cendoit cet honneur qu'aux seuls princes du sang ^ s'en acquitta comme les autres. Des officiers envoyés de la Cour, lui apprétoient à manger sur sa route ; et quand il approcha de Paris , on envoya à sa rencontre M. de Chantelou ^ maître d'hôtel de Sa Majesté j pour le recevoir et l'accompagner par- tout.
U arriva à Paris vers le 3o mai 1 665. Il fut installé dans un hôtel qui lui avoit été préparé , et qui étoit meublé des meubles de la Couronne. On lui donna des officiers pour faire sa cuisine et le servir. Colbert vint lui rendre visite de la part du Roi qui l'àttendoit à Saint- Germain.
U fut présenté à Sa Majesté le 4 juin. Le Roi lui fit l'accueil le plus distingué , et s'entretint long-temps avec lui. U fut ensuite ^ ainsi que son fils , admis àrla table des ministres.
Dan&- la première entrevue que le Bernin eut avec le Roiy aprèsavoir dit un mot sur la restauration du Louvre |
Tartiste , en habile courtisan , proposa de faire le buste de Sa Majesté. Cette proposition fut acceptée , comme on peut le croire. On dit que le Roi accorda de fréquentes séances pour cet objet , et qu^il se plaisoit à faire causer Tartiste. Un jour Sa Majesté posa pendant une heure entière^ le Bernin , fier d'une aussi grande faveur^ s'écria en jetant ses outils : ce Miracle ! un grand Roi f ce jeune et français ^ a pu rester une heure tranquille, y» Une autre fois ayant écarté de dessus le front de son royal modèle , une boucle de cheveux qui le recouvroit : <c Votre Majesté , dit-il , peut montrer son front à toute te la terre, x» Et la Cour ne tarda pas à imiter cet ajustement de cheveux qu'on appela coiffure à la Bernin,
Arrivons au principal objet ^u voyage du Bernin ^ c^est- à-dire au projet de la restauration du Louvre. Les uns ont prétendu qu'en voyant le plan de la colonnade par Perrault , le Bernin s'étoit écrié : Quand on a de pareils artistes chez soi , il est inutile d'en faire venir de l'Italie ; c'est ce qu'assure Voltaire dans son Siècle de Louis XJVp et dans son Discours sur l'envie , où il dit :
A la voix de Colbert, Bernini vint de Rome :
De Perrault dans le Louvre il admira la main. Ah ! dit-il , si Paris renferme dans son sein Des travaux si parfaits , un si rare génie y Falloit-il m'appeler du fond de Fltalie %
D'autres prétendent au contraire que le Bernin n'a jamais vu le travail de Perrault , et que ce travail n'a été présenté à Louis XIV et à Colbert quVprès le départ de l'Italien. On peut croire que ces deux assertions sont l'une et l'autre dénuées de fondement. Le plan de Perrault existoit avant l'arrivée du Bernin , avec tous les autres plans que sans doute on avoit mis sous ses yeux. Mais
plein de son mérite ^ et exalté moins encore par sa réputation que par un amour-propre excessif , Tartiste ita-* lien mit de côté tous les plans et en fit un à sa manière ^ quoique beau y il ne fut pas à Pabri de la critique ; d'ailleurs il exigeoit que tous les anciens bâtimens fussent dé* truits , et cela n'entroit dans les yues ni du Roi , ni du ministre.
Cependant l'artiste italien exerçoit un tel empire sur Tesprit de Louis XIV que son plan fut adopté , et Von commença à jeter les fondations. Le jour fut pris pour mettre la première pierre à la façade. Le Roi la posa luimême j et cette cérémonie se fit avec beaucoup d'éclat et de magnificence le 17 octobre i663. Il est dit dans l'ouvrage de M. Baltard , intitulé Paris et ses monumens , 6e livraison, pag. 32 (1) , que a la médaille qui fut mise ec danslapremièrepierreétoitd'oretdelavaleurde 24oof. oc Elle représentoit d'un côté la tête de Louis XIY , et de ce l'autre le dessin ( des plans du Louvre ) du cavalier a Bernin , avec ces paroles : majestati t;t aeternitatî ce iMPERii GAI.LICI SACRUM. La médaille étoît du célèbre a Varin , et l'inscription , de Chapelain. » 11 y a erreur dans renonciation de la valeur de cette médaille que l'on porte à 2400 fr. Elle pesoit bien cent louis , mais le louis n'étoit alors qu'à 1 1 liv. 5 ainsi la pièce ne valoit que 1 100 fr. et 99 fr. pour la fabrication , ainsi que cela est démontré par l'article de dépense passé au S' Varin ^ et mentionné ci-après, pag. 95 , art. 97.
Aussi-tôt que les plans du Bernin furent adoptés et 1»
(1) Uouvrage de M. Baltard avec les notes explicatives de M. Amaury-Duval , gr. in- fol. , n'est pas terminé. Il en a paru aâs livriâsoDs, et non pas 24 comme le disent les bibliographies*
première pierre de la façade posée, il annonça qu'il yonloit retourner sur le champ à Rome, parce que PhiTer, beaucoup plus rigoureux en France qu^en Italie, nuiroit à sa santé. 11 en est qui prétendent que cette résolution ne fut prise que par suite des tracasseries que lui suggérèrent Lebrun et d^autres artistes jaloux de son talent. Louis XIV eut beau lui promettre trois mille louis par an , s^il youloit rester ^ sa résoluUon étoit prise ] il fut inébranlable. La veille de son départ on lui remit trois mille louis d'or en trois «acs (i) , avec un brevet de 6000 fr. de pension annuelle
(1) Par la même raison que j*ai exposée ci-dessus , au sujet de la médaille de Variu , je dirai ici que les 3ooo louis que reçut le Bernin ne forment pas 72,000 fr. , comme on seroit tenté de le croire diaprés Tévaluation de nos louis au i8« siècle , mais seulement les 33,ooO) tels que nous les trouvons aux articles de recette et de dépense rapportée dans notre manuscrit ; parce que le louis d^or, au temps où le Bemin étoit à Paris ,• ne valoit que XI liy. , et 3ooo multipliés par 1 1 donnent bien 33,ooo. Le Blanc ^ •uteur d*un excellent Traité des monnoies de France, dit positivement que sous le règne de Louis XIV , depuis le 4 avril i652, jusqu*au 29 juillet 1686, le louis d*or a valu 11 liy. \ ensuite il est monté ^ 1 1 liv. 10 s. Quant à la pension de 12,000 liv. que Pou dit avoir é^té faite au Bernin, j*y trouve une erreur du douhle , d'autant plus évidente que la pension du fils est rapportée exactement telle qu'elle «e trouve dans les comptes , au lieu que celle du père n'y est portée qu'a 6000 liv.J'ajouterai encore, d'après le Blanc y que le marc d'argent a été , depuis le 18 novembre 1641 jusqu'au 10 avril 1679 > ^^ ^ li^* ^^ b* ^ous ne l'avons porté dans tout notre ouvrage qu'à a6 liv. , d'après M. Guillaumot ; mais cette différence est peu de chose , par la raison que le marc d'argent a été sous Louis XVI et sous Louis XVII à 5\ liv. 10 s. Ainsi en établissant le marc d'argent du temps de Louis XIV à a6 liv. , et celui du temps de la fin du règne de Louis XVI à 5a liv. , M. Guillaumot a sans doute en l'intention de faciliter le rapprochement des n^onnoies de ces deux époques.
pour lui , et un -de 1200 fr. pour son fils. Ce fut Charles Perrault lui-même qui lui porta Targent et les Iretets. Il reçut le tout, dit-on , assez froidement.
Le retour du Bernin & Rome se fit aux frais du Roî y comme on Va. tu par les états précédens ; et Sa Majesté voulant immortaliser ce voyage y fit frapper une médaille représentant d'un côté le portrait de Partiste , et au revers les muses de Part et cet exergue : Singularis in siri' gulisf in omnibus unicus. Le départ du Bernin eut lieu
J*ajouterai ici un mot sar rorigine des louis d'or, «t Cette mon- «c noyé , dit M. le Blanc y fut commencée sous le règne de Louis « XIII, en 1640 ; elle ëtoit à 22 karats, et par conséquent plus «c foible d'un karat que les écus d'or. Le louis d'or valoit lo liyres <c dans le commencement. Ou fit aussi des demi-louis y des doubles «t louis, des quatruples et des pièces de dix louis ; mais ces deux ce dernières espèces ne furent que des pièces de plaisiret n'ont point « eu de cours dans le commerce. Les louis n'ont changé ni de «I poids , ni de titre , quoique leur prix soit augmenté ( il étoit «c alors à 11 liv. 10 s. ). Ceux qu'on fait aujourd'hui ( 1690 , dat« « de l'ouvrage de le Blanc) , sont les mêmes, ou doivent être <c les mêmes que ceux qu'on fit sous Louis XIII en 1640. On peut «c yoir, sous le règne de Louis XIV ( dans l'ouvrage, pag. 416 ^ « !'• édit. ) les changemens qui sont arrivés au prix du louis «K d'or. »
M. De Laplace, dans ses Pièces intéressantes y en 8 vol. in-12 » raconte , tome i^^, pag. 222 , l'anecdote suivante : a Le surin- <K tendant BulHon fit frapper les premiers louis d'or. Ayant donné « k dtner an premier maréchal de Grammout , au maréchal de « Villeroi , au marquis de Souvré et au comte de Hautefeuille,. « il fit servir au dessert trois bassins remplis de louis , dont il leur «I permit de prendre ce qu'ils en voudroieut ; ils ne se firent pas « trop prier, et s'en retournèrent leurs poches si pleines, qu'ils « avoient peine à marcher : ce qui faisoit beaucoup rire Bullion. <c Le Roi qui faisoit les frais de cette plaisanterie , en a-t-il ri éga* « lement^ G*«st ce qu'on ignore. »
Ters la fin d^octobre. Ainsi , il est resté à Paris cinq moi» juste. £t nous ayons tu précédemment que ses Toyages pour l'arriTée et le retour , et son séjour en France ont coûté en tout io3,025 liv. 18 s. , à quoi il faut ajouter sa pension qui lui a été payée (1) jusqu'au 28 novembre 1680, époque de sa mort à Tâge de 82 ans. U étoit né à Naples en 1598. Son prénom étoit Jean-Laurent, Gio- - - - ■
(i) Il paroit que le Bernia , pour témoigner au Roi sa recon< noifisaoce , voulut exécuter la statue équestre de ce priuce. Il y travailla en 1672 et 167^; c*est ce que prouve la lettre suivante de M. le duc d'Estrées , adressée au ministre Colbert :
A Rome ce 10 mai 1672.
Monsieur
J'ai donné moy-mesmes au cavalier Bernin , en allant Toir la statue du Roy , ce que vous maviez envoyé pour luy et pour son fils , dont il a esté extrêmement content et adiousté à de grands remerclmens qu'il m'a fait pour Sa Majesté , et pour vous , Monsieur, qu'il se sentoit doublement obligé et de ce qu'il avoit pieu à Sa Maté de luy donner et de la manière dont cela s'estoit fait , S. M. en ayant bien voulu charger son ambassadeur. Les personnes qui s'y cognoissent , trouvent que la statue du Roy et le cheval sur le quel elle est sont parfaittement bien , cela me paroist aussy. Le cavalier Bernin est fort assidu et appliqué a son travail 9 et y employé le plus souvent sept et huit heures du jou^. U ne croit pas la pouvoir achever avant dix>huit mois.
Je suis , Monsieur , votre très humble et très obéissant serviteur Le Duc d'EsTR^Es.
Cette statue de Louis XIV décore aujourd'hui la principale salle de PAcadémie de France à Rome. Elle a pour pendant celle de liOuisXVIII exécutée dans ces derniers temps par le jeune Gortot.
Vani Lorenzo, H laissa nne fortune de 400,000 écns ro« mains ( environ 3,3od,ooo fr.}* Reyenonsaux fondations du Louyre.
ce Après le départ du Bernin , lorsqu^il fut question de continuer le travail , Colbert , qui n^avoit goûté ni le dessin , ni le dessinateur , fut embarrassé sur le parti qu^il prendroit. Charles Perrault lui donna un mémoire où il exposoit les raisons pour lesquelles il ne falloit pas exécuter ce projet. 11 représenta d'ailleurs qu'on n'avoit promis au Bernin d'adopter ses plans, que dans le cas où il n'abattroit rien de ce que les Rois prédécesseurs avoient (ait construire ; que cela avoit été une condition expresse j que néanmoins cet architecte abattoit le Louvre entièrement ; ce qui étoit vrai. Le ministre fut frappé de cet raisons ; et après bien . des irrésolutions , le dessin de Perrault l'emporta.
ce Que l'on juge , après cela, des obstacles que rencon* trent les hommes de génie ; obstacles auxquels ils succom-* bent souvent. Ce projet si beau , si grand , si majestueux, fut sur le point d'être rejeté. On fit cent mauvaises plaisanteries sur ce choix : entre autres qu'il falloit que l'architecture fut bien malade , puisqu'on la mettoit entre les mains des médecins.
ce Colbert avoit à satisfaire la grandeur de Louis XIY ; il savoit que pour lui faire adopter ses vues , il falloit les lui annoncer sous des apparences fastueuses ; il falloit les élever jusqu'à la hauteur d'une ame noblement ambitieuse , mais qui ne les envisageoît quelquefois que par le côté de l'éclat. D'ailleurs ce ministre savoit encore que les monumens sont nécessaires dans une monarchie pour donner à la nation une grande idée d'elle-même ; que cet orgueil que lui inspire la somptuosité de ses édifices y ré«
flécKit en quelque sorte sur le caractère national , le- reivforce et lai communique un élan qui le porte à la gloire ^ comme on vit jadis les Romains y dans le temps de leur splendeur , s'enflammer à Taspect du Capitole. »
L'auteur , qui nous fournit ces réflexions judicieuses j ftprés avoir gémi sur des constructions particulières qui obstruoient le Louvre , et qu'on avoit déjà enlevée» en partie , continue ainsi :
ce Depuis qu'on a exliumé ce magnifique palais , si long-temps enseveli dans l'oubli le plus honteux à la nation , Paris , la province , les étrangers y tous les peuples du monde, peuvent admirer sans obstacle le plus beau morceau d'architecture qui existe sur la terre , la gloire du génie français, le témoin authentique de sa supériorité en ce genre sur tous les architectes de la Grèce et de Rome , sur tous les peuples de l'Europe. Monument qui publiera d'une voix plus éclatante que toutes les trompettes de la renommée , qu'il n'est aucun sublime dans les arts comme dans les lettres, où l'esprit du Français ne puisse atteindre , quand . son vol sera soutenu par lé goût du grand dans le prince et dans son ministre. Oui ^ les hommes à talens de notre nation l'emporteront sur tous les autres quand ils seront encouragés , moins par les récoQipenses de leur souverain aujourd'hui si répandues ^ que par ses éloges rares et donnés au seul mérite
ce La protection utile aux arts dans tous les pays , leus estin4ispensablement nécessaire en France i un sentiment inné, un instinct de l'ame, lie indivisiblement l'esprit de tous les Français à celui de leur souverain. Le choix particulier du monarque détermine le goût général de la nation. Quand nos maîtres aiment les. arts, le succès suffît k hk récompense des artistes ^ et par une relation infail-«
liUe , la grandeur d^un règne est toujours proportionnée aux progrès des arts et des lettres.
a Far Tencouragement que Colbert donna au corn-* merce , à Pindustie , aux manufactures , ce ministre a tiré le peuple de TaTilissement où il étoit , et a rapproché sa condition de celle des grands , en ouvrant de nouyelles Toies aux honneurs et aux distinctions. Toutes les conditions prennent une consistance nouyelle \ la raison de leur utilité s^établit : du cKoc d,e leurs intérêts particuliers y il se forme une foule d'opinions différentes qui se balancent les unes les autres. En même temps les lumières qui se répandent concourent à composer un nouvel esprit général, qui rétablissant la dignité de l^omme dans les divers états , ne laisse qu'un ibible empire à l'opinion constitutive de lasociété. Et telle est enfin l'heureuse influence de cette nouvelle administration , que l'on ne connoît plus que l'honneur d'être utile à la patrie. »
Ces réflexions, tirées des Essais de M. de Saint-Foîx, m^ont paru ne devoir pas être déplacées ici. J'ai puisé à la même source une partie des renseignemens que je viens de donner sur le séjour du cavalier Bernin à Paris.
11 est temps de revenir à notre principal objet ; reprenons les citations de quelques articles de dépenses diverses.
( Art. 1 1 . ) a Du 25 mai x665, A Pluymere et Cathea rine de Marc entrepreneurs de la manufiicture de oc toutes sortes d'ouvrages de fil point de Venise et autres ec pour moitié de la sommé de36ooo liv. que le Roy leur a a accordée pour faire le dict establissement , iSooo 1.
( Art. 25. ) Du ^juillet» Cet article regarde encore les preneurs de taupes , Jacques , André et Martin Liards ^ 4}ui ont touché ^jd liv, 8 s. pour en avoir pris 2723 tant
à' Fontainebleau , S. Germain , Versailles qu'aux Thuilleries ; (en ;666 ils en ont encore pris 2783, qui leur ont été payées 4^3 liv. De plus une autre somme de 271 lir. leur a encore été comptée pour le m^me objet. ) »
(Art. 27. ) <^ ^^ 20 aoust. Au S^ Castellan M^'« de la ce verrerie de Neuers a compte de la despence qu'il con* « vient faire pour les ouuriers en glace pour Testablissece ment de la fabrique des glaces de Yenize en France ^ <c 4600 liv. »
(Art. 28.) a Au Sr Hivart designateur (dessinateur) a pour le leuement des plans et esleuation des maisons a royalles , 3oo liv. »
( Art. 4o« ) ce A D. Galand pour dix mois de la nour-> ce riture des cignes et carpes de Fontainebleau escbus le ce dernier juin de la présente année a raison de 3 s. 6 d. ce pour cbacun cigne et 1 s. pour les carpes par jour \ ce 653 liv. 19 s. »
( Art. 53. ) « Au S' Errard peintre pour le voyag© a qu'il a faict en Flandre pour veoir et acbepter les fi* ce gures bustes et tableaux qu'il jugeroit dignes des cabi« ce nets et des bastimens de Sa Majesté , 600 liv. a>
( Art. 57. ) oc Au Sr Batlly peintre a compte des dece uises en mignature qu'il faict , 5oo liv. »
( Art. 58. ) ce Au S' Laurent Magniere sculpteur pour ce son paiement du modelle d'une nef d'or , ^5o\ïy. y>
( Art. 59. ) ce Au S' Loire a compte d'un tableau de ce crotesque quHl faict pour le Roy , 1000 liv. »
( Art. 60. ) a A Jean Grans orpheure a compte d'une ce nef d'or (1) qu'il faict pour le Roy , 1000 liv. »
(1) La nef est un meuble de table qui , je crois , a disparu depuis Louis XI V , et qui jadis u'ctoit qu*à l'usage des souverains ou des trt's grands seigneurs. C'étoit une espèce d« vase bizarre ^uî
( Art. 64. ) oc A Baudrin Juart peintre pour anoîr net*^ ce toyé le tableau de Paul Yeroneze envoyé de Yenize au ce Roy 9 a5o liy. I9
( Art. 68. ) a Au S' Yander Menlan ( Meulen } peintre ce flamand pour 6 mois de ses appoinctemens eschus le ce dernier aoust de la présente année , 4<^Q lî^* ^
( Art. 70. ) « Aux S'» Mosnier et La Roche pour auoir ce amené de Toulon à Paris une gazelle y trois moutons oc de Barbarie et six oyseaux de proye , 4^^ liv. »
( Art. 82. ) <£ Au Sr Lalande pour auoir escript les mice nuttes et coppies de plusieurs volumes contenant Vin* ce uentaire des liures de miniature , des plantes coquilles «c médailles et autres raretez du cabinet du Roy 9 ce 1000 Ht. »
(Art. 83. ) ce Au S' Seguin doyen de S* Germain de ce PAuxerois pour le seruice qu^il a rendu à Sa Majesté ce dans son cabinet des antiques , i5oo Ut. 39
( Art. 84 ) ce Au S' Le Cointre ( Le Coin te ) antiquaire ce du Roy pour auoir trauaillé pendant i5 mois à Tin* ce uentaire des médailles pierres grauées coquilles et ce liures de miniature des plantes qui sont dans le cabia net du Roy 9 1200 liv. »
(Art. 97. ) ce Au S' Yarin pour son paiement d^une
remonte au commencement de la troisième race de nos Bois , car le pieux roi Robert offrit une nef à l'empereur Henri. La nef tire son nom de la forme d'un navire que l'artiste lui donnoit. Travaillée ordinairement eu or et en argent , elle ctoit destinée à contenir la salière , le couteau , la serviette , etc. du prince. Pour lui donner une assiette fixe , on la faisoit supporter par des sirènes , par des lions y ou on lui donnoit simplement des pieds. Charles V en avoit une qui à chacun de ses bouts portoit un sej> peut j et oae autre qui avoit un château avec ses tours.
«c «ledflille dW qu^il a faicte pour mettre sons les fondace lions du Louurei 1 199 liv. (j)« »
(Art. 110. ) a Aux trois boursiers du Collège royal « pour leur logement pendant trois années attendant qu^ ce le collège de France fust basty , 540 liv. »
^Art. 128.) oc Au S>^ Siiuestre graueur ponr ses ap* oc poinctemens pendant les mois de novembre et dece cembre i665 , 1000 Ht* »
( Art. 1 70. ) ec Au S' Errard peintre cpi s'en va a Rome a pour estre recteur de PAcademie de peinture que Sa ce Majesté a ordonné y estre establie (a)^ pour son voyage, a laoo liv. »
( ^rt. 162. ) a Au Sr Matbias qui doibt faire exécuter
a les desseins du cauallier Bemin par gratiffication ,
a 6000 liv. »
( Art. 1 y 5, ) a A Damlle Françoise Du Viuier a compte
(1) Voyez surrëvalaation de cette médaille, ci-devant à Tarticle du cavalier Bemin , pag. 87.
(2) Si l'on s'en rapportoit toujours aux médailles pour avoir la date précise de la fondation des établissemens pour lesquels elles ont été frappées , on seroit parfois dans l'erreur ; par exemple , l'Académie de peinture et de sculpture de Paris a été fondée ea 1648 y celle de Rome pour le même objet l'a été , comme nous le voyons ici, en i665 , et cependant la médaille frappée pour la fondation de ces deux académies porte la date de 1667, et donneroit à penser qu'elles ont été établies eu même temps. Cette médaille a d'un côté le portrait du Roi , et au revers on voit deux génies dont l'un s'occupe à peiudre et l'autre à sculpter ; près de ce dernier génie est le torse, et dans l'^'loiguemeut paroit une portion du Cotisée- Lalégende porte : Schola augostjs (Écoles royales) ; et l'exergue : àcademia begia victckjb. st scuLPTURiE LuTETiiE et HoH£ iMSTiTrTÀ M. Dc. Lxvii. ( uécadémie royale de peinture et de sculpture établie à Paris et à Rome 1667 ).
a de 25:000 liv. k elle accordées pour le-prix de ta biUioa thèque du feu S^Diifresne (i) sdn maty , 2700 Uv. x>
( Art. 1 76 . ) a Aux Sr« Du Tiuier jeune architecque (sic)^ ce Bonnemaire et Corneille peintres, Rahon , Lespingolas tt et Clerion jeunes sculpteurs qui Yont à Rome pour se a readre capables de seruîr Sa Majesté , 900 liv. »
( Art* 2i 3.) ce Au S' Le Begne ( trésorier général des
(1) CeBufresne ëloit un vrai bibliographe. Voici ce qu'on dit de lui daus rhistoire de la bibliothèque du Roi. «Raphaël Trichet sieur Bufresne y fils d'iin avocat de Bordeaux , ëtoit rhomme de son temps qui eutendoit le mieux la librairie ( cVst-à-dire la connoissauce des livres ). Il avoit fait plusieurs voyages en Italie et en Espagne pour visiter les cabinets et les bibliothèques des curieux ; il s*en ëtoit fait une lui-même composée d'un très grand nombre de volumes imprimes , avec lesquels il avoit aussi une quarantaine de manuscrits grecs , et environ cent manuscrits latins et italiens . Il avoit fait entre autres une collection de livres sur l'histoire d'Italie , que M. Fouquet avoit achetée de lui 1 4*000 fr. , et il en àvoit deux autres sur l'histoire d'Espagne et sur celle des Indes orientales , dont Tune ëtoit composée de 49^ volumes , et la se* conde de i35,à quoi il faut joindre un atlas en quinze volumes, qui ëtoit alors unique en son espèce. Après sa mort , sa veuve fit imprimer le catalogue des livres de son mari. M. Colbert ayant appris qu'elle ëtoit sur le point de les vendre en gros , fit traiter avec elle , et les acquit pour la bibliothèque royale , où l'on conserve encore un exemplaire du catalogue imprimé ^ a la tête duquel on lit : Catalogue des Livres que le Roy a achetez de la veuve de M. Dufresne,
ce Cette note est de la main de P. de Carcavi , qui ayant quitté une charge qu'il avoit de conseiller au grand Conseil , s'étoit jeté dans la recherche des livres rares , et ëtoit devenu le plus habile homme en fait de librairie qu'il y eût k Paris depuis la mort de Dufresne. »
On voit par ces détails que la bibliothèque de Dufresne ëtoit assez considérable , puisqu'elle a produit 39,000 fr.., savoir, 14,000 jEr. que Fouquet ayoit donnés précédemment pour une
tt bâtimens du Roy ) pour son rembounement de pareille a somme quUl a desbourcée pour le cbange de la somme ' tt de 1 5oool. quUl a faict tenir aux gens de lettres estrance gers, 762 liv. »
( Art. ai4- ) ^ -^ luy ^ cause de la perte faicte sur la ce diminution des monnoyes arriuee le i«r januier 1666
collection sur Vhistoire d^talie y et 26,000 fr. que le Roi a payés pour le reste de la bibliothèque.
Disons ici un mot sur les progrès successifs de la bibliothèque du Roi depuis le xyi« siècle. Vers i520 , dans les commencemens du règne de François I , on prétend que cette bibliothèque ne comptoit guère que 400 volumes avec une quarantaine de manuscrits orientaux.
A ravcnement de Louis XIV au trône, en i643 , il se trouva à peu près 5ooo vol. Ce nombre augmenta assez rapidement ; cai vers 1661 ) toute la bibliothèque , sise alors rue de la Harpe , confiistoit en 16)746 volumes y tant imprimés que manuscrits ; en 1684 y un récolement fait par Nicolas Clément présenta plus de 40,000 volumes imprimés , et de io,5oo manuscrits ; en 1688 les imprimés alloient à 43)Ooo ; enfin à la mort de Louis XIV , en 1715 , le nombre des volumes alloit k plus de 70,000.
En 1791 y sous Louis XVI y on y comptoit pour les imprimés seulemeut, 1 52,868 volumes ; savoir, ^>^ in-fol, , ^Xy'^Z in-^^^ et 88,262 z/i-80 et formats au-dessous.
- £n 1821, sous Louis XVIII, le total alloit à 45o,ooo vol. , non compris autant de brochures , pamphlets et pièces reliées en volumes ; ces deux dernières estimations sont tirées de la préface du magnifique Catalogue des livres imprimés sur vélin , de la bibliothèque du Roi ( au nombre d^ 1 467 ) ; chef-d*œuvre de bibliographie , du savant M. Van Praet. Ce précieux ouvrage, Paris, 1822 , est en 5 vol. gr, i/z-8® ; puis le catalogue des livres sur vélin , appartenant à d^autres bibliothèques, qui fait suite aux précédons , est de 1824 , 3 vol, gr. i/i-S".
La bibliothèque du Roi s'augmente tous les ans d'environ 400a vol. et 3ooo pièces fu^tives , imprimés en France , outre environ 3ooo vol. acquis dans les ventes publiques ou à Tétranger.
« sur Ift somme de ]o5,ooo Ut. qui estoîeut entre ses ce mains y 2,829 liv. 4 s. »
( Art. 2 1 5. ) ce A luy la somme de 1 200 liv. pour les jea tons d'argent. »
(Art. 216.) a A luy la somme de So^SSçliv. 4 s. 8 d* ce pour ses taxations a raison de 6 deniers pour liure pour ce 200,000 1. de despence ordinaire et de 2 deniers pour ce liure de toute la despence excédant lesd. 200000 liv. ce suivant Parrest du conseil du 6 feburier 1 666. »
( Art. 217, ) ce A luy pour les espices façon de compte ce et vacations du procureur , 8700 liv. »
Ici se termine le chapitre des diverses dépenses dont la somme totale est divisée en deux dans la récapitulation qui est à la fin du volume , savoir d'abord 369,672 liv. i4 s. 8 d. , puis par continuation 656, 008 1. 3 s. 2 d. Ces deux sommes réunies donnent celle de 1,026, 58o 1. 17 s. 10 dl qui est en effet inscrite à la fin du chapitre.
ce Gratifpications de Sa Majesté pour le faict du «c commerce, 5,060 liy. »
Nota» Tous les articles de ce chapitre sont , à l'exception du premier , consacrés aux gratifications accordées par le Roi à ceux qui achetoient des vaisseaux pour voyages de long cours , ou pour le commerce. Le taux étoit fixé à 4 fr. par tonneau. Il n'y a que sept articles.
a Gages appoinctemens et entretenement des office ciers des maisons bastimens de Sa Majesté , arts et flc manufactures deFrance^ i54}84l 1. 3 s. 6 d. »
( loo ) ^ Nota, Nous avons remarqué dans ce cbapitre les articles suivans :
'( Art. !«»•.) ce Au S' Vallot premier médecin du Roy ce pour rentretenement du jardin royal des plantes du a fauxbourg St, Victor pendant la présente année ^ ce 21,000 Ut. »
{ Art. 1 4- ) ^ Au Principal du collège de CamBray pour ce son desdommagement pendant la présente année de ce tous les ouurages abattus pour la construction du col» ce lege royal de France sur les fonds de celuy de Cam* ce bray , i ooo liv. »
\ Art. 17. ) ce Du 10 feburier 1666. Pour les gages des ce officiers des maisons bastimens de Sa Majesté et ap* tt poinctemens des personnes rares en arcbitecture pein-> ce ture sculpture , et autres arts , entretenus pour son serce vice pendant Tannée 1 665 suivant Testât qui en a esté a expédié le 16 januier 1666 , 97551 1. 2 s. 6 d. »
a Pensions et gratiffications aux gens de lettres ce en i665, 82,800 Uv. »
Nous allons rapporter ce chapitre en entiet ^ et nous répéterons les dates de la naissance et de la mort de chaque auteur , pour que Ton n*ait pas la peine de recourir au même chapitre de Vannée précédente.
a Au S*" Corneille ( 1606—1684) en considération des ce beaux ouvrages qu^il a donnez au théâtre a et pour luy donner moyen de les continuer. 2000 ^
ce Au S^ abbé Ménage ( i6i3<— 1692) pour luy
( toi )
^ donner des marques de Pestime qae Sa Mate jesté faict de son mérite ' . . aooa^
0E Au S' abbé de Pure ( ....—•1680 ) pour luy ce donner moyen de continuer son application
a aux belles lettres »» 1 000
ce Au S' Boyer ( 161&— -1698 ) idem. . . * . 80Q a Au S"* Quinault ( 1 635— 1688) idem. . • 800 ce Au S' Corneille le jeune ( 1625—1709^ id. 100a ce Au S' Ogier ( . . . .—m. 1 670 ) en considération a de la profonde connoissance qu'il a de la
« théologie i5oo
a Au S^ Yattier en considération de là parce faicte connoissance quHl a des langues
ce orientalles. 6oq
a Au S' de S*« Marthe ( i624''~~iâ90) en coua sideration de la profonde connoissance
ce quUl a dans l'histoire 1 200
a Au Sr abbé Cottin (.«..— -1682) par gratiffi-
cc cation et en considération de sa condition. 120Q ce Au S"^ Hi^et f 1630—1721 ) pour luy donner ce des marques de Pestime que Sa Majesté
rc faict de son mérite i5oQ
ec Aux S" Vallois frères ( Henri i6o3 — * ce 1676 = A4rien i6o7«i— 1692) par gratîf^ u fication et pour les ouvrages qu'ils ont corn-» ce posez et composent journellement. . . . 2400 ce Au S' Duperrier ( . . . .-^ 1 692) pour luy dona ner nioyen de continuer son application
ce aux belles lettres 800
œ Au Sr Maury, idem. 60Q
ce Au S' Petit ( 1616—1687 )«/.,..,.•.. 8oq <c Au S' Racine ( i63.9-«*<x 699) iûf,^ . , . . • 6oq
OC Au S' Lheritîer (....— 1680) id, lobol.
ce Au Sr de Gomberville ( 1600—1674 ) id, . 1200
ce Au Sr Derouual , i^/ ]5oo
ce Au Si* Felibîen ( 1619— -1695 )û/. 1000
ce Au S'G. Boileau ( i63]— -1669) iif/. ..... 1200
ce Au S' Leclerc ( ....-— 1691 ) id. 600
ce OOml 6 uouetii^te i 66 S.
ce Au S' Viuiany ( 1622— 1708 ) par gratîfficacc tîon et pour luy donner des marques de Tesce time que Sa Majesté faîct de son mérite. • 1 200
ce Au S' Fléchier ( 1632—1710) «/ 800
UJm < o ® decémSte.
ce Au Sr de Saint-Real ( ....«— «1692} id. . . . 6oq
Ojm i o uiazéu 4666.
ce Au Sr Carlodaty florentin des plus fameux ce de r Académie de la Crusca par gratifEce cation 1200
tt Au SrReynesius ( 1587—1667) fameux mece decin et excellant en toutes sortes de science ces 1200
ce Au S' Ferrary ( 1607—1682) professeur d^é-
ce loquence en Tuniversité de Padoue. . • • 1200
ce Au S^ Gronouius (161 1—1672 ) professeur ce pour les belles lettres en P Académie de ce Leyden 1200
€c A Antoine Galland (1 646-— 1715) Edme ce Ythier et Jacques Fleury escoliers estuce dians au collège royal par gratifEcation a pour leur dojmer moyen de continuer leur
tÊÊÊM
(io3)
« application à Festude des langues liébraïqne
a et arabe 3ool«
ce Au S' Gombault ( ....-—1666 ) par gratiffîca- « tion et pour luy donner moyen de contice nuer son application aux belles lettres. • 1200 ec Au Sr de la Chambre ( 1594-— 1669 ) me-
cc decin ordinaire du Roy par gratiffîcation. 2000 ce Au Sr de Saint-Réal la somme de 600 Ut.
ce pour auec celle de 600 Ut. quHl a cideuant « reçue faire celle de xii c que le Roy luy a
ec ordonnée par gratification 600
ce Au Sf de Scudery ( 1 601—1667 ) par gratifa fication et pour luy donner des marques flc de Testime que Sa Majesté faict de son
ce mérite 1200
<x Au S*^ Conrard ( 1603—1675 ) id. , . , . i5oo a Au S' Chapelain ( 1595—1674 ) id, . . , , 3ooo ce Au Sr abbé de Bourzeis ( 1606—1672 ) id, 3ooo «c Au S' Mezeray (1610— 1 683) par gratifficace tion et pour les ouurages d^histoire qu'il a ce composez et compose journellement. . . 4^00 a Au S^ abbé de Cassagnes ( 1633—1679) par a gratifHcatJon et pour luy donner moien de ce continuer son application aux belles
ce lettres • . i5oo
oc AuSr Molière ( 1620— 1673 ) <V/. loôo
ce Au Sr Benserade( 1611-— 1691 ) /^. . • . • i5oo
ce AuS.r Sorbiere(i6i5— -1670) <V/. 1000
ce Au S>^ Varillas( 1624*^1 696 ) iitf. 1200
ce Au S' Charpentier ( 1 620-— j 702 ) id, . . » i.5oo
a An S' Carcany ( «...— -i684)Â/. ..•••• i5ooL
a An S«^ Perrault (i6i 3— 1688) iii. i5oo
ce Au Sr abbé OlUer par gratifEcation ^ id, . . 800
ce Au Sr Godefroy (161 5--«i 68 1 ) en considéra* ce tion de la profonde connoissance qu^il a ce dans rbistoire 36oo
a An Sr le Laboureur ( 1 623-— 1675) par grâce tifïïcation et pour luy donner des marques ce de son mérite i5oo
ce Au Père le Cointe de TOratoire ( 1611— « ce 1681 ) par gratifEcation en considération a de son mérite et de la science qu^il a dans ce rbistoire » i5oo
a Au S' OUier de Bessat par gratiffication et ce pour luy donner moien de continuer son a application aux belles lettres. • 600
a Au S' Brandon ^id. 4^0
ce Au S' Heinsius boUandois ( ....—-1681 ) sece cretaire latin des prouinces unies et leur oc résident à Stockolm par gratiffication. . 1200
ce Au S' Yossins boUandois ( 1618—1689 ) a Tun des professeurs de PAcademie de Ley^ a den ^ id 1 200
ce Au Sr Huygbens boUandois ( 1 629-— 1695)
a grand ma tematicien , par gratifEcation. • i5oo
oe Au S^Beklerus premier professeur de la yiUe
ce de Strasbourg , par gratifEcation 900
<t Au S»"Heueliu8( 1611— -1688) grand astro-» ce logue par gratiffication et pour luy doncc ner des marques de Pestime que Sa Mac< jesté faict de son mérite « 1200
a Au $f Gratiaay secrétaire d^estat du duc de
(xo5)
ce Modeiie pftr gratîfficatioii • v i5oo !•
oc An Sr Coringius ( lisez Conring ) ( 1 606— «
oc 1681) allemand 9 id, 900
Nota, On a fait une découverte assez singulière en Allemagne relativement à cette gratification de 90a liv. accordée à Conring en i665. Je vais la rapporter telle que je l'ai trouvée dans un journal intitulé : Le Spectateur y tom. III, pag. 89 y 90 et 91. C'est M. Depping qui l'y a cons^ignée. Si l'anecdote est vraie ^ il sembleroit que la gratification n'étoit pas tout-à-fait désintéressée , c'est-à-dire qu'elle n'ayoit pas pour seul motif la réputation scientifique de Conring, et que Louis XIV désiroit se servir de ce savant pour disposer les esprits en Allemagne à se faire élire empereur ; projet dont l'histoire n'a point fait mention, du moins à l'époque dont il est ici question ( de 1666 à 1672 ). Il est vrai qu'à la mort de Ferdinand III , arrivée le a avril 1667, en attendant que Léopold son successeur fût nommé , Louis XIV, qui cherchoit à contrarier cette élection, donna des instructions secrètes à ses ambassadeurs à la diète , pour que l'on y parlât de lui ; mais Léopold fut nommé aussitôt qu'il eut atteint ses dix-sept ans, c'està-dire en i658 , et dès-lors on n'entendit plus parler des vues secrètes de Louis XIV sur la couronne impériale. L'anecdote de la lettre de Gon*>
(106) ring 9 de 16^2 , nous parott donc assez singulière pour être rapportée, ce Parmi les sa vans honorés du Roi de France ^ dit M. Depping^ ce étoit Hermann Conriug y homme d'£tat et ce écrivain célèbre , qui demeuroit en Allemagne* ' ce Le propriétaire actuel de son château de ce Grosswapstedt , auprès d'Helmstedt ^ y a <c trouvé des papiers dont plusieurs sont relatifs ce aux gratifications de la Cour de France. Ces ce papiers sont déposés à la bibliothèque de Goetce tingue où tout le monde peut les consulter, ce ( V. le Moniteur de JVcstphalie 18112, ce n® 69 j et Goettengische. Gelehrte Anzei^ ce gen ^ n^ 45- ) L*une des pièces est une lettre ce originale de Colbert, tlu 27 août i665} le ce ministre y annonce qu'il lui a adressé une ce lettre de change de 900 liv. ; mais une pièce ce plus curieuse y c'est lé brouillon d'une lettre ce du publiciste allemand à Colbert y du 2 mai ce 1672. On y apprend que les troubles de la ce guerre avoient retardé l'arrivée de la lettre de ce change y et que Conring avoit été chargé par te la Cour de France de travailler à l'exécution ce d'un projet de Louis XIV. C'étoit l'élection ce du Roi en qualité d'empereur d'Allemagne.
ce Conring assure au ministre qu'il est prêt en sa c< qualité d'homme d'Etat de faire tout ce qui «< dépend de lui pour y préparer les esprits , et
( ^07 ) ce pour prévenir la résistance immanquable de
ce la Cour de Rome. Il averlit en même temps ce le Roi de France qu'il faudra soigneusement ce éviter la faute par laquelle Ferdinand II gâta ce son entreprise y et laisser à chaque peuple son ce culte et ses privilèges. Modo cujusvis populi ce sacra maneant inviolata. Louis XIY ^ ajoute ce M. Depping , avoit donc le projet de se faire ce empereur d'Allemagne à l'époque où il médi* ce toit Tenvaliissement de la Hollande. Il est ce assez singulier que Ton n'ait d'autre preuve ce de ce projet que le brouillon d'un savant
ce d'Allemagne y^ C'est aussi ce qui peut faire
douter de la véracité des détails contenus dans la lettre de Conring.
On litdans V Abrégé chronologique duprési- ^(?zrr-fir<^/x^Z2///^sous l'année i658, que LouisXIV avoit été proposé pour succéder à l'empire; c'est, comme nous l'avons dit , lors de l'élection de Léopold I, fils de Ferdinand III qui venoit de mourir en 1667. Léopold, élu le 18 juillet 1 658, est mort le 5 mai 1706 , âgé de 65 ans. ( Voyez encore V Abrégé de Mezerai^ Amst., 1722, t. 9, p. 1 5o j l'auteur dit aussi un mot sur les projets de Louis XIV. ) Continuons notre manuscrit»
ce Au Sr Yilloto médecin de Fiedmont ^id, . . 600 ^ a An Sr Bering historiographe du Roy de Da->
a nemarck ^ id. 1200
( îo8 )
« Au Sr Donurier (DauTner) par gratîffication a en considération de son application aux ce belles lettres Sooo^
ce Au S' Lefebure (1615—1672 ) recteur en ce grec en Tacademie de Saumur par consia deration des ouurages qu'il a donnez au
ce public 1000
Ici se termine la liste des savans auxquels Louis XIY a accordé des pensions ou gratifications pendant l'année i665. Ce chapitre, le dernier de la dépense pour cette année , est suivi de la récapitulation générale sous le titre de :
oc Calcul AB&iGÉ des despences des bastimens annéh
tf i665.
de Pour le Louure « • • 1^015,6671 8* a^
a Palais royal • • • 999^3 4 9
ce Pompe du Pont Neuf. .... 79800 » «
«c Collège royal 3)Ooo » »
a La Bastille 4^234 4 ^
ec Versailles 585^656 » 6
ce Saint Germain 184904^ i5 la
ce Yîncennes. . .••«.... 104^072 18 8
cr Fontainebleau 779^09 7 6
« Blois Chambort et Amboise. . 6,000 » »
tf Diverses despences ],o25,58o 17 iq
a GratilEcations pour le com-
V merce ••«..« 5^060 »^ a