‹ Documents biographiques sur J.-F. ReubellChapitre 108 sur 153 · Lettre de Mathieu (dé Heudolsheim) à Reubell · texte numérisé non relu

Lettre de Mathieu (dé Heudolsheim) à Reubell

Heudolsheim, 21 frimaire an 4 (12 décembre 1795). Original.

Tr

APINF AENITIE#3217

Refuse la place de commissaire du Directoire à Marckolsheim (Bas-Rhin), parce qu'il a dix enfants et un grand train de culture. Il a accepté sa nomination de juge de paix : «Je ne sais si c’est à vous ou à la France entière qu'il faut faire le compliment. Votre place, la plus pénible de la République, ne pouvait être remplie que par un homme infiniment courageux, ami de l'humanité. Je vous souhaite de la persévérance et de la santé. Je t'embrasse, ami, du fond de mon cœur. »

403. — Lettre de Nebel, receveur du district de Haguenau, à Reubell.

Haguenau, s. d. [frimaire an 4]. Original.

A. N., AF IIL, 309.

Demande à « son cher ancien patron » la recette générale de Strasbourg. Il ne l'obtint pas.

404. — Lettre de la citoyenne Gleiss à Reubell, à la Convention nationale (sic).

Rouffach, s. d. [pluviôse an 4].

A. N., AFIII, 380. |

Demande de secours en allemand. Reubell l’a fait traduire par Maas, archiviste du Directoire, et a écrit sur la traduction l’ordre d'accorder 1.500 francs en mandats. L'arrêté est du 4 messidor et rendu en faveur de « la citoyenne Marie-Anne Riss, épouse en secondes noces du citoyen Gleiss et mère du général de division Lefebvre et de quatre autres défenseurs de la patrie ».

405. — Lettre de Charles Delacroix, ministre des relations extérieures, à Reubell.

13 pluviôse an #4 (2 février 1796). Original.

A. N., AFIII, 52-55.

Delacroix a accordé passeports pour la Hollande à Larive et Saint- Fal, artistes de l'Opéra, et à une artiste de la ci-devant Comédie- Française. Il différera la signature jusqu’à nouvel ordre du Directoire, suivant l'avis reçu de Reubell.

Page 1