EDOUARD VII, A

plain jusqu'à la ligne de frontière au 45° degré. Tls ne se génèrent pas pou me déclarer que le Vermont doit ou être annexé au Canada ou devenir son propre maître, car c'est la seule voie par où les produits de leur pays peuver! être transportés à un marché, mais ils m'assurèrent qu'ils préféraient la pi mière alternative. Ils sont des gens réeilement hardis et entreprenants, :! at de quoique, pendant la guerre, il n'eût été très facile d'exterminer ceux d'entr: Re us éta. EUX qui se fussent établis sur le iac Champlain, j'éprouvai grande peine à le Uissements — détourner de cette tentative et j'y parvins après seulement qu'ils eusser murs fait l'expérience que j'étais résolu à accomplir par la force ce que je ne po j APT ais obtenir par la persuasion. Bien que je les aie entendus avec patient: je leur ai donné l'assurance que je ne pouvais intervenir dans cette affaii car j'avais reçu du roi les ordres les plus sévères de faire tout en mon po voir pour concilier l'affection des citoyens des Etats de l'Union aux sujets (| l'Angleterre. L'Etat de New-York jette de la même maniere des établi sements sur la rive opposée du lac. La conduite de ces gens n'est pas justifie par les règles de la guerre, car jusqu'à la conclusion du traité définitif, ! traité provisoire! n'est rien moins que les préliminaires de la paix ; mais dar il la situation où je suis placé ec désireux d'éviter toute démarche qu'in regarderait comme une disposition à violer la cessation des hostilit: j'ai cru mieux faire en ne m'y opposant pas, bien que, je le prévois, cette pr C'onséquen- Vince doive subir des contrecoups nombreux et pernicieux de l'établissemi ces funestes que l'Etat de New-York forme près des lignes de fronticre. Les Am: LR résulte Gains établissent sur le lac Champlain le capitaine Hazen, aujourilri brigadier général, et les quelques Canadiens qui restent du régiment. L:s Américains leur donnent des terres et une somme d'argent proportionn: ment à leur grade et à leurs services. Comme leur nombre est petit, let sera minime, mais néanmoins ces Canadiens auront été récompensés cer: neusement et l'encouragement qui leur a été accordé exercera une très gra influence sur le: esprits de leurs compatriotes à quelque occasion prochaï: Il sera absolument impossible d'empécher de fréquentes relations entre eu et l'établissement, à cause de sa contiguité à la fronticre, offrira un a: sûr et facile aux séditieux et aux mécontents de ce pays fort nombreux les paroisses qui touchent le lac Champlain.

L'unique moyen de conserver cette province est de ramener les Cu diens à une subordination, une soumission régulivre, et de les renii Les Canadieus utiles comme inilice bien disciplinée. Et pour exécuter ce projet, il ! eue HS renforcer et non amoindrir l'autorité du gouvernement. Soyez sûr, mil, bien discipli que tout plan se proposant cette dernière fin d'une manière dissimulée tu née, tefois, a pour auteurs les partisans et émissaires des Etats américains. ln

ce qui me concerne personnellement, la forme de gouvernement adoptée (| me laisser indifférent, mais je faillirais au devoir qu'il m'incombe de : plir envers le roi et la nation anglaise, si je n’informais pas Votre Seisi PAG de rie, pour la gouverne de Sa Majesté, que, atin de conserver ce pays son Québec main. domination britannique, nulle modification ne devra ètre apportée à | nn du Parlement qui le régit. La législature, ici, a le pouvoir d'amender teil:- Pc parties des lois françaises que l'on estimerait, après expérience faite, ins t santes aux conditions d’un pays de = mmerce, et, d'unautre côté, elle ] sède l'autorité de‘changer les dispos ons de la loi criminelle anglaise ina] plicables ou ne convenant pas à l’état de la colonie. Ces modifications 1 vraient s'opérer avec prudence et discernement : le Conseil législatif le iera

sans doute en temps voulu. C'est une tâche aisée de rappeler lActe 1

TT Tite Li ttesess risuttasraeesees

D RTS

aussi aux Ca nadiens.

| ; k 1] È Î El |

Chambre

! Se: Québec, mais il sera diflicile de lui en substituer un autre. L'épargne tri Î comment elle Jisée par l'institution d'une Chambre d’assemblée, soit £12,000"par anne: j : ctati Le

j et payée. somme qui peut être le déficit d’une année à l’autre après Pafte

1 Les articles de paix provisoires furent signes à Paris le 30 novembre 1782, British and Forciun Papers, vol. 4, p.779. La déclaration relative à la cessation des hostilités fut signée à Versailles 2 janvier 1783. Ibid, p. 777.