Réponse

aux présidents des tribunaux du département de la seine

Paris, 13 floréal an VIII <3 mai 1800>. Lorsque des factions divisaient la France, la justice était mal administrée: cela devait être. Il y a dix ans que cet état dure; vous le ferez cesser. Vous n'examinerez jamais de quel parti était l'homme qui vous demandera justice; mais les droits de chacun seront pesés avec la plus sévère impartialité. C est aux armes à assurer la paix avec les puissances étrangères; la justice est le moyen d'assurer la paix entre les citoyens. Vous êtes nommés à vie; personne n'a le droit de vous destituer; vous n'êtes responsables de vos jugements qu'à vos consciences ; vous serez impassibles comme la loi . . .