A LA REINE HoRTENSE Finkenstein, le 20 mai

Ma fille, tout ce qui me revient de la Haye m'apprend que vous n'êtes pas raisonnable. Quelque légitime que soit votre douleur, elle doit avoir des bornes. N'altérez point votre santé; prenez

1 Fils de Hortense, reine de Hollande.

des distractions et sachez que la vie est semée de tant d'écueils et peut être la source de tant de maux, que la mort n'est pas le plus grand de tous. Votre affectionné père.

217. A M. DE LacÉPÈDE Finkenstein, 27 mai 1807. Ecrivez une lettre au caporal Bernaudat, du 13e de ligne, pour qu'il ne boive plus et qu'il se comporte mieux. Il paraît que la croix lui a été donnée parce que c'est un brave. Il ne faut pas, parce qu'il aime un peu le vin, la lui ôter. Faites-lui sentir cependant qu'il a tort de se mettre dans un état qui avilit la décoration qu'il porte.