CHAPITRE PREMIER
Berlin, le âS-Y-Y909.
Chef de l'État-Major Gén»3ral de l'Armée,
n» 14.711 I secret.
Suite au n° 1221/08 A 4 du 11-12-08.
Ravitaillement en munitions, etc.
AU DÉPARTEMENT GÉNÉRAL DE LA GUERRE
Me référant aux rapports sur les voyages d'étude du fonctionnement des services, je considère qu'il est nécessaire d'assurer, mieux que par le passé, le ravitaillement en munitions. Sinon, après les premières grandes batailles auxquelles il faut nous attendre dès le début des opérations, une crise de munitions se fera sentir dans l'armée.
Le stock actuel de munitions, tel qu'il ressort de l'annexe spéciale 11 p. du plan de mobilisation, et en y comprenant les munitions d'exercice pour tirs de guerre, suffira d'abord pour l'infanterie et l'artillerie à pied; celle-ci d'ailleurs pourrait disposer des approvisionnements des places fortes. Il est à prévoir que l'artillerie de campagne manquera de munitions. J'ai demandé qu'en dehors des munitions pour tirs réels, on constituât un approvisionnement de guerre-type formant réserve. Mais cette mesure elle-même n'arrivera à limiter la crise que s'il est techniquement possible de fabriquer dans les usines encore plus de munitions d'artillerie de campagne, si l'on établit un plan de fabrication et si, dès le premier jour de la mobilisation, on en poursuit l'exécution avec une inlassable énergie.
Les mêmes prévisions sont nécessaires pour les munitions des autres armes, mais en deuxième urgence.
Le temps nécessaire à la mobilisation du stock de munitions existant ne donne pas partout satisfaction. Pour toutes les armes, il faut tenir prêts plus de trains de munitions que je n'en ai demandé. Le chargement sur wagons doit être terminé plus tôt. 11 faut, dans la période du 11* au 15^ jour de la mobilisation, à titre de première dotation :
Un train de munitions d'infanterie, un train de munitions pour l'artillerie de campagne 96/98, et un train pour les obusiers lourds de campagne 02, par corps d'armée norm 1 (y compris le Corps de Réserve de la Garde).
Cinq trains de munitions de campagne 96 pour les Corps et Divisions de Réserve.
Pour les bataillons de mortiers de l'artillerie d'armée et pottr le bataillon de canons de 10 cm. de Spandau, chacun un train de munitions.
Un deuxième lot important de munitions, comprenant entre autres tous les trains de munitions d'artillerie de campagne, devrait être tenu prêt aussi tôt que possible, et chargé sur wagon le 21^ jour de la mobilisation au plus tard.
11 est facile d'arriver à ce résultat pour les munitions d'artillerie lourde. Mais la mobilisation des munitions d'infanterie et surtout d'artillerie de campagne ne se réalisera qu'avec de très grandes difficultés, que je reconnais pleinement. Néanmoins je prie le Département de vouloir bien faire aboutir cette mobilisation, si elle est tant soit peu réalisable.
Le premier lot de munitions sera méthodiquement réparti, suivant l'ordre de bataille, entre les Armées ou leurs Inspections d'Etapes, et mis à leur disposition par trains garés aux gîtes principaux d'étapes ou dans les gares régulatrices. Les Inspections d'Etapes acheminent les munitions vers les troupes combattantes . Les demandes ultérieures de munitions seront adressées directement au Département de la Guerre par les Inspections d'Etapes.
Le Département de la Guerre dispose du deuxième échelon déjà chargé sur wagons, et des autres munitions terminées ou en cours de fabrication à l'Intérieur. Avec ces dernières on tiendra toujours prêts des trains chargés. En jouant de ces trains, suivant le cours des événements, le Département peut aller au devant des demandes des Inspections d'Etapes. A cet égard, le Commandement en chef peut intervenir en communiquant ses prévisions au Département.
En ce qui concerne le § 2 de la discussion : La simplification des formalités s'impose pour les demandes d'armes, de munitions, de matériel, de matières de toute nature nécessaires au fonctionnement des moteurs, y compris l'essence. Les troupes doivent adresser leurs demandes aux Inspections d'Etapes. Celles-ci doivent être équipées en conséquence ; pour certains cas spéciaux, elles seront à l'avance renseignées sur les organes fournisseurs. Les Inspections d'Etapes se recoinplètent par la suite comme on l'a déjà indiqué au § 1, par des demandes au Département général de la Guerre, ou, le cas échéant, directement auprès de l'Inspection des Troupes de Communications.
Signé : von Moltke.
Berlin, le 25-2-i940.
Extrait.
Chef de l'État-Major Général de l'Armée,
n° 1323 I secret.
Réponse au n° 2281/09 secret :
Ministère de la Guerre du 12-1-1910.
Augmentation des engins de combat.
AU MINISTÈRE DE LA GUERRE
Par la dépêche indiquée ci-dessus, le Ministère de la Guerre a pris position et je lui en exprime ma reconnaissance. Je n'ai rien à ajouter aux points de vue exposés. Mon avis est aussi qu'il ne nous reste absolument plus qu'à perfectionner les organes de notre armée, malgré les sacrifices financiers, si nous ne voulons pas que les événements tournent à notre détriment.
Je veux indiquer ci-dessous les mesures à prévoir dans le prochain budget de 1911/12 ; elles me paraissent particulièrement urgentes, tout en rentrant dans les « dépenses extraordinaires >.
28 DOCmiENTS DU G. Q. G. ALLEMAND
En outre, j'attache la plus grande importance :
3° à ce qu'on poursuive, en l'activant, le réarmement en fusils et carabines des modèles les plus récents, et la dotation de l'infanterie en matériel téléphonique; qu'on accélère aussi la mise en service des cuisines roulantes ;
4° à l'augmentation des mitrailleuses;
5** à l'attribution de lunettes-ciseaux aux états-majors supérieurs.
6** à l'unification du matériel radiotélégraphique de l'armée de campagne.
Signé : von Moltke.
Berlin, le 29-9-i9W.
Chef de l'Etat-Major Général de l'Armée,
no 11.153 1 secret.
Réponse à note du Département général
du 8-9-1010 n« 1246/10 secret A 4.
Trains de munitions d'artillerie de campagne.
AU DÉPARTEMENT GÉNÉRAL DE LA GUERRE
Les Français disposent d'un nombre de coups par pièce bien supérieur au nôtre. // faut travailler sans relâche à augmenter encore nos approvision7iem,ents en munitions. Autrement, nous nous exposons à un arrêt complet du ravitaillement, qui peut précisément se produire dans des moments critiques.
Comme je l'ai déjà exposé par ma note du 28-1-1909 n^ 14.711 I, il faut, pour le cas de mobilisation, prévoir et organiser la fabrication de nouvelles munitions dans les usines. 11 faut aussi que, dès le premier jour de la mobilisation, cette fabrication soit mise en route avec la plus grande énergie.
*. 0. Signé : Stein.
